Спящий агент

– Да… кто-то пробежал… вон туда. – Раусинг схватился за косяк, точно испугался, что ноги не выдержат его веса.

Том помчался к главной лестнице.

Народу на конференции, слава богу, заметно поубавилось – многие улизнули развлекаться, но кто-то еще остался. Том бежал по коридорам, отталкивая попадавшихся на пути ошеломленных участников.

У выхода собралась небольшая толпа. Но все было спокойно. Никто не рвался к дверям, только несколько человек с наушниками-улитками растерянно вглядывались в лица выходящих.

Том остановился. Попытался вспомнить лицо человека, который вывел Леннарта из равновесия во время выступления. Мало того что Том видел его издалека, он даже не знал, какого он роста – высокий или нет. Единственное, что он знал твердо, – пропуск у Скорпиона был выписан на имя греческого профессора.

Что бы сделал он сам, если бы захотел незаметно покинуть институт?

На решение ушло самое большее несколько секунд – студенческий выход на Кунгстенсгатан!

Он слетел в полуподвал.

Темно и пусто. Выход освещен одной-единственной, доживающей свой век лампой накаливания.

Вьюга не утихала. Морозный воздух обжег легкие.

Он посмотрел вниз на Свеавеген – никого. Охотников прогуливаться в такую погоду не так много. Роща Обсерватории – тоже пусто.

Одинокая фигура. Мужчина. Спокойно и неторопливо поднимается по лестнице на Кунгстенсгатан.

Что необычного?

А вот что: он без пальто…

Темный пиджак. Одет не по погоде.

Со Свеавеген послышался вой сирен. Совсем рядом с ним остановилась черная «вольво», трое со свисающими из ушей белыми пружинками проводков побежали к входу.

Должно быть, Раусинг вызвал полицию. Или Сонни подключил своих, хотя… он же до сих пор ничего не знает про убийство Леннарта.

Если он сейчас попросит о помощи, наверняка спугнет Скорпиона.

Он тоже двинулся к детской площадке. Но не по лестнице, а справа от нее, прямо по заснеженному холмику.

Сначала было легко, но потом подъем стал круче. Он то и дело скользил по утрамбованному детскими санками снегу, местами приходилось вставать на четвереньки. Деревья и завеса снегопада в какой-то степени служили защитой, но все равно его наверняка хорошо видно. Темная фигура на белом снегу.

Наконец он добрался до вершины холма, встал спиной к ветру и смахнул снег с ресниц.

Никого не видно. Ни на Дроттнингсгатан, ни на Кунгстенсгатан.

Потерял.

Леннарт… он представил себе картину. Словно позаимствована из фильма ужасов – мерно покачивающаяся человеческая фигура с петлей на шее.

Ведь это он, Том, придумал этот план – использовать Леннарта как наживку. У него дочь… такая же, как Ксения, только постарше.

А где теперь его Ксюша? Он молил Бога, чтобы Сонни помог ей выпутаться из этой ситуации. И что происходит на «Форсмарке»?

Через пару минут, не больше, Скорпион появился. Вывернулся из-за угла на Дроттнингсгатан и пошел на север.

Человек в костюме.

Хайнц

Атомная станция «Форсмарк», Эстхаммар, январь 2014

Свет зажегся почти мгновенно.

В зале управления собрались все – Хайнц, начальник смены Роберт, Соня, второй оператор Анна, трое техников. Все время подходили люди с других реакторов – не нужна ли помощь.

Бойцы пожарной команды – на станции постоянно дежурила специально обученная бригада.

– Что у нас? – спросил Хайнц.

– Локальная ц-ц… цепная реакция… – Роберт старался унять волнение. – Из-за утечки обнажилось несколько топливных сборок. И мы вовремя не обнаружили… это все п-приборы! П-п-приборы выдавали неверную информацию. Считали, что погрузили п-п-п-оглощающие стержни, а оказалось, не до конца. Произошел небольшой взрыв водорода. Корпус реактора, насколько мы знаем, не п-поврежден, но купол… т-там н-неясно… резко повышен уровень радиоактивности в реакторном зале. И т-температура выше нормальной.

Хайнц попытался представить, что там происходит в реакторном. Локальная цепная реакция… поврежденный купол… корпус реактора сделан из особо прочной стали шестнадцатисантиметровой толщины, а купол удерживается полутораметровыми болтами, каждый из которых весит около трех тонн. Чем вызвано повреждение? Взрыв накопившегося водорода. Но есть надежда – сам корпус не поврежден. Что это значит? Это значит, радиоактивность ограничена реакторным залом.

Пока ограничена…

Роберт посмотрел ему в глаза и продолжил:

– Надо любой ценой восстановить охлаждение. Иначе топливные элементы будут плавиться один за другим… короче, мы рискуем получить серьезный выброс.

Петер, один из старых опытных техников, хотел что-то сказать, но промолчал. Сложил руки на груди. И Хайнц увидел на левом предплечье вытатуированный череп – очень подходящий в их положении символ.

У Хайнца зашевелились волосы на затылке.

– Сколько у нас времени? – решился все же спросить Петер.

– На прикид – не больше часа, – стараясь избежать похоронных интонаций, сказал Хайнц. – Кто-нибудь знает уровень радиации в реакторном зале? И какая там температура?

Роберт сел на стол. По лицу его струился пот, сорочка покрылась темными пятнами.

– Десять зивертов, если верить эксплуатационникам. Температура – около шестидесяти градусов.