Робот-андроид Долорес может свободно принять решение спасти Калеба, потому что хранит в своей памяти его решение, которое он принял свободно, не ожидая никакой награды, решение спасти ее. Он спас Долорес от других солдат, потому что увидел ее испуганный и беспомощный взгляд и примерил на себя ее чувства; и теперь она сочувствует ему, осознавая, что они оба оказались в ловушке системы, но оба – с этой точки зрения – хотят восстать и стать свободными. Только такой взгляд может снова (или впервые) привести в движение шестеренки свободы, освободить андроида и даже человека. Свобода снова становится проблемой, внушающей беспокойство, она возрождается даже в наши времена господствующего в мире нигилизма – или, возможно, порождается его господством.
Библиографические ссылки
Работы цитируются в итальянском оригинале книги по следующим изданиям.
1. Нигилизм, точка отсчета
Mccarthy C., La strada (2006), trad. it. di M. Testa, Einaudi, Torino 2007.
2. Мерцание в темноте
Del Noce A., Il suicidio della rivoluzione (1978), a cura di
G. Riconda, Nino Aragno Editore, Torino, 2004.
Dostoevskij F., I fratelli Karamazov (1879), trad. it. di P. Maiani, testo russo a fronte, Bompiani, Milano, 2005.
Eco U., Il pendolo di Foucault (1988), La nave di Teseo, Milano, 2018.
Esposito C., Heidegger e il nichilismo europeo, in “Acta Philosophica”, 26 (2017), pp. 105–122.
Nietzsche F., Frammenti postumi 1887–1888, in Opere di Friedrich Nietzsche, ed. Italiana condotta sul testo critico stabilito da G. Colli e M. Montinari, vol. VIII/2, trad. it. di S. Giametta, Adelphi, Milano, 1971.
Houellebecq M., Serotonina, trad. it. di V. Vega, La nave di Teseo, Milano, 2019.
Vercellone F., Introduzione a Il nichilismo (1992), Laterza, Roma-Bari, 2009.
Verra V., Nichilismo, s.v., in Enciclopedia del Novecento, vol. IV, Istituto dell’Enciclopedia Italiana, Roma, 1979.
Volpi F., Il nichilismo (1996), Laterza, Roma-Bari, 2018.
Boyd D., You hink You Want Media Literacy… Do You? sul sito: “danah boyd / apophenia” (http://www.zephoria.org/ thoughts/archives/2018/03/09/you-think-you-want-media-literacy-do-you.html; consultato il 15 novembre 2020).
Cassese S., La cattiva politica schiava della percezione, in “7/Corriere della Sera”, 13 settembre, 2018.
Disegni S., Cibo, salute, criminalità, disoccupati. È l’Italia il paese che sa meno di sé, in “Corriere della Sera”, 31 agosto, 2018.
Heidegger M., Scienza e meditazione (1953), in Saggi e discorsi, trad. it. a cura di G. Vattimo, Mursia, Milano, 1976.
Lacan J., Il seminario. Libro vi. Il desiderio e la sua interpretazione (1958–1959), trad. it. di L. Longato, a cura di A. Di Ciaccia, Einaudi, Torino, 2016.
Recalcati M., Ritratti del desiderio, Rafaello Cortina, Milano, 2018.
Steinmetz K., How Your Brain Tricks You Into Believing Fake News, in “Time”, 9 agosto, 2018.
Weil S., Attesa di Dio (1949), trad. it. a cura di M. C. Sala, Adelphi, Milano, 2008.
4. Пропасть между знанием и привязанностью
Dante Alighieri, La divina commedia. Paradiso, a cura di A. M. Chiavacci Leonardi, Mondadori (“I Meridiani”), Milano, 2016.
Foster Wallace D., Questa è l’acqua (2005), trad. it. di G. Granato, a cura di L. Briasco, Einaudi, Torino, 2017.
Nietzsche F., Frammenti postumi 1885–1887, in Opere di Friedrich Nietzsche, ed. italiana condotta sul testo critico stabilito da G. Colli e M. Montinari, vol. VIII/1, trad. it. di S. Giametta, Adelphi, Milano, 1975.
Remotti F., Contro natura. Una lettera al Papa, Laterza, Roma-Bari, 2008.
Zambrano M., Verso un sapere dell’anima (1950), trad. it. di E. Nobili, a cura di R. Prezzo, Rafaello Cortina, Milano, 2009.
5. Бесконечность внутри
Deleuze G., Immanenza. Una vita… (1995), trad. it. a cura di F. Polidori, Mimesis, Milano-Udine, 2010.
Descartes R., Meditazioni di filosofia prima (1641), trad. it. di I. Agostini, in Opere 1637–1649, testo latino a fronte, a cura di G. Belgioiso et al., Bompiani, Milano, 2009.
Francesco (papa), Laudato si’. Lettera enciclica sulla cura della casa comune, guida alla lettura di C. Petrini, San Paolo Edizioni, Cinisello Balsamo, 2015.
Leopardi G., Canto notturno di un pastore errante dell’Asia (1831), in Canti, a cura di N. Gallo e C. Garboli, Einaudi, Torino, 2016.
Lévinas E., Totalità e infinito. Saggio sull’esteriorità (1961), trad. it. a cura di A. Dell’Asta, Jaca Book, Milano, 1980.
Nietzsche F., La gaia scienza (1887), con gli Idilli di Messina, trad. it. di F. Masini, Adelphi, Milano, 1977.
Pasqualotto G., Dieci lezioni sul buddhismo, Marsilio, Venezia, 2017.