Собрание сочинений

       Уж я и так бегу, Занета, от тебя;
       Не думай, чтоб хотел от молний укрываться,
       Я рад Всевышнего оружием скончаться.
       Услышишь скоро ты пред здешним олтарем,
       Как станут вспоминать о имени моем;
       И как уж мертвого меня тебе вспомянут,
       Сильняе в сих местах, сильняе громы грянут!
       Блестящи молнии тебя повергнут в страх,
       В слезах увидишь ты у ног своих мой прах;
       Моя стеняща тень не даст тебе покою
       И станет следовать повсюду за тобою,
       И будет вспоминать сия ужасна тень
       И место нашея любви, и первый день;
       За клятвы ложные ты месть от ней получишь!

Занета

       Престань! за что меня такой угрозой мучишь?
       И так уж к небесам дорогу я гублю
       За то, что я слаба, за то, что я люблю.
       Люблю! Кто дерзко так сказать в сем сане смеет?
       Почто отважный мой язык не цепенеет!
       Почто порочная не каменеет грудь…
       Поди! не мучь меня и к слабости не нудь.

Коранс

       Ты ясно говоришь, что я тобой обманут.
       Любовники от глаз друг друга гнать не станут.
       Пойду и злость твою вселенной докажу;
       Умру и смертью сей тебя я накажу!

Занета

       Как можешь ты питать толь зверское желанье!
       За что готовишь мне такое наказанье?
       Проснись! любви твоей велика слепота;
       Занета, как была, поднесь к тебе вся та.
       Что чувствует Коранс, то чувствую подобно;
       Страдание мое с моим терпеньем сходно;
       Я так же мучуся и так же я люблю,
       Но больше, может быть, креплюся и терплю.
       Едина страсть с тобой, и мысль моя едина,
       Но твердости моей мой сан и долг причина.
       Ты так же, как и я, жар сердца потуши,
       Рассудком слабости преодолей души;
       Соблазнам в мысль свою не открывай ты следу,
       Терпеньем одержи над сердцем ты победу;
       Возьми меня в пример и мне примером будь:
       Я скрылась от тебя, и ты меня забудь;
       Решишься ли на то?..

Коранс

                                            Не требуй в том ответу,
       Тот слаб в своей любви, кто любит по совету!

Занета

       Того желает Бог, того желаю я,
       И требует того и честь, и жизнь твоя.

Коранс

       Нет в жизни никакой опричь любви мне лести,
       И нет иныя в ней, как слыть твоим, мне чести.

Занета

       Живи ты для себя, для света, для отца.

Коранс

       Не для других любовь вселяется в сердца.
       Законы отдавать велят заслуги роду,
       Полезное себе, народное народу;
       Однако долг от нас свободы не берет;
       Что сродно нам, им то на волю отдает.
       И ты отколе те изобрела уставы,
       Что хочешь у любви отнять законны правы?

Занета

       Из должности моей, из сердца моего.

Коранс

       От сердца хладного, от зверства своего!

Занета

       Судите, небеса, обоих нас, судите,
       Кто прав из нас, кто нрав, то сами докажите;
       Подайте способ мне уверити его,
       Бессильна я в своих речах против него;
       Меня вы перед ним невинну оправдайте.
       А если я винна, пред ним и покарайте.

Коранс