— Кхм. — откашливается он, заходя в здание. На ресепшене ему улыбается молодая девушка в синем офисном костюме и белой блузке. Волосы у девушки аккуратно убраны и сколоты заколками, улыбка — дежурно-ослепительная несмотря на то, что вечер уже. К этому времени офисные работники уже должны уставать и понемногу сникать, теряя часть своего обаяния и шарма. На лацкане темно-синего пиджака — золотистый бейдж с именем. Девушку зовут Юна.
— Юридическая фирма «Yoon Yang» приветствует вас. Мы оказываем широкий спектр услуг в области юриспруденции. — говорит девушка, улыбаясь: — вы можете положиться на нас всегда. Чем я могу вам помочь? — она продолжает улыбаться.
— Да я… у меня брат тут работает. Намгун Чжи Мин. — говорит Бон Хва и улыбка тут же сползает с лица девушки, словно шагреневая кожа.
— Вы родственник работника? Посещение в рабочие часы запрещено Уставом Фирмы. — голос девушки тоже поменялся. Теперь он — сухой. Такой, словно она говорит отрывками. Будто ей жалко на него дополнительные слова и звуки переводить.
— Нет. Он… у него особые потребности. Он на коляске, понимаете? Я его жду, чтобы домой проводить… — мнется Бон Хва, проклиная себя за излишнюю стеснительность.
— На коляске? — голос девушки немного теплеет. Она смотрит на экран перед ней и проводит с ним какие-то манипуляции. Бон Хва переминается с ноги на ногу.
— Намгун Чжи Мин? — девушка бросает на него быстрый взгляд и он — кивает. Говорить не может, как будто ком в горле встал. И так каждый раз, когда с ним красивая девушка разговаривать начинает… словно рыбу на берег вытянули. Ртом воздух хватать и кивать он еще может, но вот сказать что-то осмысленное… этот проклятый Чжи Мин всегда над ним смеялся, мол для того, чтобы у тебя девушка появилась — тебе точно миллиард нужен. И переводчик с идиотского на корейский.
— Да. — выдавливает он из себя наконец: — да, Намгун… Чжи Мин…
— Так он покинул здание два часа назад. — говорит девушка и по ее золотистому бейджику пробегает блик: — сам и вышел. Попробуйте ему позвонить.
— Что? Спасибо. — он кланяется девушке и едва ли не бегом покидает здание. Чжи Мин — вышел? В смысле выехал? Нет, она сказала — покинул здание. Сам. А почему не позвонил?
Он достает телефон и снова набирает номер. Бесполезно. Набирает матушку.
— Бон Хва? — голос в трубке. Слава богу, матушка всегда на телефоне. Впрочем… Чжи Мин тоже обычно всегда был на телефоне… наверное разыгрывает его, сволочь такая. Приехал домой пораньше сам…
— Бон Хва, а где Чжи Мин? — спрашивает его матушка и его сердце падает вниз. Значит Чжи Мина нет дома. Матушка не стала бы ему врать. И Чжи Мину не дала бы такие розыгрыши устраивать. Значит… а что значит? Да просто поехал Чжи Мин в забегаловку рядом, сочжу пить и на девок глазеть, он такое любит и периодически устраивает. Другое дело что обычно он в субботу такого не делал, он по барам в будни ходит, когда людей там мало. Толкаться локтями в пятницу и субботу — он считает ниже своего достоинства. Так и говорит, мол это плебс не может себе позволить днем во вторник стаканчик пропустить, а я — свободный человек.
Но все равно — как-то неспокойно на душе у Бон Хва стало.
— Я не знаю, ма. — говорит он в трубку: — но на работе его нет. Говорят, уже часа два как ушел.
— Он мне на звонки не отвечает, — говорит матушка: — я беспокоюсь, Бон Хва. Пожалуйста пройдись по тем местам, где он обычно бывает. Сегодня же суббота… он в субботу никуда кроме работы не ходит.
— Да. Конечно. — отвечает он: — обязательно пройдусь, ты не волнуйся. — на самом деле ему не очень-то и охота Чжи Мина искать. Потому, например, что по средам и четвергам Чжим Мин ходил выпить в местные забегаловки. В таких вот местах Бон Хва остро чувствовал свою уязвимость. Конечно, для своего возраста он был довольно высок, но худощав, не обладал мышцами, широкими плечами и бычьим загривком. Ничего такого, обычный школьник старших классов… вернее — будет школьник старших классов, как только этой осенью пойдет в частную школу. А в пабах, барах и кабаках — всегда было полно пьяных и довольно агрессивных людей, даже проходить мимо которые было страшновато.
Он нажимает кнопку отбоя вызова и некоторое время — колеблется. Что же делать? Идти в паб «Цветок Гвоздики» или в «Могучий Мо» в субботу? Когда там полным-полно пьяных харь, которые обязательно к нему докопаются? Спросят кто такой и чего тут делает, и какого черта школьник по барам ходит? В прошлый раз какие-то дегенераты заставили наизусть гимн страны рассказывать… ну пойдет он и что? Все равно пока Чжи Мин не напьется как следует — его из паба не вытащишь, а он — только страдать рядом будет.