Читаем Сила Единства полностью

Я не согласен с идеей передать эту информацию Лоусонe. Но какой у меня выбор? Я не могу держать всех Гвардейцев в одиночестве. Мне нужно смириться с этим. Мне нужно принять помощь, даже если она исходит от людей, которым я в действительности не доверяю.

Я закрываю атлас и кладу руку на обложку. Мировой атлас 1986. Я прослеживаю пальцы тисненный рисунок Земли.

«Мы действительно изменили это место, не так ли?»

«Это – наше наследие», - отвечает Элла. «Не будет плохо, если мы сможем спасти его».

«Это пророчество?» - спрашиваю я. «Ты видела будущее?»

Элла отводит взгляд от меня. «Нет. Я собираюсь прекратить это делать».

Моя немедленная реакция - подумать обо всей стратегической ценности, которую мы потеряли бы, если бы Элла проигнорировала ее видения будущего. Я наклоняюсь вперед, положив обе руки на стол между нами.

«Зачем тебе это делать?» - спрашиваю я, сохраняя голос нейтральным.

«Иногда у меня нет выбора; видения приходят ко мне», - объясняет Элла, тщательно подбирая слова. «Те, с которыми трудно справиться. Но когда я ищу что-то, со всеми переменными, все возможные вариации… это просто осложняет ситуацию. Знание чего-то, что произойдет, оно неизбежно меняет то, как мы действуем, что меняет возможности, которые меняют будущее, а это означает, что вначале нечего было искать. Или, что еще хуже, иногда ты знаешь, что происходит и по-прежнему бессилен внести изменения. Никогда не знаешь, в каком из этих сценариев ты застрял, пока не стало слишком поздно».

Я возвращаюсь к разговору с Эллой, который остался в моей памяти. Я спросил ее, видела ли она версию будущего, где мы побеждаем Могов. Она сказала мне, что да, но мне это не понравится. Я предположил, что она имела в виду, что я умру в битве - в то время мне было не совсем комфортно с этой идеей, но я привык к ней за последние несколько часов.

Теперь я не уверен, что она вообще имела в виду.

«Элла, ты знала, что произойдет в Мексике? Знала ли ты, что будет с Сарой?»

«Да», - отвечает она.

Мой рот становится сухим.

«Вы—»

Я останавливаюсь. Я не знаю, что сказать. Мои кулаки сжимаются и разжимаются. Тепло поднимается сквозь мои пальцы, и я понимаю, что я близок к тому, чтобы выстрелить моим Люменом. Я глубоко вздыхаю, с трудом дыша, и впиваясь взглядом в Эллу.

Рациональная сторона меня знает, что теперь ничего не поделаешь. Эта холодная часть меня, часть, которая взяла верх с момента смерти Сары, она хочет остаться в командировке. Но другая часть меня хочет кричать от бессвязной ярости, от несправедливости всего этого.

Она могла предупредить меня! Я думаю. Она могла бы мне сказать, и я мог бы что-то сделать! Еще лучше, она могла предупредить Сару!

Я сказала им бежать. Голос Эллы четко звучит в моей голове. Она, должно быть, читает мои мысли. Хотя я знала, что они этого не сделают, я попыталась их убедить. И, Джон, ты бы хотел, чтобы это решение висело над тобой? Хотел бы ты выбирать между Сарой и победой в этой войне?

Я бы нашел другой способ, отвечаю я, стискивая зубы.

Конечно, нашел бы. Ее голос звучит резко, даже в моем сознании. Есть бесконечные пути! Может быть, ты спас бы Сару ценой кого-то другого. Или, может быть, ты просто получил бы ее смерть позже, как то, что случилось с Восьмым и его пророчеством. Это моя точка зрения, Джон. Вот почему смотреть в будущее нехорошо. Знаешь, я думала, что должен умереть за наших друзей, чтобы выжить в битве при Святилище. Я бросилась в лориенскую энергию думая, что это будет она, но... Я не видела всех вариаций. Это заставляет меня сходить с ума, попытки разобраться во всех этих возможностях, весь тот пересмотр вариаций.

Наши глаза закрыты. Комната погружена в тишину. Если кто-то смотрит в камеру безопасности, они должны подумать, что мы занимаемся одним эпическим конкурсом гляделок.

Почему ты сказала мне это?

Перейти на страницу:

Похожие книги

Аччелерандо
Аччелерандо

Сингулярность. Эпоха постгуманизма. Искусственный интеллект превысил возможности человеческого разума. Люди фактически обрели бессмертие, но одновременно биотехнологический прогресс поставил их на грань вымирания. Наноботы копируют себя и развиваются по собственной воле, а контакт с внеземной жизнью неизбежен. Само понятие личности теперь получает совершенно новое значение. В таком мире пытаются выжить разные поколения одного семейного клана. Его основатель когда-то натолкнулся на странный сигнал из далекого космоса и тем самым перевернул всю историю Земли. Его потомки пытаются остановить уничтожение человеческой цивилизации. Ведь что-то разрушает планеты Солнечной системы. Сущность, которая находится за пределами нашего разума и не видит смысла в существовании биологической жизни, какую бы форму та ни приняла.

Чарлз Стросс

Научная Фантастика
Дневники Киллербота
Дневники Киллербота

Три премии HugoЧетыре премии LocusДве премии NebulaПремия AlexПремия BooktubeSSFПремия StabbyПремия Hugo за лучшую сериюВ далёком корпоративном будущем каждая космическая экспедиция обязана получить от Компании снаряжение и специальных охранных мыслящих андроидов.После того, как один из них «хакнул» свой модуль управления, он получил свободу и стал называть себя «Киллерботом». Люди его не интересуют и все, что он действительно хочет – это смотреть в одиночестве скачанную медиатеку с 35 000 часов кинофильмов и сериалов.Однако, разные форс-мажорные ситуации, связанные с глупостью людей, коварством корпоратов и хитрыми планами искусственных интеллектов заставляют Киллербота выяснять, что происходит и решать эти опасные проблемы. И еще – Киллербот как-то со всем связан, а память об этом у него стерта. Но истина где-то рядом. Полное издание «Дневников Киллербота» – весь сериал в одном томе!Поздравляем! Вы – Киллербот!Весь цикл «Дневники Киллербота», все шесть романов и повестей, которые сделали Марту Уэллс звездой современной научной фантастики!Неосвоенные колонии на дальних планетах, космические орбитальные станции, власть всемогущих корпораций, происки полицейских, искусственные интеллекты в компьютерных сетях, функциональные андроиды и в центре – простые люди, которым всегда нужна помощь Киллербота.«Я теперь все ее остальные книги буду искать. Прекрасный автор, высшая лига… Рекомендую». – Сергей Лукьяненко«Ироничные наблюдения Киллербота за человеческим поведением столь же забавны, как и всегда. Еще один выигрышный выпуск сериала». – Publishers Weekly«Категорически оправдывает все ожидания. Остроумная, интеллектуальная, очень приятная космоопера». – Aurealis«Милая, веселая, остросюжетная и просто убийственная книга». – Кэмерон Херли«Умная, изобретательная, брутальная при необходимости и никогда не сентиментальная». – Кейт Эллиот

Марта Уэллс , Наталия В. Рокачевская

Фантастика / Космическая фантастика / Научная Фантастика