– Как ты это устроила? – спросил он. – Я имею в виду залог и все остальное. Почему они не оставили вас обоих за решеткой? – Он почувствовал, что краснеет, когда наконец сформулировал свой вопрос. – То есть… Как тебе удалось выйти на свободу так скоро?
Ямайка вздохнула. В его вопросе читалось: «Как хорошая девушка вроде тебя…»
Она сфокусировалась на ванной.
– Кое-что никогда не меняется, планета продолжает вертеться, и я им не нужна за решеткой…
Он видел ее плечи; кружевные завязки паутиной свисали с ее блузки. Ответа он боялся. И чувствовал себя намного младше Ямайки. Что за наивный дурак.
Она снова улыбнулась.
– Эй, не раскисай. – Ее голос звучал задумчиво. – Секс с полицейскими – не любовь. Это даже не секс с настоящими людьми. Для этих целей Господь создал ополаскиватель для полости рта. – Она помолчала. – Ну что, ванна готова?
Он потрогал воду и чуть не обжегся.
– Давай я ее немного разбавлю холодной водой. – Он не хотел оглядываться, чтобы не увидеть ее еще один раз. Словно у него был выбор.
Она повернулась, чтобы взять полотенца. Ее блузка висела на дверной ручке – когда-то она была хрустальной, а теперь представляла собой грубо покрашенную выпуклость, которая с трудом поворачивалась. Он видел ее голую спину и то, как юбка меняла форму при ходьбе.
– В любом случае, пена для ванн – вредная штука, – крикнула она из другой комнаты.
– Это еще почему?
Ямайка вернулась с белым полотенцем, обернутым вокруг талии. Выше она была полностью обнажена, не считая кота, которого держала на руках. Животное мурлыкало, согревая ее грудь. Кот выглядел особенно довольным оттого, что прикрывает стратегические места.
– Тупой кот, – пробормотал он. – Он не мой, я его только подкармливаю, честно. Так что ты говорила про пену для ванн?
– Пузырьки попадают в разные места. Они могут вызвать инфекцию мочевого пузыря.
– Правда? Боже. – Джонатан наполовину отодвинул пластиковую занавеску душа, отбрасывающую на ванну голубоватую тень. – К вашим услугам, мадам. Я удалюсь в оранжерею и попрошу Дживса принести вам поднос с чашкой горячего чая.
Она учтиво кивнула, все еще держа кота у груди. Как и ранее, это была притворная скромность, и Джонатан находил ее чрезвычайно эротичной.
Он оставил дверь наполовину открытой. Если ей что-нибудь понадобится…
Ее стоны, которые послышались, когда она опустилась в ванну, не были похожи на стоны удовольствия. Он представил, как вода обмывает ее синяки, царапины, а может, и что похуже. Словно боль от прижигания раны. Тихие протесты и визги, эхом отражающиеся от беспорядочной кафельной плитки на стенах, наконец сменились протяжным ммм.
После теплой ванной гостиная казалась намного холоднее. Джонатан обрадовался свечению нагревательного элемента плитки и бодрящему запаху кофе. Среди кухонной утвари Баш спрятал маленькие бутылочки с ликером «Калуа» и «Бейлисом». Казалось, Баш всегда находился в режиме гостеприимного хозяина. В его шкафчиках можно было найти вещи, к которым он сам никогда бы не притронулся. Джонатан помнил, что раньше у него были даже сигареты для гостей, пока Баш не понял, как быстро они портятся. Теперь в его доме не курили. Джонатан считал везением, если не забывал купить кофе, пока его запасы не кончатся. Аманда поняла, что бесполезно просить Джонатана покупать продукты. Холодильник под его управлением пустел, пока там не оставался только лимон и несколько заплесневелых баночек с непонятным содержимым, больше похожим на образцы вирусных культур.
Сегодня у него был подарок от Баша, который можно добавить в кофе и впечатлить гостью. Он даже нашел две ложки
– Как там дела? – Он обвил пальцами торец двери. Лишь эта его часть осмелилась войти в ванную.
Она издала низкий протяжный звук, который сообщил о том, что она нескоро вернется в мир холодного воздуха и снега…
– Джонатан? Можешь принести кофе сюда? Тебя же зовут Джонатан, не Джон, верно? Я очень хочу кофе, но остаться в ванной – тоже.
– Какой ты пьешь кофе?
– Эм… Без разницы. Со сливками и сахаром. По одной ложке.
Его кружка с динозавром все еще была в офисе «Рапид О’Графикс». Для Ямайки он выбрал кружку, позаимствованную у Баша: с половиной диска Луны, покрытой кратерами, и справочной информацией о небесном теле, написанной белым шрифтом на сером фарфоре. Себе оставил пластмассовую термокружку, которую нашел в одной из коробок. Ей в кофе добавил щедрую порцию «Бейлиса» и надеялся, что она не расстроится из-за треснувшей ручки. И не подумает, что он скупердяй.
Он постучался. «Обслуживание номеров. Задвиньте занавеску».
Ее голос донесся из-за полуприкрытой двери:
– Хватит, Джонатан. Просто зайди сюда и поговори со мной.