Читаем Серая мать полностью

Время не бежало и не тянулось. Оно просто исчезло. Вероятно, в посмертии вовсе нет времени. Как и тоннеля, и света в его конце.

Или свет все-таки есть?

Микроскопическая белая точка впереди разрасталась, пока не превратилась в яркую вспышку, поглотившую Олесю целиком.

Исхудавшая пожилая женщина сидит, опираясь спиной на подушки, в кровати, напоминающей больничную. Но не в больнице. Комната оклеена уютными обоями в мелкий цветочек, слева небольшой лакированный столик с выдвижным ящиком, прикрытый ажурной салфеткой. На салфетке – поднос с тарелкой, ложкой и чашкой. Еда и питье нетронуты.

– Я позже поем, сейчас не хочу, – говорит женщина. На ее тонком, будто светящемся изнутри лице морщины: приветливые «гусиные лапки» возле глаз и складочки от улыбок, отпечатавшиеся на щеках. Она в возрасте, но не слишком старая. Темные с проседью волосы собраны в аккуратный пучок, поверх платья накинута шаль. Ниже пояса ноги прикрыты одеялом.

– Сашенька, тебе нужно есть.

Сбоку вплывает голова дедушки. У него нет лысины. Он говорит со светящейся женщиной, а Олеся смотрит на них с какого-то странного ракурса.

Она совсем малышка, и она на руках у мамы. Это ее собственное воспоминание, настолько глубокое, что кажется незнакомым, как никогда не виденный фильм. А женщина в кровати – бабушка, дедушкина жена. И Олеся знает, почему та не ест. Бабушка боится растолстеть, потому что тогда дедушке будет трудно за ней ухаживать. А дедушке нужно за ней ухаживать, потому что в спине у бабушки выросла опухоль, из-за которой ее ноги перестали двигаться.

– Идите уже, на елку опоздаете, – говорит бабушка, и улыбчивые морщинки на ее лице углубляются.

– Может, я с тобой посижу, пока молодежь салют смотрит? – предлагает дедушка. Олеся знает, что он волнуется, хоть и сам не понимает почему. – А они потом к нам придут…

– Идите-идите! – машет на него рукой бабушка. – Чтобы через пять минут никого тут не было! Все на елку!

Они уходят, но напоследок Олеся все-таки успевает еще раз взглянуть на бабушку. Впитывает невидимый свет.

– В тебе этого еще больше, Лесенька. Проявится, когда будет нужно, – произносит бабушка. Только губы ее не шевелятся.

Дальше – мешанина огней, голосов, чьих-то размытых лиц.

А потом другие огни, рыжие, и горько пахнет гарью, и уже другие голоса гудят со всех сторон: «газ, газ, газ… газ взорвался…». И поверх всего этого – дедушкин срывающийся шепот:

– Она знала… Всегда все знала…

Новая вспышка рассыпается вокруг белым снегом. На накатанной дороге возле дома ворчит темно-зеленая «буханка» из снов. Разговаривают и смеются мужчины. Один голос Олеся знает. Это папа. Кто-то ходит мимо. Что-то укладывают в темное, остро пахнущее нутро машины. Папа тоже должен сесть туда. Это называется «рыбалка».

– Для сугреву! – весело произносит чей-то голос, и звякающий стеклом пластмассовый ящик задвигают под сиденье.

Олеся цепляется за порог машины, заглядывает внутрь, чтобы еще раз посмотреть на него.

Тогда-то она и начинает кричать. Потому что теперь у нее перед глазами лишь чернота.

Когда чернота проходит и снова появляются папа, мама, дедушка и остальные, Олеся продолжает кричать. Ее трясет с ног до головы. И ей все еще очень страшно. Она начинает успокаиваться только по пути в больницу, когда становится ясно, что ни на какую рыбалку папа не едет.

Олеся (или то, что когда-то было ею) выныривает обратно во тьму. Вокруг парят другие огни, готовые вспыхнуть видениями из памяти, но она не касается их. Она пытается осознать то, что уже увидела.

Другая память – поверхностная, пребывавшая с ней всегда и казавшаяся единственной, – услужливо подсовывает десятки раз пересказанную семейную историю о первом Олесином припадке. О счастливой случайности, спасшей папу: трое приятелей, поехавшие на озеро без него, отравились алкоголем. Двое насмерть, один ослеп.

Сейчас, плывя в нигде и в никуда, Олеся понимает, чем именно была ужаснувшая ее чернота: чернотой слепоты, вечной чернотой смерти.

Почему все становится на свои места только сейчас, когда уже ничто не имеет значения?

Или эти светящиеся пятна воспоминаний и есть то, о чем говорят «вся жизнь проносится перед глазами»?

– Проявится, когда будет нужно, – шепчет в самое ухо бабушкин голос, и горячие крючья, впившиеся под ключицы, выдергивают Олесю из темноты.

8

– Олеся, Олеся!

После черноты небытия полумрак вокруг показался прозрачным. От света, идущего из округлого отверстия входа, становилось больно глазам.

– Олеся, Олеся!

Кто-то мельтешил рядом, то и дело перекрывая свет своим телом. Чьи-то руки тормошили ее за плечи, силились поднять.

– Уйдем, пока ее нет! Уйдем!

Сбивчивое бормотание звучало знакомо. Слова продолжали сыпаться, тонкие пальцы цеплялись за куртку, отчаянно тянули, пытаясь тащить Олесю волоком. Не в состоянии пошевелить присохшим к небу языком, Олеся замычала.

– Пока ее нет… Пока не пришла… Скорее, скорее…

Теперь бормотание прерывалось тяжелым пыхтением. Кто-то короткими рывками волочил ее по песку.

Толенька?

Перейти на страницу:

Похожие книги

Утес чайки
Утес чайки

В МИРЕ ПРОДАНО БОЛЕЕ 30 МИЛЛИОНОВ ЭКЗЕМПЛЯРОВ КНИГ ШАРЛОТТЫ ЛИНК.НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР ГЕРМАНИИ № 1.Шарлотта Линк – самый успешный современный автор Германии. Все ее книги, переведенные почти на 30 языков, стали национальными и международными бестселлерами. В 1999–2023 гг. снято более двух десятков фильмов и сериалов по мотивам ее романов.Несколько пропавших девушек, мертвое тело у горных болот – и ни единого следа… Этот роман – беспощадный, коварный, загадочный – продолжение мирового бестселлера Шарлотты Линк «Обманутая».Тело 14-летней Саскии Моррис, бесследно исчезнувшей год назад на севере Англии, обнаружено на пустоши у горных болот. Вскоре после этого пропадает еще одна девушка, по имени Амели. Полиция Скарборо поднята по тревоге. Что это – дело рук одного и того же серийного преступника? Становится известно еще об одном исчезновении девушки, еще раньше, – ее так и не нашли. СМИ тут же заговорили об Убийце с пустошей, что усилило давление на полицейских.Сержант Кейт Линвилл из Скотланд-Ярда также находится в этом районе, но не по службе – пытается продать дом своих родителей. Случайно она знакомится с отчаявшейся семьей Амели – и, не в силах остаться в стороне, начинает независимое расследование. Но Кейт еще не представляет, с какой жутью ей предстоит столкнуться. Под угрозой ее рассудок – и сама жизнь…«Линк вновь позволяет нам заглянуть глубоко в человеческие бездны». – Kronen Zeitung«И снова настоящий восторг из-под пера королевы криминального жанра Шарлотты Линк». – Hannoversche Allgemeine Zeitung«Шарлотта Линк – одна из немногих мировых литературных звезд из Германии». – Berliner Zeitung«Отличный, коварный, глубокий, сложный роман». – Brigitte«Шарлотте Линк снова удалось выстроить очень сложную, но связную историю, которая едва ли может быть превзойдена по уровню напряжения». – Hamburger Morgenpost«Королева саспенса». – BUNTE«Потрясающий тембр авторского голоса Линк одновременно чарует и заставляет стыть кровь». – The New York Times«Пробирает до дрожи». – People«Одна из лучших писательниц нашего времени». – Journal für die Frau«Мощные психологические хитросплетения». – Focus

Шарлотта Линк

Детективы / Триллер
Агент на месте
Агент на месте

Вернувшись на свою первую миссию в ЦРУ, придворный Джентри получает то, что кажется простым контрактом: группа эмигрантов в Париже нанимает его похитить любовницу сирийского диктатора Ахмеда Аззама, чтобы получить информацию, которая могла бы дестабилизировать режим Аззама. Суд передает Бьянку Медину повстанцам, но на этом его работа не заканчивается. Вскоре она обнаруживает, что родила сына, единственного наследника правления Аззама — и серьезную угрозу для могущественной жены сирийского президента. Теперь, чтобы заручиться сотрудничеством Бьянки, Суд должен вывезти ее сына из Сирии живым. Пока часы в жизни Бьянки тикают, он скрывается в зоне свободной торговли на Ближнем Востоке — и оказывается в нужном месте в нужное время, чтобы сделать попытку положить конец одной из самых жестоких диктатур на земле…

Марк Грени

Триллер