Семейные обязательства

- Обижаете, ваша светлость господин Виктор фон Берген, князь Бельский, - хихикнул Эрик, отступив так, чтобы сидящий его не достал, - железки я продал другому наследнику. Тебе бы – подарил, а тут пришлось использовать коммерческую жилку.

- Да ты, я погляжу, купцом стал, - ехидно сказал Виктор. – Тогда скажи мне, твоё степенство, куда вы со старичком-подельником дели Казимира Штутгарта? Его тут обыскались. Он, знаешь ли, должен был уйти в очередную экспедицию на поиски могилы Потрясателя, за секретом Благословения, а вместо этого запропал. И последними его видели вы.

- Ни-ичего не знаю, - Эрик для убедительности помотал головой. – При нашей последней встрече пан Казимир был жив, здоров и благополучен. Мы вежливо поговорили и разошлись в разные стороны… Но я здесь по другому вопросу. Мистрис Анна, - он почтительно поклонился мрачной даме, - мы с Настасьей малость разбогатели, и хотели бы воспользоваться вашими услугами. Обследование вы уже провели, надо бы и нос поправить.

- Послезавтра, в семь утра, - сообщила дама. – До операции десять часов ничего не есть, не пить, косметикой не пользоваться. – По грустному взгляду напарника она поняла, что переборщила с жесткостью, и добавила немного теплее: - Я буду рада вам помочь.

Notes

[

←1

]

Отец Георгий цитировал 9 строку 114 псалма, на латыни звучащую: «Placebo Domino in regione vivorum». От латинского «Placebo» произошло название «эффекта плацебо» - лечения, основанного на самовнушении пациента, а не действии лекарства

[

←2

]

Господин фон Раух имеет в виду неподтвержденный диагноз "обцессивно-компульсивное расстройство". Таких больных считали одержимыми.

[

←3

]

Исх. XXIII, 7-8