Орли чорнокрильци,Козакови дозирци,Налитають,Козацькую душу доглядають.То вже козак молодий отця й ненькуспоминае:«Поможи мини, отцева й матчина молитва,На колинцях стати,Семипъядну пищаль достати,По три мирци пороху пидсипати,По три пульки свинцових набивати,Орлам чорнокрильцям,Козацьким дозирцям,Великий подарунок давати».В одной песне изображается, как орел оторвал от козацкого трупа руку, и эта рука проговорила к нему: «Ах, если б это знали отец и мать, они бы похоронили белое тело».
Десь узявся сизоперий орел,Та взяв руку з козацького трупу,Та понис руку у чистее поле,Та й став руку бити, побивати;Стала рука до орла промовляти:«Колиб сее отець и мати знали,Вони б сее тило поховали!»Есть песня, где козак, умирая в степи, просит орла дать знать его матери и сказать, что ее сын женился на королевне-могиле, которую выслужил у крымского хана — благодетеля.
Орел приносит горестные вести родным убитого козака.
Вин до его промовляе:«Сизии орле, побратаймось,Як ти брате, орле, будешЗ лоба очи видирати,Дай же моий неньци знати;Як у тебе моя матиБуде про мене питати,Скажи: „Служить вин у ханаУ кримського добродил,Та вислужив королевоньку —В чистим поли могилоньку!“»Вот идет вдова с ребенком и села отдыхать; орел сидит над водою и извещает ее, что знает ее мужа: три раза на день кормится им, щиплет его белое тело, разносит желтые кости по горам, по долинам и ущельям.
Та йшла вдова долиноюИз малою дитиною;Сила вдова оддихати,Плаче вдова и ридае,Що пана в ней не мае.Сидит орел над водою,Розмовляе з удовою:«Не плач, вдово, не журися,Ой, я твого пана знаю,Трейчи на день попас маю,И снидаю й обидаю,Полудную й вечеряю,Биле тило вищипую,Жовти кости розношуюОй, по горах, по долинах,По широких байрачинах».Такие вести орлы не только переносят людям, но сообщают их птицам. Так, например, орел купается с соколом и на вопрос сокола, не видал ли он чумаков, рассказывает, как орда их изрубила, а частью взяла в плен.
Ой, на мори, на синьому,Сокил з орлом купаеться,Сокил орла питаеться:«Чи не був, орле, на в крайни,Чи не бачив, орле, чумачий?» —«Всих чумакив орда взяла,Котрих старих порубала,А молодих в полон взяла».Потом орел полетел туда, где случилось бедствие, и в заключение обращается к матери: «А ты, мать, сидишь дома, не знаешь, не ведаешь, что сделалось с сынками».
Над ризкою СамаркоюГорять огни терновии,Варять каши яловии.Туди орел прилитае,Чумачию одвидае:Котории порубани,Котории в полон взяти.Оттут же им прихилище,Сира земля приимище!А ти, мати, дома сидиш,И не знаеш, не видаеш,Що з синочками зробилось!Осиротевший козак обращается к орлу с вопросом, что ему делать. Отец и мать померли — не с кем жить. «Зачем спрашиваешь, когда сам знаешь? — говорит ему орел. — Не ходи в ту сторону, где у тебя нет родных».
«Скажи мини, орле, що мини робити:Помер отець, мати, ни при кому жити!» —«На що ти питаеш, що сам добре знаеш?Не иди в ту сторону, де роду не маеш».Однако не послушался козак орла. Козак в чужой стороне, в степи. Он беспокоится, кто присмотрит за ним, когда он будет умирать в степи. Орел говорит ему: «Есть, брат, много нас, сизокрылых орлов; будем, брат, присматривать за тобою при смерти, будем поминать тебя твоим же телом, похороним кости твои в терновых кустах».