будучими, до тех же воеводств и поветов, которые в державе его
королевской милости и Речи-Посполитой оставаются належащими, опричь
Велижа, которой для покою святого от воеводства витебского отлучен, и
в сторону его царского величества сим договором до перемирных лет
оставлен есть, и вниз Днепра, что именуются Запороги, и тамошние ко-
заки, в каких они там оборонах, островах и поселениях ‘своих живут, имеют быть в послушании, под обороною и под высокою рукою обоих
великих государей наших, на общую их службу от наступающих, от чего
Боже сохрани, бусурманских сил; однакож тем всем, всякого чину
жителем, которые в стороне его царского величества, в местах через сии
договоры до подлинного времени уступленных, останут, вольное имеют
быть во всех тех местех употребление веры святой католической, без.
всякого в отправовании богомолия своего в домах сеоих затруднения, а
взаим тем всем всякого чина русским людем, которые в сторону его
королевского величества в местах через сии договоры уступлены оставают, вольное имеет быть употребление веры греческой, без всякого в
отправовании службы Божией затруднения, и в тех же всех, через сии договоры, оставающихся в стороне его царского величества местах и землях, как от
Коруны польской на Украине, також и от великого княжества Литовского, никаких новых городов на новых местах во время того перемирья строить, и ни из тех же мест уступленных из городов и мест, и волостей, никакого
чину людей до государства московского, с поселении своих вызодити его
царское величество не велит.
93
Лодыженский, вместе с крымским гонцом Мугамет-Агою, который
от хана приезжал к царю с предложением начать переговоры о
мире. Лодыженский, с товарищем своим подьячим Скворцовым, ,ехал
на Полтаву, взял от тамошнего воеводы Волконского провожатых
рейтаров и следовал к переправе на Днепре у Переволочны..
Переехавши Днепр, крымский гонец поехал вперед, а Лодыженский, едучи за ним позади, 4-го апреля увидел за собою полтораста коза-
ков запорожских, зимовавших в малороссийских городах и на
весну возвращавшихся в Сечу. Они ехали вслед за Лодыженским, а
4. И то укрепляем, что никакая над козаки украинскими по ту
сторону Днепра, от Переяславля будучими, месть чинена быти не имат, за
то, что некоторые в сторону его королевского величества и Речи-Поспо-
литой поддавались, а тех Козаков по другой стороне реки Днепра от Киева
будущих, его царское величество от присяги, себе на подданство
учиненной, освобождает, и в оборону свою приняти, и до мест и городов, там
будущих, вступатися во все время сего перемирья не будет и не велит; а против того, и его королевское величество тех Козаков по другой стороне
реки Днепра, от Переяславля будущих, в оборону свою принимати и до
мест и городов там будущих, вступатися в те перемирные лета не будет
и не велит.
7. А самой город Киев с теми ж монастырями Печерскими и с иными
при Киеве оставленными околицами, також и с служками с старыми, с
которыми наперед сего Киев в сторону царского величества принят и с
живностию в то время там же будучею, в сторону его королевского
величества и Речи-Посполитой имеет быть отдан и очищен до первой о
вечном покое коммиссии, в тех перемирных летах припадающей, се есть
в два года, от нынешнего договора считаючи, даст Господь Бог, в пришлом
1663 году в месяце апреле в 15 день, по новому календарю припадающем; однакож, до того очищения Киева и отдания оного в сторону его
королевского величества и Речи-Посполитой, имеет быти от великих государей
наших меж собою через посланников с любительными грамотами обсылка, чтоб с одной стороны о отдачи, а с другой стороны о принятии не без
ведома было, которые обсылки, хотя бы и не были, однакож город Киев
в сторону его королевского величества и Речи-Посполитой на срок, против’
описания нынешнего, возвращен и уступлен быти повинен, которой тот
Киев, через те два года покаместа в держании его царского величества
будет, имеет имети крепкую с войска его царского величества оборону, как против бусурман, також.- и против своевольных Козаков, где и
живности и запасов воинских до обороны по надобью его царское величество
давати велит, а за то никакой при уступлении того Киева награды от его
королевского величества и от Речи-Посполитой его царское величество
потребовати не будет.
9. А что с стороны розной красоты и вещей костельных и церковных, Господу Богу на хвалу посвященных, яко-ж всякая утварь святости, и
мощи, имянно части дерева креста Господня, в Люблине взятые и разных
образов и украс костельных и церковных, то все, что ни есть, в
государстве его царского величества обретатися будет могло, не далей одного году
за обсылкою великих наших государей возвращено будет; а о колоколах
из панства его королевского величества и Речи-Посполитой, до
государства его царского величества московского вывезенных, на первой
коммиссии через великих с обеих сторон полномочных послов до удовольствия
договор учинен быти имеет.
94
6-го апреля обминули его и поехали вперед. На урочище Пер-