Мне пора. Я сделал бы ЭТО сразу после вашего завтрашнего отъезда, но мне нужна еще пара дней, чтобы закончить с делами: вычитать корректуру своей статьи для "Научного обозрения" об открытии у пчел - вы не поверите, Ватсон! - самого настоящего "языка жестов", сжечь кое-какие бумаги, из
Он взял кочергу и поворошил угли в камине.
- Мое завещание лежит у "Стерлинга и сыновей". Вы - мой единственный наследник, Ватсон. Возможно, вы удивитесь, но после смерти Майкрофта я стал весьма состоятельным человеком. Вы всю жизнь много и тяжело работали, причем занимались нелюбимым делом. Попробуйте получить от денег хотя бы немножечко удовольствия. Пообещайте мне это. И еще - не продавайте попугая. Возьмите его себе. Вот увидите, он скрасит ваш досуг.
Ватсон поразмыслил над новостями.
- Хорошо, я попробую, - наконец сказал он. - Но раз уж вы заговорили об удовольствии - удовлетворите мое любопытство до конца. Если граф написал в письме правду - почему наш мир не похож на те "три круга", что он нам напророчил?
- Потому что в той шахматной партии оставался один непредусмотренный им ход:
- Кажется, даже я догадался, - тяжело кивнул Ватсон. - "Империи, порванные на лоскуты"? Там тоже была амальгама?
- Нет. Пули были обычные. Его перевезли в резиденцию губернатора. И там
- Это я понять могу. Но то, что последовало дальше...
- Иначе было никак. Граф не зря ненавидел и опасался Киплинга, узнав себя в Нагайне: "Сидите и не двигайтесь. Я еще не готова. Если вы шевельнетесь, я ужалю его. Если вы не шевельнетесь, я тоже ужалю".
Вот и -
И, глядя остановившимися глазами на синеватые угарные огоньки над углями, он медленно продекламировал:
Холмс замолчал; Ватсон ошеломленно воззрился на него:
- И
- По сути дела - да. Они грамотно запустили
И потом, Большая война открывает большие возможности для
...Воцарилось долгое-предолгое молчание.
- Прошу прощения, Ватсон, - прервал его наконец Холмс, - но вам придется некоторое время побыть наедине с собственными мыслями: мне пора
"Это я еще рассказал вам не всё, Ватсон, - взохнул он про себя, когда боль попятилась на пару шагов,
Он и сам невольно зажмурился. Вспомнилась темнота, беспросветная подземная тьма. Луч искусственного света, идущего неведомо откуда. И освещенное им лицо - страшное, голое, покойницки-бледное лицо человеческого существа давно вымершей расы.
Глаза того были наполовину затянуты желтоватой пленкой. Заостренные уши - покрыты седым, вылезающим мехом:
- СЕМЬЯ ИСПОЛЬЗУЕТ ЛЮДЕЙ, КАК ЕЙ УГОДНО. НО СЕМЬЯ НЕ ЗАНИМАЕТСЯ ДЕЛАМИ ЛЮДЕЙ. ТАК БЫЛО. ТАК ЕСТЬ. ТАК БУДЕТ...
ТОТ, КОГО ВЫ НАЗЫВАЕТЕ ГРАФОМ МОНТЕНЕГРО, СНОВА ЗАНЯЛСЯ ДЕЛАМИ ЛЮДЕЙ. ЭТО СТАНОВИТСЯ УТОМИТЕЛЬНЫМ...
МЫ НЕ БЛАГОСЛОВЛЯЕМ ЕГО. ТЕХ, КТО ПОШЕЛ С НИМ, МЫ НЕ БЛАГОСЛОВЛЯЕМ ТОЖЕ. СЕМЬЯ НЕ НАКАЖЕТ ВАС ЗА НИХ...
ТЕПЕРЬ - ИДИТЕ.