Читаем Rogue Element полностью

‘Hey,’ said Joe, giving the man’s arm a gentle nudge. The old man looked up with moist, rheumy eyes. ‘Your wife. We have to fix her leg.’ It was obvious from the man’s blank look that he hadn’t heard him, or that shock had prevented him from understanding.

‘Your wife’s leg is broken,’ Joe repeated, directing the man’s gaze to the bizarre angle of the limb, poking up under her skirt. The old man nodded finally. He wrapped his arms around his wife’s shoulders in a bear hug as they lay there on the ground. Joe held her lower leg, wrapping his arm firmly around her foot and slowly, firmly, pulled back.

The woman’s scream launched a flock of birds come to watch the grim spectacle from the safety of a nearby tree. They flew off, squawking, into the humid, grey morning sky.

<p>Maros, Sulawesi, 0350 Zulu, Wednesday, 29 April</p>

The young woman manoeuvred her tricycle through the narrow street. It was difficult to see over the top of the oven perched on the front wheels, stuffed with ears of corn. She had to lean out far to one side to see. She moved from one side of the trike to the other, hanging out like a sailor on a trapeze, tapping at the horn continuously to warn the dogs that slept dangerously close to the edge of the road, or to someone ahead on another bike, that she was closing in on them from behind.

It was practically midday and she was very late, not that she had a boss she had to check in with. But the world she lived in had a good ten hours head start, frantically trying to keep its head above the poverty line. People were slicing fruit, carrying bricks, hacking open coconuts, selling, hawking, scrabbling, feeding children or pigs, mending clothes, making clothes, firing bricks and roof tiles, planting rice, fertilising, tilling, serving, sharpening, sweeping, living and dying — all by the roadside. Indonesia was the busiest, most industrious country on earth. It had to be, thought the young woman. Everyone had a job, except for the very young, the very old or the enfeebled. In fact, most people had two or three jobs, just to keep themselves clothed and fed. And they all helped each other, supported each other, and in a way that neighbours back home rarely did. There was a fellowship here, a genuine community. There had to be something going for Maros, because it certainly wasn’t the town itself. It was hot, dusty, noisy and smelly. One would have to have been born here to love it, she thought. She still found it hard to believe that such a shithole could produce such a friendly people.

The young woman arrived at her usual spot and parked the trike. She dismounted and hurriedly set up her stall, tearing husks from the ears and placing the corn in the portable oven. She noted that a competitor a little further back down the road, Sekrit, had already sold about a third of his load. She waved to him. Half those sales should have been hers, she thought angrily.

And then she laughed. What did she care, really? She wasn’t in the hot corn business. She was so deep under cover that sometimes she forgot who she was, and what she was doing. There were some soldiers from the base meandering down the road on foot. She held up her corn, kernels burned black by the oven’s heat, and shouted her singsong sales pitch at them. Her corn was the freshest. Her corn was the tastiest. Her corn was the cheapest. None of which was true but that hardly seemed important. Everyone exaggerated; it was part of the pitch.

There were more soldiers than usual on the road, and some of them seemed edgy, in a hurry. She tried to engage a soldier in conversation, but all she got was a terse, barked reply for her to hurry and to stop chattering like a monkey.

A-6, as her employers in Canberra knew her, was the perfect spy. Her skin said Indonesian, but her heart was Australian. Despite frantic attempts to remedy the situation, Australia didn’t have enough HUMINT — spies — in Indonesia, certainly not enough to provide reliable intelligence on a nation that stretched across some 17 000 islands and embraced more than 219 million people. Most of the assets it did manage to have on the ground had a similar profile to A-6.

She didn’t stand out. In many respects, she was unimpressive, being of average height and weight. She was neither ugly nor particularly attractive. She spoke Indonesian like a local. She also had a deep love of her adopted country, Australia, and an equally deep sadness for what she believed Indonesia had become. A-6 wrapped another ear in newsprint and handed it to the soldier, who rudely flicked a note at her.

A truck ground to a halt in front of her stall, blowing a cloud of road grit into her face. A couple of soldiers jumped down from the cabin. They were the Kopassus, the elite. She’d been wary of these men from the start. They were haughty, dangerous.

Перейти на страницу:

Все книги серии Tom Wilkes

Похожие книги

Утес чайки
Утес чайки

В МИРЕ ПРОДАНО БОЛЕЕ 30 МИЛЛИОНОВ ЭКЗЕМПЛЯРОВ КНИГ ШАРЛОТТЫ ЛИНК.НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР ГЕРМАНИИ № 1.Шарлотта Линк – самый успешный современный автор Германии. Все ее книги, переведенные почти на 30 языков, стали национальными и международными бестселлерами. В 1999–2023 гг. снято более двух десятков фильмов и сериалов по мотивам ее романов.Несколько пропавших девушек, мертвое тело у горных болот – и ни единого следа… Этот роман – беспощадный, коварный, загадочный – продолжение мирового бестселлера Шарлотты Линк «Обманутая».Тело 14-летней Саскии Моррис, бесследно исчезнувшей год назад на севере Англии, обнаружено на пустоши у горных болот. Вскоре после этого пропадает еще одна девушка, по имени Амели. Полиция Скарборо поднята по тревоге. Что это – дело рук одного и того же серийного преступника? Становится известно еще об одном исчезновении девушки, еще раньше, – ее так и не нашли. СМИ тут же заговорили об Убийце с пустошей, что усилило давление на полицейских.Сержант Кейт Линвилл из Скотланд-Ярда также находится в этом районе, но не по службе – пытается продать дом своих родителей. Случайно она знакомится с отчаявшейся семьей Амели – и, не в силах остаться в стороне, начинает независимое расследование. Но Кейт еще не представляет, с какой жутью ей предстоит столкнуться. Под угрозой ее рассудок – и сама жизнь…«Линк вновь позволяет нам заглянуть глубоко в человеческие бездны». – Kronen Zeitung«И снова настоящий восторг из-под пера королевы криминального жанра Шарлотты Линк». – Hannoversche Allgemeine Zeitung«Шарлотта Линк – одна из немногих мировых литературных звезд из Германии». – Berliner Zeitung«Отличный, коварный, глубокий, сложный роман». – Brigitte«Шарлотте Линк снова удалось выстроить очень сложную, но связную историю, которая едва ли может быть превзойдена по уровню напряжения». – Hamburger Morgenpost«Королева саспенса». – BUNTE«Потрясающий тембр авторского голоса Линк одновременно чарует и заставляет стыть кровь». – The New York Times«Пробирает до дрожи». – People«Одна из лучших писательниц нашего времени». – Journal für die Frau«Мощные психологические хитросплетения». – Focus

Шарлотта Линк

Детективы / Триллер
Агент на месте
Агент на месте

Вернувшись на свою первую миссию в ЦРУ, придворный Джентри получает то, что кажется простым контрактом: группа эмигрантов в Париже нанимает его похитить любовницу сирийского диктатора Ахмеда Аззама, чтобы получить информацию, которая могла бы дестабилизировать режим Аззама. Суд передает Бьянку Медину повстанцам, но на этом его работа не заканчивается. Вскоре она обнаруживает, что родила сына, единственного наследника правления Аззама — и серьезную угрозу для могущественной жены сирийского президента. Теперь, чтобы заручиться сотрудничеством Бьянки, Суд должен вывезти ее сына из Сирии живым. Пока часы в жизни Бьянки тикают, он скрывается в зоне свободной торговли на Ближнем Востоке — и оказывается в нужном месте в нужное время, чтобы сделать попытку положить конец одной из самых жестоких диктатур на земле…

Марк Грени

Триллер