Рикошетом

– Я не спал, Калли, – решительно сказал Зак, и я знала, что если я снова посмотрю на него, его челюсть будет сжата. Я слышала напряжение в его голосе, боль. – Я спустился вниз, но услышал, как вы двое разговариваете. Я должен был просто дать понять вам, что я там... Не вынюхивай то, что тебе может не понравиться, верно? – он издал горький смешок.

– Зак, я не понимаю, – я села, мне нужно было видеть его. Он приподнялся на локте и грустно улыбнулся мне.

– Я слышал тебя, Калли. Я слышал, как ты говорил моему отцу, что не любишь меня.

Я отстранилась, едва веря своим ушам.

– Что?

– Я все слышал. Я был готов пожертвовать собой, чтобы вещь, которую я ненавидел больше, чем что-либо во всем мире, позволила нам жить легко, чтобы он не пытался нас разлучить, а ты сказала ему, что я для тебя ничего не значил.

Это было каким-то недоразумением, потому что я помнила весь разговор с мистером Мессия, и он совершенно точно не был о том, о чем говорил Зак.

– Зак, это не...

– Остановись, Калли. Просто остановись, – он разочарованно вздохнул. – Это больше не имеет значения. Все это время я думал, что ненавижу тебя. Я хотел этого. Блядь. Я хотел ненавидеть тебя так сильно. А потом я увидел тебя, и это было похоже на удар молнии. Я не ненавижу тебя, Калли, и никогда не мог ненавидеть. Я просто ненавидел себя за то, что доверял тебе. Я ненавидел себя за то, что дал тебе возможность причинить мне боль. И, в конце концов, я возненавидел себя за то, что тебе меня было недостаточно.

– Зак, – я потянулась к нему, но он вздрогнул. Мой желудок сжался. – Я, честно говоря, понятия не имею, о чем ты говоришь. Я не говорила твоему отцу, что не люблю тебя, – на самом деле, большую часть неловкого разговора я защищала наши отношения.

– Ах, Калли, как приятно снова тебя видеть.

– Здравствуйте, мистер Мессия, я просто хотела узнать, Заку лучше? – спросила я, стараясь, чтобы это не прозвучало слишком настойчиво. Я знала, что я ему не особенно нравлюсь. Вернее, ему не нравилось, что я так нравлюсь его сыну. Но я почти ничего не слышала о Заке за весь день и хотела убедиться, что с ним все в порядке.

– Входи, я пойду посмотрю, как он там. Но я предупреждаю тебя, он весь день был в отключке.

– О, я не хочу доставлять неудобств.

– Ерунда, заходи, чувствуй себя как дома. Я всего на секунду, – он исчез в коридоре, а я села на один из стульев у стойки.

Через пару минут он вернулся.

– Он все еще спит, извини.

Мой желудок сжался.

– О, ландо, – я встала. – Ну, думаю, что позвоню ему позже.

– Ты знаешь, Калли. Я уже давно собирался поговорить с тобой кое о чем, – он провел рукой по подбородку.

– Поговорить? – у меня пересохло во рту.

– То, что происходит между вами двумя, мне нужно беспокоиться?

– Б-беспокоиться? – я задыхалась. – Я не уверена, что понимаю вас.

– Заку предстоят великие свершения, Калли. Его просто нужно немного подтолкнуть в правильном направлении. Эта ваша школьная влюбленность друг в друга, это не совсем здорово. И, честно говоря, это помеха, которая ему не нужна. Следующие несколько лет очень важны для будущего Зака.

– Влюбленность? – слова обожгли мне язык. – Это не так… Я... я очень беспокоюсь о Заке, сэр.

– Я знаю, – он поморщился. – И ты хорошая девочка, Калли. Да. Но это детская влюбленность. Это не продлится долго. Зак уедет в университет, а ты застрянешь здесь, и что тогда?