Рико, Оскар и разбитое сердце

В витрине стоит толстый манекен в матросской форме. Мисс Марпл исчезает за занавеской в примерочной, а продавщица ходит туда-сюда и приносит ей разные вещи. Сначала куртку и шляпку, потом белую кофточку и дамский галстук, а потом еще юбку. И манекен остается совершенно голым. Смотришь на него и думаешь: да она же самая настоящая пышечка, эта Джейн Марпл! А потом она выходит из-за занавески, и наконец видишь ее в этой шикарной новой форме – и именно на этой сцене Оскар вдруг крикнул:

– Стоп!

Я решил, что ему надо в туалет (вообще-то о таком нужно думать заранее!) и нервно нажал на кнопку «стоп».

– Промотай назад, – сказал он.

– Зачем?

– Сейчас увидишь. Просто промотай, пожалуйста.

Мне уже стало любопытно, и я нажал на кнопку перемотки.

– Вот тут! – крикнул Оскар. – Теперь вперед.

Мы снова посмотрели, как продавщица три раза ходит к витрине, снимает одежду с манекена и три раза исчезает с ней за занавеской. В принципе, ничего особо увлекательного еще нет. То есть вообще ничего увлекательного. Разве что кому-то понравятся полосатые занавески в кабинке, и он захочет подсчитать, сколько же там в точности полосок.

Когда мисс Марпл наконец-то вышла из кабинки полностью переодетая, Оскар снова крикнул «Стоп!». Я нажал на кнопку и глянул на него вопросительно. Фрау Далинг тоже.

– Вот, – сказал он. – Что шло за чем?

Новая бровь фрау Далинг поползла вверх.

– В смысле?

– В смысле одежды. Я вам скажу: сначала мисс Марпл дали куртку и шляпку. И она их надела за занавеской, так?

– Ну да, – кивнул я.

– Потом принесли блузку и галстук, а потом – юбку.

– И что?

– А то, что если она сначала надела куртку, то блузку ей пришлось бы надеть поверх куртки.

Темные очки были похожи на черные дыры, но я мог поспорить, что зеленые Оскаровы глаза за ними сверкали от удовольствия.

– Режиссерский недосмотр. Киноляп называется.

Мне было совершенно все равно, как это называется. Ну не заметил я какой-то там ляп. Подумаешь, цаца какая! Между прочим, я тоже знаю умные киношные слова: флэшбек, он же ре-ми-ми-цен… Тьфу ты, опять забыл!

В общем, Оскар умудрился как следует испортить мне просмотр. Но это было еще не все: позже он заметил, что корабль с мисс Марпл издалека выглядит деревянным, а вблизи оказывается, что борта у него металлические. А потом сказал еще, что в начале фильма все матросские кубрики располагались рядом, а через несколько минут уже были разбросаны по всему кораблю. И всякий раз приходилось перематывать то назад, то снова вперед. Наконец терпение у меня лопнуло окончательно.

– Или ты сейчас же заткнешься, – прорычал я, – или я засуну пульт тебе в глотку!

Нет, ну вообще!

Так и напрашивается вопрос: а что вообще может понравиться этому необычайно одаренному, кроме пожирания ленивчиков? Ведь он из-за любой малюсенькой ошибки сразу поднимает такую волну.

Ой-ей-ей!

Когда мы досмотрели фильм до конца, Оскар все-таки согласился, что «Эй, убийство!» – классный фильм. И Джейн Марпл тоже классная. А музыка в своем роде просто выдающаяся. Он так и сказал.

Тогда я немного поостыл. И надеялся, что нам можно будет посмотреть еще один фильм, в котором мисс Марпл будет повнимательней одеваться и переодеваться. Но фрау Далинг посмотрела на свои часики и покачала головой.

– Не получится, Рико. Уже поздно, и твоя мама меня за такое совершенно точно по головке не погладит. Сорванцам вроде вас давно пора в постель.

– А пудинг еще есть?

– Если объешься перед сном, будут сниться кошмары.

– Кошмары будут сниться, если я буду знать, что у вас в холодильнике еще остался пудинг.

– Я бы тоже не отказался, – добавил Оскар нерешительно.

Фрау Далинг посмотрела прямо в его темные очки. И вроде бы хотела покачать головой, но немножко подумала и кивнула. Наверно потому, что Оскар поднял мишку повыше и помахал его лапой.

После еще одной увесистой порции мы прощались в коридоре между слезливыми картинками. Фрау Далинг наклонилась ко мне и шепнула на ухо:

– Мне очень-очень жаль, что твой дружок страдает этой глазной болезнью. Такой стойкий малыш!

* * *

– Можно быстренько позвонить к Бюлю, – предложил я, когда дверь фрау Далинг за нами захлопнулась. – Вдруг он уже приехал из своего спецотпуска и впустит нас.

– А куда он ездил?

– На Южное море. Он…

– На Северное, ты хочешь сказать. – Оскар топал по лестнице на следующий этаж. – А может, на Балтийское?

– Ну да, да… Это ж все равно, верно?

Вот обязательно ему нужно по мелочам цепляться!

Перед отъездом Бюля я втайне надеялся, что он возьмет маму и меня с собой на море. Все равно в какой стороне света. Я ведь как-никак был частично причастен к его успеху. Но он подло смылся без нас! Вот прямо очень интересно, какое оправдание он для этого придумает?

– А сейчас не слишком поздно? – шепнул Оскар. – Может, не надо его беспокоить?

Но я уже жал на кнопку звонка. Изо всех сил. Чтоб в квартире было лучше слышно.

– Ерунда. Он нам обрадуется, это точно!

Во всяком случае, я на это надеялся.

Ура! Внутри послышались шаги и раздался голос Бюля. Он что-то громко сказал.