Читаем Red Sparrow полностью

Vanya Egorov read Anatoly Golov’s cable from Washington describing SWAN’s continued refusal to accept more exacting tradecraft in the relationship. He swore under his breath and considered ordering Golov to slow the case down, perhaps even to put it on ice. He changed his mind when he began reading the second page of Golov’s cable, summarizing the contents of the disc SWAN had passed at the last meeting. It contained a verbatim transcript of a closed-session briefing of the SSCI by Pathfinder Satellite Corporation and US Air Force managers on the GLOV project, timelines, Gantt charts, evaluation criteria, production parameters, subcontractor requirements. It was all there; the information was spectacular. Line T was already working on an executive summary for the Kremlin, the Executive Committee of the Duma, and Defense. He would present the summary himself; it would look very, very good.

But this intelligence windfall was at serious risk. Security was inadequate and the case vulnerable. The unflappable and experienced Golov improved the odds somewhat, and his handling of the little blond harridan was masterful, but nothing they could do, no regime of tradecraft or technical tools, could guarantee SWAN’s safety indefinitely. Egorov lit a cigarette with hands that shook slightly.

There were two points of vulnerability: Golov as rezident of course could be followed constantly, monitored electronically, beaconed, bugged, and buttoned. But he was too good, too cautious to lead surveillance to a meeting. He moreover had a dedicated Zeta Team of countersurveillants who followed their chief as a hostile surveillance team would, at the same distances and using the same techniques, both to detect and impede opposition coverage on the rezident. SWAN herself posed the larger problem. She could go crashing around Washington without a thought of staying anonymous and accidentally be seen with Golov, or bring attention to herself unnecessarily. No tradecraft could control that.

But if someone noticed a leak, or if there was a tip, then the American mole-catchers would indeed come out of their holes and never stop searching. And where would such a leak originate? For one, from the son-of-a-bitch SVR traitor who was being handled by Nathaniel Nash, American CIA officer, that’s who. Egorov slammed his fist down on his desk. Someone in this building. Someone he likely knew.

There were a half dozen high-level officers outside the restricted list who had indirect knowledge of SWAN and who supported the case. Vanya mentally listed them now: the owlish Yury Nasarenko, director of Line T (Science and Technology), and the chiefs of Lines R (Operational Planning and Analysis), OT (Tech Support), and I (Computer Service). These officers knew they were supporting an exceptional case, they could infer where it was being run. They did not know the identity of SWAN, but they had access to the raw reports, and much could be gleaned. Despite their ranks and positions, they would all have to be vetted, and for that distasteful task Vanya had the dwarf, Alexei Zyuganov, director of Special Service II, Counterintelligence, Line KR.

Egorov knew the prospect of an internal investigation against his own professional colleagues would bring Zyuganov as close to a state of upoenie, sheer ecstasy, as was possible in this life, possibly with the exception of his work in the basement of the Lubyanka. Vanya had given the dwarf full authority for his internal investigation and the little man with the big ears and the bland grin went away happy, his mind brimming.

Egorov looked out the window of his executive suite. Who else could jeopardize SWAN? The Director, of course. Probably a half dozen or more in the Executive Secretariat, the President’s Office, the Office of the Minister of Defense. But there was little Egorov could do about people out of his reach. Who else? The only other senior officer worth considering was Vladimir Korchnoi, director of the First Department (America and Canada), who, although he was not cleared for SWAN, was finely attuned to what was happening operationally on his turf. They were good friends, addressed each other with affectionate, village diminutives. Volodya Korchnoi was of the old school. He was trusted and liked by officers in the Service. He also had connections throughout the Service, allowing him to hear a lot of gossip. And he was currently directing the operation to get to Nash.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Утес чайки
Утес чайки

В МИРЕ ПРОДАНО БОЛЕЕ 30 МИЛЛИОНОВ ЭКЗЕМПЛЯРОВ КНИГ ШАРЛОТТЫ ЛИНК.НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР ГЕРМАНИИ № 1.Шарлотта Линк – самый успешный современный автор Германии. Все ее книги, переведенные почти на 30 языков, стали национальными и международными бестселлерами. В 1999–2023 гг. снято более двух десятков фильмов и сериалов по мотивам ее романов.Несколько пропавших девушек, мертвое тело у горных болот – и ни единого следа… Этот роман – беспощадный, коварный, загадочный – продолжение мирового бестселлера Шарлотты Линк «Обманутая».Тело 14-летней Саскии Моррис, бесследно исчезнувшей год назад на севере Англии, обнаружено на пустоши у горных болот. Вскоре после этого пропадает еще одна девушка, по имени Амели. Полиция Скарборо поднята по тревоге. Что это – дело рук одного и того же серийного преступника? Становится известно еще об одном исчезновении девушки, еще раньше, – ее так и не нашли. СМИ тут же заговорили об Убийце с пустошей, что усилило давление на полицейских.Сержант Кейт Линвилл из Скотланд-Ярда также находится в этом районе, но не по службе – пытается продать дом своих родителей. Случайно она знакомится с отчаявшейся семьей Амели – и, не в силах остаться в стороне, начинает независимое расследование. Но Кейт еще не представляет, с какой жутью ей предстоит столкнуться. Под угрозой ее рассудок – и сама жизнь…«Линк вновь позволяет нам заглянуть глубоко в человеческие бездны». – Kronen Zeitung«И снова настоящий восторг из-под пера королевы криминального жанра Шарлотты Линк». – Hannoversche Allgemeine Zeitung«Шарлотта Линк – одна из немногих мировых литературных звезд из Германии». – Berliner Zeitung«Отличный, коварный, глубокий, сложный роман». – Brigitte«Шарлотте Линк снова удалось выстроить очень сложную, но связную историю, которая едва ли может быть превзойдена по уровню напряжения». – Hamburger Morgenpost«Королева саспенса». – BUNTE«Потрясающий тембр авторского голоса Линк одновременно чарует и заставляет стыть кровь». – The New York Times«Пробирает до дрожи». – People«Одна из лучших писательниц нашего времени». – Journal für die Frau«Мощные психологические хитросплетения». – Focus

Шарлотта Линк

Детективы / Триллер
Агент на месте
Агент на месте

Вернувшись на свою первую миссию в ЦРУ, придворный Джентри получает то, что кажется простым контрактом: группа эмигрантов в Париже нанимает его похитить любовницу сирийского диктатора Ахмеда Аззама, чтобы получить информацию, которая могла бы дестабилизировать режим Аззама. Суд передает Бьянку Медину повстанцам, но на этом его работа не заканчивается. Вскоре она обнаруживает, что родила сына, единственного наследника правления Аззама — и серьезную угрозу для могущественной жены сирийского президента. Теперь, чтобы заручиться сотрудничеством Бьянки, Суд должен вывезти ее сына из Сирии живым. Пока часы в жизни Бьянки тикают, он скрывается в зоне свободной торговли на Ближнем Востоке — и оказывается в нужном месте в нужное время, чтобы сделать попытку положить конец одной из самых жестоких диктатур на земле…

Марк Грени

Триллер