Разнообразная магия (ЛП)

Он начал перебирать планы, как усыпить бдительность обоих – не говоря уже о машине, – как только они позволят ему остановиться. Если он сделает себя невидимым, собака не сможет найти его…

Кажется, ему повезло. Как раз в этот момент в поле зрения появилась большая синяя вывеска «Службы Харбери» с изображением ножа и вилки внизу. Старательный Чародей завернул туда так, что шины завизжали.

– Вы впустую тратите бензин, – запротестовала машина.

Старательный Чародей не обратил внимания. Он рывком остановился среди множества других машин, сделал себя невидимым и попытался выпрыгнуть. Но он забыл про ремень безопасности, который удерживал его на месте достаточно долго, чтобы Буксир успел вцепиться клыками в рукав пиджака. И этого оказалось достаточно, чтобы Буксир тоже стал невидимым.

– Вы забыли включить ручной тормоз, – сказала машина.

– Блин! – расстроенно прорычал Старательный Чародей и поставил машину на ручной тормоз, что было не так-то просто, учитывая царапавшие его руку невидимые клыки Буксира.

– Вы должны принести мне всего и побольше, – заявила Джеймайма Джейн – похоже, их исчезновение нисколько ее не беспокоило. – Буксир, проследи, чтобы он принес мне мороженое.

Старательный Чародей выбрался из машины, волоча за собой невидимого Буксира.

– Пошли со мной – покажешь, какое мороженое ты хочешь, – попробовал он схитрить еще раз.

Несколько людей на стоянке заозирились, пытаясь понять, откуда доносится невидимый голос.

– Я хочу остаться в машине. Я устала, – прохныкала Джемайма Джейн.

Невидимые зубы, вцепившиеся в рукав Старательного Чародея, негромко заворчали. Невидимая капля покатилась по его руке.

– О, ладно, – сдался он и направился к ресторану в сопровождении четырех невидимых тяжелых лап.

Возможно, хорошо, что они оба были невидимы. На двери висела большая табличка: «С собаками вход запрещен». И у Старательного Чародея по-прежнему не было денег. Он прошел к длинному прилавку и свободной рукой стал набирать пироги и пшеничные лепешки. Он засовывал их в карман, чтобы они тоже стали невидимыми.

– Смотрите! Призрак! – закричал кто-то, указывая на сдобные булочки, которые он взял следующими.

Затем крики раздались дальше вдоль прилавка. Старательный Чародей посмотрел туда. Через зал ресторана на уровне человеческой груди несся огромный шоколадный торт с дыркой в форме морды. Буксир сам себя обслужил. Люди с воплями отступали назад. Торт сорвался в галоп и с шлепающим звуком вылетел на улицу через стеклянные двери. В тот же самый момент кто-то схватил сдобные булочки в руке Старательного Чародея.

Это была девушка-кассир, не боявшаяся привидений.

– Эй, Невидимка, или кто вы такой, – сказала она. – Отдайте это.

Старательный Чародей снова запаниковал и побежал за тортом. Он собирался продолжать бежать со всей возможной скоростью в противоположном от красивой машины направлении. Но едва выскочив из дверей, он обнаружил, что торт ждет его, лежа на земле. Предупреждающее ворчание и горячее дыхание на руке приказывало ему поднять торт и идти. Старательный Чародей уныло подчинился.

– Где мое мороженое? – неблагодарно спросила Джемайма Джейн.

– Их там не было, – ответил Старательный Чародей, когда Буксир загнал его в машину. Он бросил торт, лепешки и пирог со свининой на заднее сиденье. – Скажи спасибо за то, что есть.

– Почему? – спросила Джемайма Джейн.

Старательный Чародей сдался. Он снова сделал себя видимым и сел на водительское сиденье, чтобы съесть другой пирог со свининой. Он чувствовал, как время от времени Буксир нюхает его, проверяя, на месте ли он. В промежутках он слышал, как Буксир ест. Буксир производил такой шум, что Старательный Чародей порадовался, что не видит его. Он посмотрел, чтобы убедиться в этом. И Буксир снова стал видимым во всей своей громадности – сидел на заднем сиденье и облизывал мощные челюсти. Что касается Джемаймы Джейн, Старательному Чародею пришлось поспешно отвести взгляд. Она была в шоколаде с ног до головы. Спереди у нее текла целая река шоколада, и еще больше шоколада, будто грязь, покрывало рыжие кудри.

– А чего вы не едете дальше? – вопросила Джемайма Джейн.

Буксир тут же поднялся на громадных ногах, чтобы поддержать требование.

– Еду, еду! – воскликнул Старательный Чародей, поспешно запуская двигатель.

– Вы забыли пристегнуть ремень безопасности, – педантично напомнила ему машина и, двинувшись вперед, добавила: – Пора включить свет. Вам нужны передние фары.

Старательный Чародей включил дворники, опустил окна, поиграл музыку и, наконец, сумел включить свет. Он выехал обратно на большую дорогу, ненавидя всех троих. И поехал. Джеймайма Джейн встала на заднем сиденье у него за спиной. Торт сделал ее удручающе оживленной. Ей хотелось поговорить. Чтобы сохранить равновесие, она схватила Старательного Чародея за ухо липкой шоколадной рукой, а в другое ухо выдыхала пары торта и вопросы: