Алхимик презрительно приподнял одну бровь и плеваться не стал. Вместо этого он немного невнятно проговорил, держа воду за щекой:
— Иначе что? Козленочном стану?
— Это же Горький Источник!
Веслав согласно скривился.
— Да уж, не чай с сахаром.
— Тот, кто выпьет этой воды, будет навеки проклят!
Алхимик неторопливо выплюнул воду и поглядел на источник и на Йехара с равным презрением.
— Его волосы в носу будут расти по метру в день? — спросил Эдмус с некоторой надеждой.
— Нет, — хмуро ответил Йехар. — Здесь проклятие иного рода…Человек, который выпьет этой воды, станет самым счастливым и самым несчастным на свете одновременно. Он полюбит достойнейшую из достойных, а она полюбит его, но они никогда не будут вместе. И в конце концов он или станет причиной смерти своей избранницы, или отречется от самого себя.
Веслав поперхнулся и закашлялся. Пару минут он старательно выплевывал остатки воды. Йехар потер подбородок и добавил раздумчиво:
— Впрочем, это не о тебе, не так ли? Насколько я знаю, алхимики не способны любить.
Веслав, который как раз полоскал горло коньяком, наградил рыцаря взглядом гадюки, которой с размаху прыгнули на хвост.
Что-то странное происходит между этими двумя представителями сильного пола…
— Откуда ты знаешь, что это не просто легенда? — спросила я минут через пять, когда мы опять углубились в тень рощи.
Было утро, а мы шли пешком. Поводырь пояснил, что мы и на лошадях вампиров не нагоним, потому что они — кочевое племя, наподобие цыган. Но кто-нибудь из кровососущей братии непременно обретается поблизости, так что, проблуждав какое-то время, мы на этого кого-нибудь наткнемся.
— Я проверил это на себе, — негромко ответил Йехар. Он шел тяжело, и с каждым шагом на его плечи словно ложился дополнительный килограмм груза. — Когда я шел ко дворцу, чтобы наняться в стражники, я заплутал в здешних местах и наткнулся на этот родник. Мне хотелось пить, я нагнулся и зачерпнул воды. Напившись, я обернулся и увидел девочку, которая стояла в нескольких шагах и смотрела на меня…
— Даллара, да?
Виола впервые подала голос. После вчерашнего приключения, когда она обнаружила себя на кухне, доедающей вторую пинту сливок (пантера все же не вполне поддавалась контролю), она был задумчива и только хмыкала поминутно.
— Позже у этого родника мы встречались с нею, — приглушенно ответил рыцарь. — Она говорила, что тогда сбежала от нянек, и ее привела туда сама судьба… а что из этого вышло — вы сами видите.
Эдмус наклонил голову сначала в одну сторону, потом в другую, как бы ожидая, что Йехар сейчас начнет отрекаться от самого себя. В то, что рыцарь побежит убивать свою избранницу, как-то не верилось.
Впрочем, разве он уже не отрекся? Разве не стал светлым странником, который никогда не может вернуться домой? Разве после выполнения нашей миссии — если мы ее выполним, конечно — он не будет опять светлым странником, вернется ли когда-нибудь в родной мир?
Может, он поэтому медлил и оттягивал хоть какие-нибудь действия?
За нашими спинами кто-то кашлянул. Разумеется, никто из нас не обернулся. Кашель повторился еще несколько раз, на разные лады, потом из кустов дважды чихнули, а потом Эдмус, на которого тоже напали раздумья (он любил это выражение и серьезно считал, что раз уж напали — нужно отбиваться), сообщил в пространство:
— Какие тут простуженные белочки и лисички.
— Давай избавим их от мучений, — великодушно предложила Виола, доставая свой излучатель. Арбалет ей показался слишком мелочным в качестве средства от кашля для маленькой белочки…
В кустах резво поперхнулись воздухом, а затем тягучий, слегка надменный голос предупредил:
— Не стоит таких усилий.
И на наше обозрение явилось некое существо условно мужского пола и условно же юного возраста. Парень был одет в черный бархат, а длинные темные волосы классически ниспадали по плечам. На лице лежала печать уныния актера, которому раз за разом приходится играть в пьесе одну и ту же роль рокового мерзавца.
И ни малейших признаков искренности у него на лице не было.
Он немного подождал, пока мы поразимся его появлению. Но Дружина, которая еще в первый призыв познакомилась с богом смерти, уже давно привыкла к готичным юношам.
— Моя госпожа, чей лагерь здесь, неподалеку, хочет побеседовать с вами, — заговорил он, посчитав, видно, представления или приветствия излишними мелочами.
— Сейчас идем, — откликнулся Веслав, который чутко относился к проявлениям вежливости (которой сам не обладал вовсе). — Только шнурки поутюжим.
Незнакомец несколько опешил.
— Вы должны пойти!
— Поспорим? — хмыкнула Виола, поигрывая бластером. Йехар послал ей предупредительный взгляд.
— Зачем?
— Чтобы поговорить с моей госпожой. Вы Дружина?
— Нет, мы грибы собираем, — отреагировал на сей раз Эдмус. — С мечом, арбалетом и с… алхимиком.
Йехару пришлось перенести свой взгляд теперь на спирита.
— Кто ваша госпожа?
В ответ посланец сладко улыбнулся.
Во рту притягательно блеснули два небольших клыка.
Глава 10. Вампирские проблемы