— Думаю, это так. Я не ощутил ни одного признака сопротивления. Велла не боролась. На самом деле, она, казалось, с благодарностью приняла инъекцию. Куинн, должно быть, обманул ее, убедив, что любое лекарство, которое он даст, поможет ей.
— Она не могла уловить тревожные сигналы на психическом уровне, потому что ее способности яснослышащей полностью исчезли, — предположила Рейн. Грусть примешалась к чувству вины, переворачивая душу. — И в довершение ко всему, наверно, ее обычные чувства притупились из-за регулярного приема лекарств. У нее совсем не осталось природного инстинкта самосохранения.
Казалось, ночь все больше сгущалась, смыкаясь вокруг мчавшейся машины.
— Кое-что еще есть, — произнес Зак. — Возможно очень, очень важное.
— Что?
— Я подобрал больничную ручку. И словно прикоснулся к электрическому проводу под напряжением. Чувствовалась женская энергия.
— Тети Веллы?
— Думаю, да. Кто бы это ни был, она чувствовала, что умирает. И отчаянно пыталась оставить письмо кому-то, кого она любила.
Ошеломленная, Рейн повернулась на сиденье: — Ты уверен?
— Насколько могу.
Он раздраженно провел рукой по рулю.
— Ты же знаешь, как это работает.
— Не так хорошо, как ты, — напомнила она ему. — У меня нет преимущества в виде всех этих исследований «Тайного общества», как ты помнишь.
— Я говорил тебе, что наше клеймо таланта связана с чувством интуиции. На каком-то подсознательном уровне мы распознаем энергию, которую уловили, и переводим ее либо, как я, в образы, либо, как получается у тебя, в голоса. Но, как в случае любого распознавания или перевода, есть место каким-нибудь нюансам и откровенным ошибкам.
— Ах, тонкости, — спокойно повторила она.
Его пальцы крепко вцепились в руль, но когда он ускорился на перекрестке, машина двигалась гладко, и полностью слушалась руля.
— Для тонкостей и ошибок всегда найдется много места.
Рейн поняла, что он думает о том, как он позволил себя обмануть невесте.
— Ты думаешь, что возможно ты неправильно истолковал эти нюансы в данном случае? — спросила она.
— Нет. Я думаю, что твоя тетя на время очнулась от действия лекарства, введенного Куинном. Доктор Огилви упомянул, что она получила вечерние дозы лекарств около десяти часов, а умерла менее, чем через два часа после этого. Ее регулярные препараты временно воспрепятствовали воздействию наркотика. Или, может, предчувствие надвигающейся смерти дало выброс адреналина в кровь. Иногда такое случается. Что бы это ни было, она умудрилась встать и найти ручку.
— Она написала мне записку?
— Вот здесь я не уверен, поскольку уловил лишь ее полнейшую решимость написать такого рода послание. — Зак поколебался, задумавшись. — Впрочем, примешался так же след непомерного облегчения. Она верила, что ей удалось. Тут я могу сказать тебе с уверенностью.
— Но не было никакого письма. Гордон и Эндрю заметили бы, когда собирали той ночью ее вещи.
— Небольшой клочок бумаги на столе легко проглядеть, — заметил Зак.
Рейн сложила руки на коленях. — Или в записке могла быть бессмысленная тарабарщина, которая имела смысл лишь для ее расстроенного ума и ни для кого больше.
— В таком случае записку бы отправили в мусор.
— Да, пожалуй.
Оба какое-то время молчали.
— Что случилось с теми вещами, которые Гордон и Эндрю забрали из ее палаты? — спросил в конечном счете Зак.
— Они собрали предметы, которые, по их мнению, представляли для меня памятную ценность. Все остальное выкинули.
— Куда они сложили сохраненный хлам?
Рейн немного с усилием задумалась, перебирая в памяти, чем приходилось заниматься последние несколько недель.
— Вещи в коробке в доме Гордона и Эндрю. По правде сказать, я не чувствовала себя готовой рыться в ее вещах. Мне хватило с лихвой иметь дело с бумажной волокитой и правовыми вопросами, сопровождающими смерть.
— Понимаю.
Зак переключил передачу.
— Полагаю, у тебя есть ключ от квартиры Гордона и Эндрю?
— Да, конечно.
— Знаешь, где хранится коробка?
Рейн собралась с мыслями.
— Ты хочешь поискать сегодня вечером?
— Время работает против нас, Рейн.
— Знаю.
Рейн откинула голову на спинку сиденья и закрыла глаза.
— Ключ у меня с собой.
Зак держал Рейн на руках, пока она открывала дверь. Потом он внес ее в холл, где она набрала код и отключила сигнализацию.
— Знаешь, тебе не обязательно меня всюду таскать, — заметила Рейн, дотягиваясь до выключателя и включая свет.
— Мне нравится тебя всюду таскать.
Зак усадил ее в кресло.
— Оставайся на месте, пока я найду что-нибудь вроде льда на лодыжку.
Он исчез в кухне и скоро вернулся с большим пакетом замороженного шпината, который обернул вокруг больной ноги. Убедившись, что самодельное лечебное средство на месте, выпрямился и вынул из кармана телефон.
— Собираешься звонить Джонсу прямо сейчас? — спросила Рейн.
— Мне нужно сказать ему пару слов.
Зак набрал номер.
— Два пятнадцать ночи.
— Ну так что? — Он приложил телефон к уху. — Считаю, раз уж мы не спим, он с таким же успехом тоже мог бы пободрствовать. Кроме того, Фэллон много не спит, когда работает над делом, особенно, когда в нем замешана «Ночная тень».
— Он не единственный, кто последнее время не досыпает.