Провал

– Именно. На четвертом этаже.

Он услышал, как Рольф глубоко вздохнул. Но он, по крайней мере, перестал протестовать.

– Послушай меня, – продолжил Вебер. – Я захожу в квартиру. Ты не кладешь трубку. Если со мной что-нибудь случится, если разговор прервется или произойдет нечто подобное, ты сразу звонишь в полицию и посылаешь их сюда.

– О’кей. Но будь осторожен, – попросил брат.

– Обещаю, – ответил Вебер. Он слегка улыбнулся. Все-таки есть разница, когда с тобой брат, пусть даже только в телефоне. Сразу показалось не так одиноко.

Вебер полностью открыл окно, заглянул внутрь, чтобы убедиться в том, что комната пуста, и полез туда.

– Я захожу… – проговорил он и вскоре уже стоял на скрепленном скотчем строительном картоне и озирался. Не увидел ничего, существенно отличавшегося от комнат, в которые заглядывал раньше.

– Что ты видишь? – донеслось из по-прежнему прижатого к уху телефона.

– Пустая темная комната. Скорее всего, гостиная.

Вебер осторожно сделал несколько шагов. В комнате имелось два дверных проема. Один – впереди, похоже, ведущий в прихожую и дальше к комнате с закрытой дверью, второй находился слева, и там, видимо, была кухня. Вебер прокрался туда и осторожно заглянул. Все верно. Кухня.

– Алло? Ты на связи? – послышалось из телефона.

– Да, – ответил он и тихонько двинулся дальше.

– Ты не можешь рассказывать, что ты видишь? – с беспокойством спросил Рольф.

– Я собираюсь пробраться в прихожую, – прошептал в ответ Вебер.

В квартире стояла полная тишина, он слышал только шорох из телефона и собственное дыхание. Чем ближе он подходил, тем сильнее становился запах канализации. Наверное, из открытой двери ванной, располагавшейся в другом конце прихожей, напротив входной двери. Ванная оказалась совершенно опустошенной – ни унитаза, ни раковины, ни душевой кабины. Запакованное новое оборудование стояло вдоль стены. Он решил, что квартира, наверное, двухкомнатная. Осталось проверить только одну комнату, закрытую дверь в которую он видел из гостиной.

– Осталась одна комната, – прошептал Вебер брату.

На всякий случай он опять огляделся. Никаких теней или чего-либо движущегося не заметно. Он осторожно приблизился к закрытой деревянной двери. Аккуратно и очень медленно нажал на ручку. Дверь оказалась не заперта и со щелчком открылась. Приоткрыв ее на несколько сантиметров, он на минуту остановился. Решил, что не стоит с ходу врываться. Вместо этого он отступил на шаг назад.

– Сейчас я войду, – прошептал Вебер и не стал дожидаться ответа брата. Он поддал по двери ногой, но не рассчитал силу и ударил так сильно, что дверь распахнулась, ударилась о стену, отскочила обратно и с хлопком закрылась прямо у него перед глазами.

– Дьявол!

Вскрикнул он не из-за того, что произошло с дверью, а из-за того, что увидел за несколько секунд, пока она была открыта.

На стуле сидел человек. Слишком неподвижно.

– Черт, там внутри кто-то есть, – громким голосом сказал он брату.

– Уходи оттуда, а я позвоню в полицию, – ответил Рольф, и Вебер почувствовал, что еще секунда – и брат позвонит.

– Нет, не надо. Я посмотрю еще раз.

– Нет, уходи. Пожалуйста.

Вебер проигнорировал голос брата. Что-то в увиденном показалось ему странным. Фигура на стуле. Неподвижная, прямо будто сидит и ждет его. Уйти нельзя. Просто невозможно. Он взялся за ручку и снова открыл дверь. Осторожно. И тут увидел его.

Потому что это был мужчина, привязанный к стулу, голова неестественно запрокинута назад. У Вебера внутри все похолодело. Он увидел свалявшиеся неподвижные волосы, уставившееся в потолок блекло-серое лицо со струйками крови, невидящие глаза.

А еще увидел сообщение на висящей у мужчины вокруг шеи бумажной табличке:

ВИНОВЕН.

Вдруг тишину комнаты пронзил звонок. От неожиданного звука Вебер подскочил. Второй мобильный телефон. Неизвестный номер. Но он знал, кто это.

– Я скоро перезвоню, – холодно сказал он брату. В данный момент он толком не управлял своими эмоциями. Катон полностью вовлек его в свой мир.

Он поднес к уху дешевый мобильник.

– Теперь можешь получить свое интервью, – проговорил мужчина на другом конце.

49

Сведения поступили с анонимного телефона с предоплаченной картой. Они были подробными и вызывали доверие, поэтому Торкель сразу решил бросить туда все силы.

Руслагсгатан 29, четвертый этаж.

Мертвый мужчина, привязанный к стулу.

Первый наряд прибыл на место через шесть минут и подтвердил, что в пустом многоквартирном доме действительно находится убитый мужчина. Торкель попросил их оставаться снаружи и проследить за тем, чтобы никто не имел доступа в квартиру. Урсуле и Билли нужно было зафиксировать технические доказательства, прежде чем пускать туда кого-либо другого. Прежде всего им требовалось установить, идет ли речь о том же преступнике или нет. Против того, что это «их» убийца, говорило место находки. Школьные классы, казалось, были важной константой.