– Хорошо, что этот урод деньги вперед заплатил, – Анаит вспомнила мужчину, из-за которого путники попали в ночной переплет.
– Может, он не знал, – по виду флегматично ответил Дафф, но скулы у него затвердели.
– Угу, – буркнула Анаит, – а я балерина. Надеюсь, его сожрут! – кровожадно добавила она.
– Я по нему плакать точно не стану, – Ник был на ее стороне.
Постройки приближались. Они походили на горизонтальные небоскребы, уроненные на землю, лишь в центре виднелся одинокий шпиль. Поверхность зданий переливалась, создавая ощущение праздника.
– Черт! Опять нет людей! – скривилась Анаит.
– Так это не плохо. Или плохо? – Ник состроил гримасу, и Анаит против воли улыбнулась: – Не знаю.
– Нам идти через город, – Дафф сверил направление со стеклышком.
– А если… – начал Ник, но Дафф оборвал его:
– Если что-то случится с людьми, мы в этом не виноваты. Мы на эту дорогу не просились.
– А-а, – Ник покачал головой с нарочито умным видом.
– Я просто не могу тащить на себе еще и чувство вины, у меня его и так хватает – со смерти родителей, – обычно немногословный Дафф разродился тирадой и приоткрылся перед друзьями. – Я все время думаю, что сделал недостаточно и надо было быть настойчивее!
– Тогда не будем об этом, – Ник сразу посерьезнел. – Будем просто стараться выжить и дойти до радуги.
Ближе к поселению в глаза начало бросаться, что оно заброшено. И дело было не только в отсутствии транспорта и людей. Вывеска, на которой было написано название города, покосилась, часть букв стерлась. Монолитные ограждения вдоль дороги потрескались, в асфальте были видны выбоины, словно тут выпал каменный дождь, оставивший после себя неизлечимые следы.
– Надеюсь, люди тут не одичали, – мрачно пошутил Дафф. Он вытягивал шею, стараясь разглядеть, что там дальше.
– Да лучше пусть никого не будет, так проще, – заметил Ник.
Анаит вздохнула: радуются, что нет людей. Докатились!
Ближе к городу дорога расширялась и распадалась на несколько ответвлений. Путники решили идти прямо – в центр города, благо шагать пришлось недолго – дорога проходила через горизонтальный небоскреб. Вокруг здания были разбиты клумбы, высажены деревья и построены детские площадки. Все приобрело запущенный вид: трава заглушила цветы, часть деревьев засохла, горки и турники поржавели. Среди кустов Дафф разглядел птицу, она не всполошилась при виде людей.
– Вам нужно пройти идентификацию, – из серого столба в желтую полоску послышался женский голос.
– А зачем? – тут же среагировал Ник.
Голос ответил без запинки:
– Чтобы получить доступ к информационной, досуговой и прочим базам города ИИ-212.
– А если мы не пройдем идентификацию? – тут же подключился Дафф.
– Вам будет отказано в доступе в город, – хотя голос робота по определению был лишен эмоций, Анаит послышалось в нем злорадство.
– Хорошо, – согласилась Анаит. – А как ее пройти?
И тут же сморщилась: в глаз словно выстрелили из мини-воздушной пушки. Этой же процедуре подверглись друзья.
– Вы не идентифицированы, – сообщил голос после паузы. – Вас нет в базе.
– Ну да, – подтвердил Ник. – Мы из другого мира. Нас нет в ваших базах.
Голос опять ответил с заминкой:
– В доступе отказано. Вы обязаны зарегистрироваться в базе.
– Хорошо, – выдохнул Дафф. – Мы согласны. Как это сделать?
Теперь голос погрузился в размышления.
– Регистрация происходит сразу после рождения, – сообщил голос. – В роддоме.
– Мы родились в другом месте, нас не зарегистрировали, – Ник дурачился.
– Ожидайте, – после этих слов голос замолчал.
Путники безрезультатно прождали, но голос так и не возвратился.
– Сдох, – констатировал Ник.
Путники прошли под аркой, дорога шла насквозь через дома и заканчивалась возле башни.
Двери подъездов утопали в стенах; чтобы попасть внутрь, следовало получить допуск, но раз за разом очередной бездушный голос отказывал. Анаит несколько раз порывалась разбить окно, но парни удержали.
– А что можно получить без идентификации? – не выдержал Дафф.
– Экстренную медицинскую помощь, базовый паек, койко-место… – перечислил голос.
– Мы хотели бы это получить, – быстро среагировала Анаит.
Она ожидала, что голос снова пропадет, но тот оживился:
– Уточните запрос.
– Базовый паек и койко-место, – Ник склонился над столбиком.
– Вас поняла, – откликнулся голос. – Следуйте за указателем.
– Тебе перевязка нужна, – Анаит с возмущением указала на руку Ника.
– Я роботам не дамся! – Ник замотал головой.
На тротуаре высветились стрелки, путники двинулись по ним. Идти пришлось далеко, Анаит мечтала об отдыхе, когда они, наконец, уткнулись в очередную дверь. Все это время на улицах города путникам не встретилось ни одного человека. Внутри стены была утоплена табличка с символом в виде цветка.
– Центр экстренной помощи, – сообщил голос.
Дверь начала сдвигаться вправо и застряла. После нескольких рывков она остановилась совсем. Анаит недоверчиво посмотрела на проход: как бы дверь не захлопнулась, отрезая путников от мира. Хотя, наверное, можно выбраться через окно.
– Ладно, пролезем, – решил Дафф.
Он начал входить и сразу же пригнулся:
– Тут какая-то световая сигнализация.