Принцип неопределенности (СИ)

Ивендо и Травер корячились над металлической ногой - протез был присоединен чуть ниже колена лейтенанта. Дело значительно осложнялось тем, что он был соединен с живой ногой "электронными нервами", которые в месте слияния протеза с ногой соединялись с настоящими. Хотя чего это я говорю глупости? И те, и другие - настоящие, просто одни природные, другие созданы человеком. Это, в свою очередь, делало верхнюю часть протеза неотъёмной. Эти нервы имели обратную связь и позволяли ему контролировать положение ступни в пространстве. Периферийный нейроинтерфейс.

Соединив разорванные провода и спаяв обломки протеза, мы вернули ему способность нормально ходить.

- Вот так лучше. - Лейтенант промаршировал по отделению. - Теперь можно и перекур.

Пикнул сигнал громкой связи.

- Прошу команду и гостей звездолёта к столу. - Это был кок.

- Скажете, что я подойду позже. - Ивендо достал из нагрудного кармана мундштук.

Мы собрались в кают-компании. В ней было достаточно тесно, но арчатый потолок создавал свободное пространство над столом. В целом, корабль был спроектирован и построен не привычным для людей квадратно-гнездовым методом. Испытываем же мы, люди, к ортогональным рядам и осям странную, безответную любовь. Нельзя было найти одинаковые участки поверхностей, а сами они имели двойную кривизну, словно бы проектировщик составлял из них сложные конструкции, не имея общего представления о конечном устройстве звездолёта, прилаживая их по ходу работы. Что разумно только в том случае, если каждый такой элемент легко изготовить штучно. Или серия кораблей воистину огромна. Лёгкий ужас настиг, когда я пытался поставить себя на место несчастного прочниста, вынужденного это обсчитывать.

- Внимание! - громко объявил незнакомый женский голос. - До входа в гиперпространство пять секунд. Четыре...

- Прошу к столу, - приглашающе взмахнул рукой Фарланд. - Сегодня на ужин жаркое по-кореллиански.

Пахло вкусно, желудок забурчал в предвкушении.

- Один, - закончил отсчет строгий женский голос. Речевой информатор. Посуда звякнула, жалобно застонали переборки и, похоже, само судно, воздух замерцал.

- Никогда не понимал людей, что давятся на корабле стряпней дроида или разогреваемыми пищевыми пакетами, - заметил Рейсен.

Я прищурился - напротив меня всё ещё сидел твилек. Кто вообще такой Рейсен? И почему мне пришло в голову это странное имя? Моим визави за этим столом был Травер.

- Ну, мало кто может похвастаться наличием на таком небольшом корабле кока с дипломом пилота, - улыбнулся Фарланд. Кажется, для них ничего необычного не произошло, попридержу покерфэйс и я.

- Давайте познакомимся с новичком, - предложила Нейла.

- Я с дикого окраинного мира, имя которому "Земля". Мне даже неизвестны его координаты. Мы создаём ядерное оружие, но не умеем путешествовать между звёзд. Любопытное сочетание, придающее нотку трагикомедии нашему существованию, - дал я максимально глубокую характеристику своей планеты.

- Что-то подобное я и предполагал, - сказал Травер.

- Как же ты попал на свою историческую родину? - Ивендо не заставил себя долго ждать.

- Тому посодействовали самые коренные обитатели Коррибана.

- Они вымерли так давно, что тебя сейчас даже никто не узнает, кроме джедаев, я думаю.

- Но их призраки всё ещё бродят по гробницам. Одного я видел не менее ясно, чем тебя сейчас. - Я и не думал убедить его в этом.

- Я давно не верю в фей и привидения. - Фарланд был скептиком. Или старательно мимикрировал - я же не умею читать мысли. Эмоции, хотя и не понимая до конца, какие именно, я ощущал, но не конкретику.

- Призраки действительно существуют. Арка Джет уверял меня, что это так. Я склонен ему доверять. - Ивендо постарался развеять сомнения.

- Ты знал самого Арку? - Вот это реакция! Эмоции Свельды вновь окатили меня потоком. Никого из экипажа столь ярко я не ощущал. И вовсе уже не был уверен в том, что это так замечательно - чувствовать все чужие эмоции.

- Я возил неугомонные задницы джедаев по всей галактике лет десять. Я даже видел Улика и Экзара, и горящие храмы Явина... - он вновь закашлял.

Ему было больно, очень больно. Я чувствовал это. Свельда тоже.

- Вам нужна помощь? - спросил я.

Травер резко встал и быстро вышел. Меньше, чем через полминуты он вернулся с аптечкой в руках.

- Держи, - он дал ингалятор Ивендо.

Тот резко вдохнул в себя несколько раз. Он медленно дышал, отходя от приступа.

- Тебе лучше не курить, - посоветовала Свельда.

- Бросать уже поздно, девочка. Это синдром вакуумной декомпрессии. Я заработал СВД в ту грёбаную войну.

- Руку вы потеряли там же? - Это было бесцеремонно, но я не мог не спросить.

- Почти - руку оторвало при такелажных работах, ногу отрубило шлюзом. Когда нас пробило, наш капитан нажал БКК, то есть Большую Красную Кнопку. Она производит экстренную герметизацию корабля, причем автоматика, предотвращающая закрытие при наличии человека в дверном проеме, игнорируется. Звучит дико, но это разумно.

- А скафандры? - поинтересовался я.

- Никто в бою их не носит. Хотя по уставу положено. Но устав писали идиоты, военные теоретики которые.

- Неудобно?