— Откуда я знаю? Но я здорово разозлился. Ты сбил с меня форс. Жизнь моя стала — сплошной позор! Правда, у меня и сейчас нет жизни, ну что ж…
— Не беспокойся, когда я выйду, ты опять можешь стать вожаком в камере!
— Нет. Я ведь уже не тот. Не смогу быть таким, как прежде, даже если захочу. Теперь я буду жить только на паек…
— А если бы вышел на свободу, убил бы кого-нибудь?
— Что ты! Я бы и раньше никогда этого не сделал. Вот как это было: жил у нас в квартале один паренек — Хюсейн. Он был не больше меня. Убил человека и попал в тюрьму. Уж не помню, сколько лет ему дали за это: десять или пятнадцать… В квартале все говорили о нем с уважением. А ведь он был таким же слабым, как я! Только меня почему-то никто не уважал. Козявка и Козявка! Даже маленькие ребята не считались со мной. Ну, вот я и решил…
— А школу ты тоже из-за этого бросил?
— Конечно. В квартале зовут Козявкой, в школе тоже Козявка. Я думал, в тюрьме спасусь от этого. Да вот и здесь откуда-то узнали. Чем больше я злился, тем больше меня дразнили. А в школе? Чтоб мне провалиться, ведь в третьем классе я был первым учеником, лучше всех складывал, вычитал, умножал, делил!
— А почему ты не остался в столярной мастерской?
— И там все звали меня Козявкой. Мастера, ученики, подмастерья. Не люблю я это прозвище. Разве может человек быть Козявкой?
— Конечно, нет.
— А ведь я очень любил столярное дело.
— Ну, а сейчас любишь?
— Люблю, но…
— Что «но»?
— Кому в тюрьме это нужно?
— Так ведь здесь тоже есть столярная мастерская!
— Есть, конечно. Но ни начальник охраны, ни начальник тюрьмы не захотят дать мне работу!
— Почему ты так думаешь?
— Неужели не понимаешь? Они знают, что я плохой, и никогда не поверят, что я могу работать честно!
Посоветовавшись на одном из свиданий с Хасаном и Кости, Джевдет рассказал об этом разговоре начальнику тюрьмы. Тот сначала недоверчиво отнесся к идее ребят, но потом все же дал разрешение Мустафе работать в столярной мастерской.
16
Шофер Адем появился в Сиркеджи совсем неожиданно.
— Где ты пропадал столько дней, парень? — набросился было на него Тайяре. — Как поживают наши полсотни? А где красный «фордик»? Пришла повестка. Тебя разыскивают!
Адем вытащил из кармана бумажку в пятьдесят лир, протянул ее Тайяре:
— Немного задержал, не взыщи!
Тайяре, получив долг, забыл о своей недавней неприязни и подобрел.
— Отдал бы потом. Куда спешить? — сказал он.
— Ладно, не притворяйся! Ведь ты не миллионер!
Тайяре спрятал деньги во внутренний карман черной кожаной тужурки.
— Где катался, а?
Адем рассказал: сначала возил одного типа в Анкару, потом загнал машину какому-то торговцу из Болу.
— Ну и как?
— Взял почти в два раза больше.
— О-го-го!.. Выходит, дела идут на лад?
— Не так, как тебе кажется. Сейчас уезжаю опять.
— Написал бы хоть письмо Шехназ! Будь человеком!
— А что? — с тревогой спросил Адем.
— Приходила сюда, бедняжка. Искала тебя…
Беспокойство Адема возросло. Что случилось? Уезжая в Анкару, он подкинул ей деньжат. Правда, сказал, что вернется через три дня, а задержался на целую неделю. Наверно, подумала: заимел автомобиль и дал тягу?
— Чего ей здесь было нужно?
— Не знаю.
— Может, хотела занять у тебя денег?
— Нет, что ты!
— Должна же ведь быть какая-то причина!
Тайяре сплюнул сквозь зубы на грязный талый снег.
— Спроси у нее самой…
— Ага, ты что-то знаешь, так ведь?
— Я ведь сказал: спроси у нее!
Они пытливо посмотрели друг другу в глаза. Адема охватил страх.
— Слушай… Мы старые друзья, — проговорил Тайяре. — Не теряй времени, иди и сам узнай, в чем дело!
Адем понял, что речь идет о «деле», которое его все время беспокоило, и тотчас направился к Шехназ.
Не чувствуя холода, Адем стоял на задней площадке трамвая, следовавшего в Эдирнекапы. Из носа и изо рта у него вырывались клубы белого пара.
Может быть, уже начался суд над Джевдетом и выяснилось то, что совсем не входило в его расчеты. Заподозрили его, Адема. Да ведь и Шехназ могла выдать! «Да, да могла! — испугался он. — Подумала: купил машину и сбежал!»
Адем тяжело вздохнул.
Свинцовый груз давил ему грудь, становясь все тяжелее и тяжелее.
«…Шехназ могла так подумать! — размышлял он. — К тому же она трусиха и болтлива… Вдруг сказала в полиции правду? Тогда мне крышка! Зайду-ка я лучше к матери. Не знает ли она чего? Может, полиция устроила у Шехназ засаду? Какой смысл самому лезть в ловушку?»
На остановке «Фатих» он соскочил с трамвая. По переулкам, по тайным ходам, известным только мальчишкам, добрался до своего дома и вошел в него с черного хода.
Мать штопала носки. Увидев бледное, взволнованное лицо сына, старуха тоже перепугалась. А что, если Шехназ и в самом деле по глупости или из страха проболталась?
— Скажи мне, где она живет, я сбегаю к ней!
Адем был в нерешительности. Конечно, можно дать адрес матери, и та сходит к Шехназ. Это было бы неплохо. Но вдруг дом находится под наблюдением? Мать могут задержать, спросить, у кого она взяла адрес.
— Нет, туда идти нельзя, — сказал он.
Старуха развязала под подбородком узелок белого платка и, помешкав, завязала снова.
— Что же ты будешь делать?
— Не знаю, — ответил Адем.