Читаем Предопределенность полностью

Он рассказал ей. Лейф рассказал ей о Уайте и конечно же она отправилась с ним. Она сделает что угодно лишь бы спасти тех, кого любит. Я видел как она без всяких колебаний пожертвовала собой ради меня. Моя прекрасная душа вновь принесла себя в жертву. Чертов Гид. Он заплатит за это. Он заплатит за это ценой существования Вуду. Его мир сотрется с лица Земли. Я сделаю так, что он пожалеет о том, что подобрался к Пэган.

Зарычав от ярости, я ударил фонарный столб с такой силой, что он отлетел в центр оживленной улицы. Осколки стекла полетели в стороны и люди с криками бросились бежать, а сигнализации машин разразились пронзительным воем сирены.

“Отличный удар, Халк. Иди и убей кого-нибудь, кому не суждено сегодня умереть, что же ты? Будто бы Создатель недостаточно взбешен сейчас.” Проворчала Джи, прежде чем пройти мимо меня и в дурном настроении и отправиться прочь.

Я никого не убил. Единственное, что я сделал, так это немного повредил машины и фонарный столб. Та суета, что возникла из-за меня не была преднамеренной, но она оказалась только на руку.

<p>Глава девятнадцатая</p>

Пэган.

Когда я открыла глаза, черный шифон парил у меня над головой. Это было мне знакомо. Со мной это уже происходило. Моргнув несколько раз, я сфокусировала взгляд и изучила тонкую ткань, свисающую над моей головой. Она была красивой, и в то же время вселяла страх. Свечи, в разнообразных серебрянных подсвечниках, украшали мебель комнаты. Их пламя наполняло комнату успокаювающим светом. Я была здесь раньше. Пытаясь изо всех сил сосредоточиться, я села и огляделась вокруг. Меня окружали каменные стены, придающие просторной комнате еще большую мрачность. Огромная хрустальная люстра свисала в центре комнаты. Потолок был высоким и сделан из того же камня, что и стены. Постепенно мой разум прояснялся и я вспомнила, что это была комната Лейфа. Он приводил меня сюда ранее. Я была в Новом Орлеане. И это было хорошо. Где-то, вдоль этой стены, должна быть потайная дверь, ведущая на Бурбон стрит. Я выберусь отсюда и позову Данка. Он придет за мной. Я буду в безопасности.

Я встала и замерла, так как другие воспоминания начали всплывать в памяти. Моя машина, летящая вниз по дороге. Я не погла ее контролировать. Лейф управлял ей. Он повернул руль и мы прорвались сквозь ограждение и затем мы… затем мы…

“Ты проснулась,” голос Лейфа прервал мои мысли и я обернулась, увидев как он заходит в комнату через потайную дверь. Она была на противоположной стене комнаты. Совсем не там, где я ее запомнила. Сколько дверей было в этой комнате?

“Мы. Ты выкинул нас с моста. Прямо в океан.”

Легкая улыбка Лейфа исчезла с его лица и он медленно кивнул. По крайней мере он раскаивался за то, что столкнул нас в Мексиканский залив.

“Да, я сделал это. Прости, но это был самый быстрый способ перенести нас сюда, не причинив тебе вреда. В прошлый раз это утомило тебя, но мне необходимо было доставить тебя сюда в твоем человеческом обличие. Попытаться изъять твою душу было бы невозможно, учитывая то, что Смерть никогда бы не сделала этого с тобой, поэтому мне пришлось привести тебя в Вилокан кратчайшим путем.”

“Вилокан? Что такое Вилокан? Разве мы не в Новом Орлеане? А погребение моей машины на дне океана это кратчайший путь куда?”

Лейф ухмыльнулся и присел на край кровати. Я желала быть зла на него, но что-то в глубине моемо подсознания, то, что я должна была помнить, не позволяло мне винить его. “Прости. Вилокан - мой дом. Это мир духов религии вуду. Он находится под водой. Это прекрасный остров. Я не могу дождаться, чтобы показать его тебе.”

Покачав головой, я подошла к двери, которая в прошлый раз выходила прямо на Бурбон стрит. “Я выходила в эту дверь. Я знаю, что за ней. Мы не под водой. Мы в здании на Бурбон стрит.”

Лейф встал и подошел к стене, надавив на нее, “Никакой двери, видишь.”

“Но я была за этой дверью, ” настаивала я.

“Да, когда я сделал дверь, в которую ты выходила. Но пока я не сделаю здесь дверь, ее не будет. Ты проходила через специальный портал, который могут создавать только духи вуду. У нас есть три таких портала. Один в Новом Орлеане, один на Гаити, и один в Того в Африке. В этих местах живет наибольшее количество верующих. Наши духи взывают к ним и создают порталы для перенесения людей или душ из этих городов в Вилокан.”

- Ты удерживаешь меня здесь?

Осознание того, что я возможно застряла на этом подводном острове, начало доходить до меня.

Лейф нахмурился, а затем понимание отразилось на его лице. “Ты не помнишь. Я должен был догадаться, что наше путешествие наведет небольшой беспорядок в твоей голове. Но скоро все встанет на свои места, но я не заставлю тебя сидеть и ждать этого.”

Встав с кровати, Лейф сократил расстояние между нами и я начала пятиться назад, когда он обхватил мою голову руками. Тепло начало распротраняться по моей голове и картинки начали медленно всплывать перед глазами. Затем, словно при просмотре фильма с закрытыми глазами, я вспомнила все. Каждую ужасающую деталь.

Перейти на страницу:

Все книги серии Существо

Существо
Существо

Что произойдет, если тебя настигнет Смерть? Ты, конечно же, влюбишься в него.Пэган Мур не обманывала Смерть, вместо этого она влюбилась в него. Семнадцатилетняя Пэган Мур видела души всю свою жизнь. Как только она поняла, что незнакомцы, которые проходили сквозь стены, видны только ей, она перестала обращать на них внимание. Если она делала вид, что не замечала их, они уходили. Пока в один прекрасный день она не увидела на школьном дворе невероятно привлекательного молодого человека, который сидел, развалившись за столиком для пикника, наблюдая за ней с веселой ухмылкой на лице. Проблема была только в одном… он был мертв. Он не только не исчезал, когда она переставала обращать на него внимание, но он делал все то, что не делала ни одна душа до него. Он разговаривал. Пэган очарована душой. Но она не понимает, что её время покинуть этот мир неизбежно приближается, и она погружается в любовь к этой душей, не похожей на все остальные.Он — Смерть, и он собирается нарушить все правила.Непрофессиональный, любительский перевод: Юлия Зароза/Невада2 (с 1-12 гл.), и Наталья Лукьяненко/Simba121 (с 13–20 гл.); в переводе 16 главы также участвовала lYanal.

Эбби Глайнс

Мистика
Предопределенность
Предопределенность

Можно подумать, что после спасения своего бойфренда из вечности в Аду все вернулось на круги своя. Что ж, такой же нормальной, когда мы можешь видеть души и своего бойфренда Смерти. Но для Пэган Мур, некоторые вещи все еще остаются странным. Квотербэк и сердцеед из Высшей школы Лейф Монтгомери пропал. Хотя городок находится беспокойном состоянии, Пэган нервничает по другим причинам. Видимо хороший Лейф не обычный подросток. Он даже не человек. После Смерти, у Лейфа не осталось души. Возможно, квотербэк может проникнуть в город, но он все еще является во сны Пэган… без приглашения. Данк знал изначально, что Лейф не был человеком. Но его не беспокоили простые бездушные существа. Теперь он понимает, что совершил серьезную ошибку. Душа Пэган был отмечена в качестве реституции с самого начала, таким темным духом, что даже Смерть ходит рядом с ним. Данк знал, спасти душу Пэган будет не легко, но Пэган его. И он вновь проигнорирует Небеса, чтобы уберечь ее. Если Ад захочет кусочек от него, тогда придется поделиться.

Эбби Глайнс

Любовное фэнтези, любовно-фантастические романы

Похожие книги