— Пойду к нему, — произнес неизвестный мужчина.
Я не имела представления, где находилась Соня. Я не имела представления, где был Кор. Выяснение подробностей можно отложить на потом, а сейчас я должна быть с Соней. Я попросила подругу отвезти меня к Соне домой. Сама я была в полностью разобранном состоянии и вести машину не смогла бы.
По дороге позвонила Соня.
— Они ошиблись, Ас! Кор не умер. Он в больнице, я еду к нему. — В ее голосе звучала надежда.
Полицейские сказали ей, что убит человек, стоявший рядом, а сам Кор жив и его отвезли в больницу. Кор остался жив!
Я тоже хотела поехать в больницу, но не знала в какую, а дозвониться Соне не смогла. В конце концов я вылезла у ее дома в Амстелвене. Вскоре после меня туда пришли двое полицейских с обыском. Я была в очередной раз поражена тем, что даже в такой ситуации они не могли оставить нас наедине с нашим горем. Им срочно потребовалось провести обыск.
Я позвонила маме, чтобы она приехала к Соне. Я не хотела оставлять полицейских одних в доме, и мне нужна была машина, чтобы ехать в больницу. Мама приехала, а в больницу меня прихватил с собой Герард.
Все это время я пыталась дозвониться Соне, чтобы узнать, как Кор. Наконец трубку снял мужчина со словами «Ваша сестра здесь, сейчас она вам скажет».
По этим словам и тону, которым они были произнесены, я поняла, что что-то не так. Подошла Соня. Она ничего не говорила, а только тихо плакала навзрыд.
— Сонь, ты там? — спросила я.
— Да, — всхлипнула она.
— Плохи дела? — спросила я, боясь услышать ответ.
— Да, Ас. — Было похоже, что у нее не осталось сил говорить.
— Он что… — И я испуганно запнулась.
Тишина.
— Сонь.
— Да, он…
Он мертв, повторила я про себя. Да нет, не может он умереть! Он пережил два покушения, дважды бросал вызов смертельному исходу, и я верила, что он снова выкарабкается.
Мы приехали в больницу. Быстро, что есть мочи, я проскочила ко входу и рванула к палате, в которую его поместили. Мысленно я разговаривала с ним, боясь, что опоздаю, и его дух уже не услышит моих слов. «Кор, подожди, не уходи. Тебе нельзя, ты должен быть с нами. Не уходи».
В конце коридора стояла Соня. Я подбежала, обняла ее.
— Сон, это же неправда? Скажи мне, что он жив.
— Он мертв, Ас, — покачала она головой.
К нам подошел один из врачей. Разговаривая с ним, мы увидели, что пришла Фрэнсис. Она примчалась в больницу, тоже считая, что Кор жив, хотя и тяжело ранен. У входа ее встретил один из друзей Кора, и она сразу все поняла.
— Он мертв, да? — спросила Фрэнсис и получила утвердительный кивок в ответ. — Как же так? — спросила она врача. — Вы же сказали мне, что он жив.
— Простите, — ответил врач. — Мы не поняли друг друга. Мы боремся за жизнь человека, который стоял рядом, но ваш отец скончался.
Эта ошибка отняла у нее последнюю надежу застать отца в живых.
— Можно посмотреть на него? — спросила Фрэнсис.
— Нет, он не здесь. Он еще в Амстелвене, — ответил врач.
— В Амстелвене? — переспросила Соня. — Тогда мы едем туда. Заберите, пожалуйста, Ричи из школы, пока чужие люди не сказали ему, что случилось с папой, — попросила она нас с Герардом.
— Конечно, — кивнула я. — Мне ему сказать или ты сама?
— Пожалуйста, Ас, давай ты это сделаешь. Я просто не смогу. — И она заплакала.
— Да, конечно, мы уже едем.
Увидев нас, Ричи удивился, но, похоже, не догадался, что случилось. Не сказав ему об этом ни слова, мы отправились к Герарду, куда уже приехала мама. По дороге Ричи оживленно рассказывал о своих школьных делах.
Я плохо соображала, как смогу это сделать. Как сказать ему, что его отца больше нет?
— Сейчас бабушку увидим, — пробормотала я.
Ричи ее любил, а я была рада, что он узнает о случившемся в ее присутствии.
Мама была уже наверху в детской, и Ричи кинулся к ней:
— Бабуля!
Я пошла за ним.
— Здравствуй, мама, — сказала я.
— Здравствуйте, мои дорогие. — Она посмотрела на Ричи и заплакала. Ричи сразу же понял, что что-то случилось.
— Что ты, бабуля? Ты заболела, да? — спросил он и взял ее за руку.
— Нет, солнышко, не заболела.
Я тоже расплакалась, а Ричи был в замешательстве. Он почувствовал, что случилась какая-то беда. Пора было сказать ему. Я собрала все свое мужество.
— Присядь со мной, милый, мне надо кое-что тебе сказать.
— Мама умерла? — с ужасом спросил он, как будто сообразив, отчего мы все плачем.
— Нет, дорогой, не мама. Умер твой папа. — Я как будто слышала свои слова со стороны.
При этих моих словах Ричи испустил душераздирающий утробный рык, непонятно откуда взявшийся в его маленьком теле. Он начал кричать:
— Мама! Я хочу к маме! Где моя мама?
— Мама скоро приедет, милый. С тобой я и бабуля. Обними меня покрепче.
Ричи обхватил меня своими ручонками и плакал, пока не обмяк, полностью опустошенный, у меня на руках.
— Ну вот. Мам, возьми его пожалуйста. А я спрошу у Сони, что еще нужно сделать.