Полное собрание сочинений. Том 4

Стр. 27, строки 15—16.

Вместо:зависит. Мой долгбыл итти... да долг (курсив Толстого)— в «Совр.»зависит, мой долгбыл идти. Да, святой долг. — в изд. 1856 г.:зависит. Мой долгбыл итти... да, святой долг.

Стр. 27, строки 16—17.

Вместо:Штабс-капитан забывал, что это — в изд. 1856 г.:штабс-капитан забывал, что подобное

Стр. 27, строки 17—20.

Вместо:это предчувствие, кончая:идет в дело. — в «Совр.»:это предчувствие испытывает более или менее всякий, кто идет в дело.

Стр. 27, строка 18.

Вместо:приходило ему каждый раз, как нужно — в изд. 1856 г.:приходило ему не в первый раз, когда нужно

Стр. 27, строки 20—21.

Вместо:Немного успокоив себя этим понятием — в«Совр.»:Успокоив себя этим понятием — в изд. 1856 г.:Успокоив себя понятием.

Стр.27, строки 21—22.

Вместо:у штабс-капитана, как и вообще у всех людей недалеких, было — в рукописи вариант:у штабс-капитана, как и вообще у всех людей простодушных, было — т ак и в корр. В «Совр.» переделано цензурой:у честного штабс-капитана было ло — в изд. 1856 г.:у штабс-капитана было.

Стр. 27, строка 24.

Вместо:письмо отцу, — в«Совр.»:письмо к отцу.

Стр. 27, строки 24—25.

Слов:с которым последнее кончая:по денежным делам. — нет в«Совр.» и изд. 1856 г.

Стр. 27, строки 27—28.

Слов:(потому что ему кончая:молиться Богу), — нет в корр. «Совр.» и изд. 1856 г. Исключено цензурой.

Стр. 27, строки 29—33.

Слов:Еще очень хотелось кончая:не расстегиваясь, на улице. — нет в«Совр.» и изд. 1856 г. Исключено цензурой.

Стр. 27, строка 30.

Вместо:покойницы — в корр.:покойной

Стр. 27, строка 30.

Вместо:и в который — в корр.:в который.

Стр. 27, строки 31—33.

Вместо:но так как он кончая:на улице. Пьяный — в корр.:но он не хотел сделать этого при Никите. Пьяный.

Стр. 27, строки 33—34.

Вместо:Пьяный и грубый слуга лениво ( в рукописи вместо:слуга первоначально было:деньщик Никита а потомНикита з ачеркнуто,аденьщик осталось незачеркнутым по ошибке,— в«Совр.» изменено цензурой:Пьяноватый слуга лениво — в изд. 1856 г.:Пьяноватый и грубый слуга лениво.

Стр. 28, строка 3.

Вместо:Молчи, скотина! — в корр.,«Совр.» и изд. 1856 г.:Молчи, болван!

Стр. 28, строки 3—4.

Слов:готовый ударить человека, — нет в«Совр.». Исключено цензурой.

Стр. 28, строки 8—9.

Вместо:Скотина? скотина? — повторял слуга: — и что ругаетесь скотиной, сударь? — в корр., «Совр.» и изд. 1856 г.:Болван? болван? повторял слуга: — и что ругаетесь болваном, сударь?

Стр. 28, строка 15.

Вместо:выпил «на свои деньги» (курсив Толстого),— в корр., «Совр.» и изд. 1856 г.:выпил, как говорил, на свои деньги,

Стр. 28, строка 18.

Сл'oва:принужденными — нет в корр. и «Совр.».

Стр. 28, строка 21.

Со слов:Старуха матроска, (по «Совр.»)— в рукописи и в изд. 1856 г. не красная строка.

Стр. 28, строка 27.

Слов:на слободке — нет в корр., «Совр.» и изд. 1856 г.

Стр. 28, строки 28—29.

Вместо:и т. д. и т. д. — в «Совр.» и изд. 1856 г.:и т. д.

Стр. 28, строка 30.

Слов:и весьма скоро — нет в«Совр.»

Стр. 28, строки 31—32.

Вместо:а, напротив, побранился с старухой за какую-то ведерку, которую она — в корр. и «Совр.»:а побранился с старухой за какое-то ведерко, которое она

Стр. 28, строка 31.

Вместо:с старухой — в изд. 1856 г.:со старухой

Стр. 28, строки 33—38.

Слов:«А может быть, кончая:да осколком — кончено!» — нет в «Совр.». Исключено цензурой.

Стр. 28, строки 36—37.

Слова:он думал о верхней часто ноги — в изд. 1856 г., в скобках.

Стр. 28, строки 37—38.

Слов:всё-таки должно быть больно. — нет в корр. и изд. 1856 г.

Стр. 28, строки 39—40.

Вместо:Штабс-капитан, однако, сгибаясь, по траншеям благополучно — в «Совр.» изменено цензурой:Штабс-капитан благополучно — в изд. 1856 г.:Штабс-капитан по траншеям благополучно

Стр. 29, строки 1 и 6.

Слов:в ямочку и:в ямочке — нет в «Совр.». Исключено цензурой.

Стр. 29, строки 6—7.