Под знаком полумесяца

– Безусловно, – согласился Гольдфарб, – и я думаю, что мы еще не осознали подлинного места Чехова в мировой литературе, а не только в драматургии. И его влияния на экзистенционалистов. Хотя лично я никогда не был согласен с его известной мыслью о том, что человек обязан всю жизнь выдавливать из себя раба. Невозможно выдавить из себя раба, просто не получится. Нужно родиться свободным человеком.

– Моисей сорок лет водил свой народ по пустыне, чтобы вырастить новое поколение, не помнящее рабства, – улыбнулся литературовед.

– И с этим я полностью согласен с Моисеем, – кивнул Гольдфарб, – хотя у меня есть к нему и личные претензии…

Все удивленно посмотрели на Якова Ароновича.

– Он сорок лет водил наш народ по пустыне и нашел единственное место на Ближнем Востоке, где нет нефти, – пошутил Гольдфарб, и все рассмеялись.

– Учитывая интеллектуальный потенциал вашего народа, я думаю, что вы никогда не нуждались в такой подпорке, – заметил литературный критик.

Разговор продолжался, и в этот момент у меня зазвонил мобильный телефон. Я увидела номер и поняла, кто именно звонит. Извинившись, я поднялась и вышла из зала ресторана. Ариф никогда не позволял себе звонить мне по пустякам. Неужели опять что-то случилось?

– Здравствуй, Кеклик, – услышала я голос Арифа, – как у тебя дела?

– Все нормально. Почему ты позвонил. Опять что-то произошло?

– Сегодня утром кто-то проник в квартиру нашей пропавшей подруги, – сообщил Ариф. По телефону он не стал называть ее имени, но я все сразу поняла.

– Что они там искали? – встревожилась я.

– Понятия не имею. Я узнал об этом только сейчас. И сразу перезвонил Кафарову. Он приказал приехать к нему и никому об этом не рассказывать. Но я решил позвонить тебе.

– А как ее муж? Он жив?

– Муж был на работе, – ответил Ариф, – его не было дома.

– Слава богу, – вырвалось у меня.

– Будь осторожна, – попросил Ариф, – ты где сейчас находишься?

– В отеле «Парк Инн». У нас международная конференция.

– Понимаю. Но все равно: будь очень осторожна. И держи в сумочке мой подарок.

Он говорил о небольшом «браунинге», который подарил мне два года назад и который помещался в любой, даже самой небольшой сумочке. Я его поняла.

– Не волнуйся, – сказала я ему. Конечно, пистолет с собой я не ношу. Но ему об этом лучше не говорить.

Мы попрощались, и я вернулась в зал ресторана. Гольдфарб взглянул на меня и ничего не сказал. Но, очевидно, многое понял. Потом было второе заседание, после которого объявили, что конференция будет продолжена завтра, а ужин состоится в ресторане на бульваре. Я все время думала о случившемся. Значит, Люда не просто пропала. Теперь нет никаких сомнений, что ее убили. Может, даже пытали перед смертью. Меня передернуло. Она была такой хрупкой, такой веселой. Мне даже страшно об этом подумать. Но я все время вспоминала звонок Арифа и отчетливо сознавала, что неизвестные не могли случайно оказаться в доме Борисенко. Они что-то искали. Интересно, что именно? Конференция закончилась в пять часов дня. Вместе с Яковом Ароновичем мы вышли из отеля, чтобы дойти до «Хилтона», благо он находился за углом.

– Что-то опять случилось? – очень спокойно спросил Гольдфарб.

– Нет, все нормально, – быстро ответила я.

– Боюсь, что не совсем, – неожиданно произнес Яков Аронович, – я видел, как вы дернулись, когда сегодня позвонил телефон. И видел, как быстро вы выходили из зала ресторана. Я даже успел заметить выражение вашего лица, когда позвонивший сообщил вам какую-то новость, в которую вы поначалу не захотели даже верить.

– У меня свои проблемы, – упрямо повторила я.

– Хочу вам напомнить, что я прибыл сюда не для того, чтобы беседовать о литературе, хотя это занятие доставляет мне наибольшее удовольствие. Меня пригласили в качестве консультанта-аналитика по вопросам безопасности, и я обязан заниматься именно этими вопросами. А вы офицер, работающий под прикрытием, о чем мы с вами много раз говорили. Разумеется, вы работаете не одна, а в составе некой группы. И если с вашими коллегами происходит нечто неладное, то я просто обязан об этом знать.

– Это вопросы не ко мне, – честно призналась я, – вам лучше поговорить с полковником Кафаровым.

– Что я и собираюсь сделать сразу после конференции, – ответил Гольдфарб, – мне важно понять, что у вас все идет точно по плану. Не забывайте: до начала конкурса «Евровидения» осталось не так много времени.

Мы подошли к отелю. Яков Аронович предложил мне сделать еще один круг вокруг «Хилтона». Я, конечно, согласилась.