Отцу пришлось выйти к дяде Али, которого жена отправила узнать, что происходит в нашем доме, а пока его не было, тётушка поручила мне задание, перебирать рис, сама села рядом и завела разговор, отложенный ранее в долгий ящик.
— Девочка, ты же знаешь, что ты мне, как дочь. У меня нет никого роднее тебя, — начала она издалека, но я уже знала, к чему это ведёт.
— Да, тётушка, ты заменила мне родную мать, — тихо проговорила я, впервые не желая спросить, куда делась упомянутая женщина, сейчас я боялась продолжения.
— Раз в такой важный день честь сватать тебя переходит мне, я должна узнать, ибо иной возможности не будет. Ты любишь этого человека?
— Господин Эрдал хороший человек, жениха лучше него у меня не будет, — уклончиво произнесла я, не решаясь поднять глаз на тётю, усердно перебираю рис, хотя мы обе знаем, что это бессмысленно.
— Я не о нём спрашиваю, дочка. Ты так и не рассказала мне, куда делся Биркан, — место для моего ответа остаётся наполненным молчанием, поэтому женщина продолжает. — Хорошо, можешь не говорить. Но на мой предыдущий вопрос ты должна ответить. Ты любишь его?
Мне снова нечего сказать. Конечно, я знаю ответ на этот вопрос, но не могу ответить. Если скажу правду, тётя возьмётся за мою жизнь вместо меня, она не даст позволения на этот брак, зная, что я несчастлива. И Лидия — мой единственный шанс на спасение, если сама я не могу выплыть, она бросит мне спасательный круг.
Единственной проблемой в этом добром жесте было то, что я не нуждаюсь в чьей-то помощи. Я могу справиться сама, просто встав на ноги, ведь воды там ровно по колено, перестану тянуть себя на дно, и всему придёт конец.
Зная, чем это для меня закончится, понимаю, что моё сердце вскоре разорвется, а душа вырвется из тела, не желая находиться в непосредственной близости с таким глупым человеком, как я, твёрдо произношу:
— Люблю, но сегодня состоится моя помолвка, а через некоторое время я вступлю в брак, даже если это навсегда перечеркнет мою жизнь.
— Дочка, — тётя протягивает ко мне руку, в её голосе чувствуется боль, смешанная со слезами. — Ты встретишь другого человека, полюбишь, он тебя полюбит, и ты будешь счастлива. Брак с Эрдалом спешное решение, ты хочешь сделать Биркану больно, хочешь показать себя счастливой, желанной. Это не твоё решение, это эмоции, ты хочешь ревности от Биркана.
— Он не будет ревновать, он сам женится, и мне незачем красоваться перед ним, ему уже всё равно, плевать на меня, абсолютно, — впервые решаюсь посмотреть на тётю, она плачет, так же, как и я.
— Поэтому ты поступаешь так же, Кадер? — Она сжимает мою руку, словно пытается достучаться до меня. — Выходить замуж за человека, которого ты не любишь, не лучший вариант. Ты ведь просто не хочешь быть, как я? Не хочешь остаться никому ненужной старой девой? Боишься повторить мою судьбу?
Ей больно, она впервые произнесла это, чем удивила меня, ибо и мысли не возникало, что она не счастлива. В детстве, отец часто говорил мне, что если я не изменю свой характер, останусь одна, как моя тётя. Его слова действовали на меня обратным действием. Наблюдая с каждым годом ухудшения в его поведении, то, как разрушалась моя жизнь, я всё больше мечтала стать похожей на тётю, и мои жизненные планы тому соответствовали, ровно до того момента, как появился Биркан.
— Что ты такое говоришь, тётя? — Восклицаю я, встаю со стула, и обнимаю женщину. — Ты всегда была и будешь для меня примером, к коему я стремлюсь.
— Тогда для чего ты так быстро приняла предложение этого человека?
— Хотела доказать себе, что Биркан это не конец и не начало моей жизни. Что если с господином Эрдалом я буду счастлива? Что если это действительно мой шанс?
Неизвестно сколько мы могли бы говорить и плакать, но с улицы послышались гудки машины, а затем последовали громкие голоса.
Мы быстро привели себя в порядок, и ровно за секунду до того, как в дом вошла взрослая, статная женщина, похожая на орлицу, тётя сжала мою руку и внимательно посмотрела на меня, ожидая ответа. Я кивнула, на что мне шёпотом ответили:
— Ладно, в конце концов, развестись не такая уж и проблема. А разорвать помолвку ещё проще.
Дальнейшая церемония оказалась немного волнительной и скучной, я нервничала из-за самого процесса, из-за своих непостоянных, обреченных мыслей, о взглядах будущей свекрови и её сестры. Но жених, сидящий слева от меня волнения не вызывал, кажется, я не до конца понимала, что брак это не просто подписать бумаги и сменить фамилию.
Гости прощались, завершив свои переговоры с моей семьёй, пока происходила светская беседа, проводимая моей любимой тётушкой, я сидела на стуле, едва слушая разговоры за столом, и рассматривала кольцо на пальце, с тянущейся от него уже разрезанной красной лентой.
Глядя на это, не могла перестать думать о Биркане, перед глазами стояла сцена их помолвки, счастливые взгляды. У нас обоих кольца на пальцах, от них недавно отходили связующие ленты, но они никак не связывали нас.