Читаем Пятница, 13 число (сборник) полностью

ЛИЗА. Черт ногу сломит! Темно, как в заднице. Еле нашла вас. Лёва, семнадцать миллионов – это большие деньги. Не надо так легко отказываться от них.

АВТОР. Это не наши деньги.

ЛИЗА. Семнадцать миллионов! Боже мой, на них можно путешествовать до конца жизни.

АВТОР. Это не наши деньги.

ЛИЗА. Ни тебе магазинов, ни тебе стирки, на всем готовом.

АВТОР. Это не наши деньги.

ЛИЗА. На семнадцать миллионов можно купить коттедж.

АВТОР. Это не наши деньги.

ЛИЗА. Ну и что?

АВТОР. Что – ну и что? Не наши. Чужие!

ЛИЗА. О наших я бы так не беспокоилась. Если ошиблась почта, могут ошибиться и другие. Сейчас все ошибаются в свою пользу.

АВТОР. Деньги – не главное в этой жизни.

ЛИЗА. Ну и что?

АВТОР. Зачем тогда рисковать репутацией, свободой? Ради чего?

ЛИЗА. Хорошо, договорим дома, сейчас ты неадекватен.

АВТОР. Это не наши деньги!

ЛИЗА. Хорошо, хорошо. Я забыла, что не наши. Посиди, отдохни. (Первому и Второму.) Кто из вас директор театра? Я отгадаю. (Первому.) Вы. (Второму.) А вы – главный режиссер. Я никогда не ошибаюсь. Я отгадала?

ПЕРВЫЙ. Да, просто удивительно.

ЛИЗА. Господи, как я люблю театр! Любите ли вы театр так, как люблю его я?

ВТОРОЙ. Нет, конечно.

ЛИЗА. В молодости я бредила театром. Я мечтала стать артисткой, артисткой оперетты.

АВТОР. У тебя нет слуха.

ЛИЗА. Ну и что?.. Потом я поняла, что я – драматическая актриса. При ЖЭКе у нас был драматический кружок. Мы переиграли весь классический репертуар. Особенно мне удались роли Екатерины в «Грозе» Островского, Джульетты в «Ромео и Джульетте» английского автора Шекспира, Хлестакова в «Ревизоре» Гоголя…

АВТОР. Хлестаков – мужская роль.

ЛИЗА. Ну и что?.. У нас в кружке были только женщины. А потом я вышла замуж и пожертвовала всем ради карьеры мужа.

ВТОРОЙ. Вы еще можете вернуться в театр. У вас бездонный темперамент.

ПЕРВЫЙ (Лизе) . Скорее всего так и будет. Дело за малым. Мы вот как раз уговариваем Льва Николаевича написать пьесу для нашего театра.

ВТОРОЙ. И чтобы там обязательно была большая женская роль.

ПЕРВЫЙ. Да, большая, выигрышная, главная роль. Но он никак не решается.

ЛИЗА. Почему ты отказываешься?!

АВТОР. Я не знаю, о чем писать.

ЛИЗА. Ну и что?.. Возьми что-нибудь у Шекспира, он сам брал чужие сюжеты и переписывал. Ты перепишешь Шекспира. Негр женился на русской, у них родился мальчик – вылитый Яго… в смысле, сосед.

АВТОР. Перестань! При чем здесь Шекспир?

ЛИЗА. Возьми Гоголя. Вообще с тех пор ничего не изменилось, только Ноздревых стало больше. Перемешай те же типы по-своему.

АВТОР. Коробочка – жена Собакевича.

ЛИЗА. Хотя бы.

АВТОР. Чичиков – депутат Госдумы.

ПЕРВЫЙ. Чичиков везде. Куда ни сунься, везде Чичиковы: маленькие, средние, большие.

ЛИЗА. Лёва, не капризничай. Садись и пиши!

АВТОР. Я умираю.

ЛИЗА. Ну и что?.. Что ты?

АВТОР (Первому и Второму) . Подготовьте ее.

ПЕРВЫЙ. Лев Николаевич, как и большинство писателей, говорит образно. Просто не верит в свои силы.

ЛИЗА. Умирает! Он каждый день умирает раза по три. Я уже устала от этих стонов. Садись и пиши. Я вижу свою героиню. Она борется с коррупцией. Ее пытаются подкупить, запугать, соблазнить.

АВТОР. Почему соблазнить?

ЛИЗА. Соблазнить обязательно! Два раза. Она страстно полюбила, отдалась…

АВТОР. Это за кадром.

ЛИЗА. Нет, большая сцена… У них двое детей. И тут она узнаёт, что муж заслан коррупционерами. Борьба чувства и долга. Она сдает его, страстно влюбляется в полковника ФСБ.

АВТОР. Полковник потом кем окажется?

ЛИЗА. Олигархом.

АВТОР. Я вижу, что ты уже готова играть. Я напишу пьесу, но сейчас я очень устал.

ЛИЗА. Посиди, поспи, поумирай.

АВТОР. Ты же знаешь, я не смогу заснуть.

ЛИЗА. Ну и что?

Перейти на страницу:

Похожие книги

Адриан Моул: Годы прострации
Адриан Моул: Годы прострации

Адриан Моул возвращается! Годы идут, но время не властно над любимым героем Британии. Он все так же скрупулезно ведет дневник своей необыкновенно заурядной жизни, и все так же беды обступают его со всех сторон. Но Адриан Моул — твердый орешек, и судьбе не расколоть его ударами, сколько бы она ни старалась. Уже пятый год (после событий, описанных в предыдущем томе дневниковой саги — «Адриан Моул и оружие массового поражения») Адриан живет со своей женой Георгиной в Свинарне — экологически безупречном доме, возведенном из руин бывших свинарников. Он все так же работает в респектабельном книжном магазине и все так же осуждает своих сумасшедших родителей. А жизнь вокруг бьет ключом: борьба с глобализмом обостряется, гаджеты отвоевывают у людей жизненное пространство, вовсю бушует экономический кризис. И Адриан фиксирует течение времени в своих дневниках, которые уже стали литературной классикой. Адриан разбирается со своими женщинами и детьми, пишет великую пьесу, отважно сражается с медицинскими проблемами, заново влюбляется в любовь своего детства. Новый том «Дневников Адриана Моула» — чудесный подарок всем, кто давно полюбил этого обаятельного и нелепого героя.

Сью Таунсенд

Юмор / Юмористическая проза