Читаем Phoenix Noir полностью

School was next, three or four grades and easily twice as many ages lumped into one, with a desperate teacher surfing from desk to desk looking as though this, staying in motion, might be all that kept her from going under. Each hour or so an attendant materialized to cart a roll-call group of us away for group therapy (equal parts self-dramatization, kowtowing by inmates, and surreptitious psychological bullying by therapists), occupational therapy (same old plastic lanyards, decoupage, and ashtrays), weekly one-on-ones with the facility’s sole psychiatrist (a sad man whose hopelessly asymmetrical shoulders accepted without protest the dandruff falling like silent, secret snow upon them). Occasionally one of our troop would be led off for shock therapy, only to return with eyes glazed, mother’s milk of her synapses curdled to cheese rind, unable to recognize any of us, to recall where she was or remember to get out of bed to pee or, if she did, to locate the bathroom. One or another of us would take her by the hand and lead her, help her clean up afterwards.

I could provide little useful information about my parents or my origin. Scoop the fish from the bowl, which is the whole of what the fish knows, how can the fish possibly describe it to you? Family Services’ own searches came to naught as well. Back then few enough possibilities for tracking existed. Children’s fingerprints went unrecorded. Enforcement, legal, and support services were not so much islands as archipelagos. I’d been taken more or less at random and kept, first by Danny, then by myself, in seclusion. Four years had passed. Essentially I had no identity.

The long and short of it was, I got assigned as a ward of the court and, barring foster placement, which we all knew to be about as likely as universal health care during a Republican administration, was remanded by the court to the juvenile facility “until such time as the aforesaid attains her majority.” This majority, I found as I burrowed into outdated law books for impenetrable reasons ensconced in the facility’s woeful library, was not fixed. I could petition for it after my sixteenth birthday.

In addition, the court’s ruling decreed twice-yearly reviews by the board. For the first couple of reviews I showed up and said my piece, watching women in sober dresses and men in short-sleeve white shirts nod their heads, claiming they understood. Sure they did. As they went home to their families, Barcaloungers, TVs, chicken-and-mashed-potato dinners. I could see why it was called a board. No bending here, just sheer functionality. Nothing came of those first command performances, of course, and after that I stopped caring. Until age sixteen, when indeed I did petition the court—not the mental health, juvenile courts to which I’d been restricted the last few years, but an adult, open court. I’d spent considerable time in the facility’s library researching this, doing my best to get my ducks all in a row, even if some quackery were involved.

Mall security guard Kevin, one-time journalist Sherry Bayles, Family Services agent Mrs. Cabot, and social worker Miss Taylor were all there to testify on my behalf. Appropriately demur and deferential, I walked out emancipated. Miss Taylor set up residence for me in a halfway house. “Just until you get on your feet,” she assured me.

It was out on Ocotillo around Sixteenth and Glendale, a part of town where, whenever you emerged blinking into sunlight, homeowners on adjacent porches and in neighboring fenced yards stared at you as though you might be a cabbage that had somehow managed to uproot itself and learn to walk. (God knows how the property came to this purpose and at what cost. Some Old Money donation, possibly trying to me-morialize an addicted wife or child?) I always smiled my biggest smile, said good morning with eyes steady on these neighbors, and inquired how they were doing on this fine day. By the third week they were calling me over to ask how it was going.

Not spectacularly well, as it happened. Once prospective employers heard I was sixteen, had spent four years in a state facility, and had never before worked, the interview was pretty much over. Never mind court papers certifying me as an adult, or my own composure and comportment at these interviews. Two months in, I began having the terrible feeling that halfway might be as far as I was going to get. I mentioned this when I stopped to chat with old Miss Garrett at the end of the block. She was out in her garden weeding flowers as usual. How those weeds managed to regrow overnight, every night, I never understood. But there she was each morning in ancient pink pedal-pushers and sky-blue straw hat, pulling those suckers up with her own rootlike, arthritic hands.

“If you don’t mind swing shifts and long hours, honey, I’ve got a nephew with his own business who’s looking for a waitress. Figure you can handle pushy men?”

Перейти на страницу:

Похожие книги

Утес чайки
Утес чайки

В МИРЕ ПРОДАНО БОЛЕЕ 30 МИЛЛИОНОВ ЭКЗЕМПЛЯРОВ КНИГ ШАРЛОТТЫ ЛИНК.НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР ГЕРМАНИИ № 1.Шарлотта Линк – самый успешный современный автор Германии. Все ее книги, переведенные почти на 30 языков, стали национальными и международными бестселлерами. В 1999–2023 гг. снято более двух десятков фильмов и сериалов по мотивам ее романов.Несколько пропавших девушек, мертвое тело у горных болот – и ни единого следа… Этот роман – беспощадный, коварный, загадочный – продолжение мирового бестселлера Шарлотты Линк «Обманутая».Тело 14-летней Саскии Моррис, бесследно исчезнувшей год назад на севере Англии, обнаружено на пустоши у горных болот. Вскоре после этого пропадает еще одна девушка, по имени Амели. Полиция Скарборо поднята по тревоге. Что это – дело рук одного и того же серийного преступника? Становится известно еще об одном исчезновении девушки, еще раньше, – ее так и не нашли. СМИ тут же заговорили об Убийце с пустошей, что усилило давление на полицейских.Сержант Кейт Линвилл из Скотланд-Ярда также находится в этом районе, но не по службе – пытается продать дом своих родителей. Случайно она знакомится с отчаявшейся семьей Амели – и, не в силах остаться в стороне, начинает независимое расследование. Но Кейт еще не представляет, с какой жутью ей предстоит столкнуться. Под угрозой ее рассудок – и сама жизнь…«Линк вновь позволяет нам заглянуть глубоко в человеческие бездны». – Kronen Zeitung«И снова настоящий восторг из-под пера королевы криминального жанра Шарлотты Линк». – Hannoversche Allgemeine Zeitung«Шарлотта Линк – одна из немногих мировых литературных звезд из Германии». – Berliner Zeitung«Отличный, коварный, глубокий, сложный роман». – Brigitte«Шарлотте Линк снова удалось выстроить очень сложную, но связную историю, которая едва ли может быть превзойдена по уровню напряжения». – Hamburger Morgenpost«Королева саспенса». – BUNTE«Потрясающий тембр авторского голоса Линк одновременно чарует и заставляет стыть кровь». – The New York Times«Пробирает до дрожи». – People«Одна из лучших писательниц нашего времени». – Journal für die Frau«Мощные психологические хитросплетения». – Focus

Шарлотта Линк

Детективы / Триллер
Агент на месте
Агент на месте

Вернувшись на свою первую миссию в ЦРУ, придворный Джентри получает то, что кажется простым контрактом: группа эмигрантов в Париже нанимает его похитить любовницу сирийского диктатора Ахмеда Аззама, чтобы получить информацию, которая могла бы дестабилизировать режим Аззама. Суд передает Бьянку Медину повстанцам, но на этом его работа не заканчивается. Вскоре она обнаруживает, что родила сына, единственного наследника правления Аззама — и серьезную угрозу для могущественной жены сирийского президента. Теперь, чтобы заручиться сотрудничеством Бьянки, Суд должен вывезти ее сына из Сирии живым. Пока часы в жизни Бьянки тикают, он скрывается в зоне свободной торговли на Ближнем Востоке — и оказывается в нужном месте в нужное время, чтобы сделать попытку положить конец одной из самых жестоких диктатур на земле…

Марк Грени

Триллер