Прежде всего спасибо вам. Я так благодарна, что вы выбрали мою книгу и прочитали каждое слово. Я надеюсь, что вам понравилось это путешествие и вы отправитесь со мной в другие. Во-вторых, я хотела бы поблагодарить участников моей читательской группы «Дорогие читатели Оливии» за их вклад, энтузиазм и постоянную любовь. Если вам понравилось место действия, вы должны поблагодарить их – это они выбрали Париж. Также я хочу особо крепко обнять Кейт Андерсон за ее поразительные навыки корректуры, а также Калли Банч и Марию Силк за то, что они прочитали первую рукопись «Перьев» и дали мне полезные отзывы. Добавлю большую благодарность женщине, которая редактировала мой роман об ангеле, – Келли Хартиган.
В-третьих, Астрид, Кэти, Терезия. Моя команда мечты. Мои коллеги по работе. Мои лучшие друзья. Я так сильно люблю вас троих. Спасибо вам за то, что всегда находите время для меня и моих книг.
В-четвертых, мой муж. Эта история о родственных душах. Если у тебя были какие-то сомнения, Джон, ты моя родственная душа. Поэтому тебе нельзя исчезать, ведь нет такой версии моей жизни, которую я бы хотела прожить без тебя. Когда мы встретились, ты сказал, что это была любовь с первого взгляда, что ты уже тогда знал: мы две половинки одного целого. Твоя непоколебимая уверенность и подарки с нашими переплетенными инициалами чуть было не напугали меня до самого возвращения в Нью-Йорк. Однако оглядываясь назад, я понимаю, что была незрелой и эгоистичной. И просто тогда еще не осознала, что выиграла в лотерею любви. С каждым днем я все больше влюбляюсь в тебя, и это пугает, потому что я знаю, что вечности не существует. Хотя мне хотелось бы верить, что после этой жизни еще что-то есть. Однако кое в чем ты можешь быть уверен. Если загробная жизнь существует, я найду тебя. Теперь переплетены не только наши инициалы, но и наши души.
И наша кровь. Надеюсь, вы оценили мой кровавый переход к следующим людям, которых я хотела поблагодарить: моим детям. Мои замечательные, громкие (о, такие громкие), энергичные дети Адам, Габриэль и Эсте. Спасибо вам за то, что сделали мою жизнь такой красочной и искоренили скуку прежде, чем она успела войти в привычку. Может, вам и не принадлежит все мое время, но принадлежит все мое сердце.
Также я бы хотела, чтобы между мной и семьей, в которой я родилась, не было географического расстояния. Хотела бы, чтобы мы все еще могли жить в одном городе. Хотя и не в одном и том же доме… Не думаю, что я смогла бы вынести одержимость моего отца закрывать каждую приоткрытую дверь или склонность моей младшей сестры к барахольству. Извините, что выделила вас двоих. В следующий раз я нацелюсь на остальных.;)
А теперь обращаюсь к семье, к которой я присоединилась после замужества: я очень люблю вас и наш оживленный чат в WhatsApp. Какая удача, что я стала частью такого необычного и сплоченного клана.