Передайте в Центр

Дверь в тир тихо скрипнула.

– Товарищ подполковник, разрешите доложить! – раздался громкий голос. – Привели всех пятерых.

Прапорщик у двери смотрел на Елену Васильевну.

– Давайте туда, – та махнула рукой в сторону стены за грудой старых мишеней. – Расставляйте ребят.

В тир вошли пятеро мужчин. Два рослых прапорщиков выстроили их у стены. Крайний справа, – мелкий рыжеватый типчик в мятом пиджаке – так низко опустил голову, словно боялся смотреть в глаза людям.

Галя взглянула на пистолет в своей руке.

«Я не смогу!» – вдруг промелькнула в ее голове отчаянная, болезненная мысль.

– Галя, все гораздо проще, – сказала Елена Васильевна. – Это обычное опознание по делу Вильяма Картрайта.

«Не понимаю, – подумала Галя. – Какого еще Картрайта?!»

– Нас уже опознавали в кабинете генерала Кошкина, – громко сказал рыжий типчик. Его лицо сморщилось как вареная картофелина. – Сколько можно?!

Елена Васильевна не обратила внимания на замечание рыжего.

– Галя, ваша задача интуитивно найти нужного человека. В данном случае иностранного разведчика мистера Картрайта… Понимаете?

– Нет, – честно призналась Галя. – Как же я найду этого мистера, если я его не знаю?

– А вы постарайтесь. Кстати, я не зря говорила об интуиции.

– Мне домой надо! – снова крикнул рыжий. – Меня жена с борщом ждет.

Галя показала на громкоголосого рыжего.

– Он? – не уверенно спросила она.

– Че?!.. – удивился рыжий.

Третий справа мужчина – голубоглазый гигант с двумя шрамами на лице – улыбнулся и сказал по-английски сквозь зубы:

– Как жаль, что ты не также глупа, Лена.

Елена Васильевна не обратила на слова красавца ни малейшего внимания.

– А вы где работаете? – спросила она рыжего.

– Прапорщик Василий Вешкин с продовольственного склада, – рыжий нехотя козырнул. – Товарищ подполковник, разрешите идти обедать, а то борщ стынет.

– Идите… – отмахнулась Елена Васильевна. – Все свободны, кроме мистера Картрайта.

Галя опустила голову и покраснела.

– По три опознания в день проводят, – проворчал прапорщик Вешкин, направляясь к двери тира. – А кто за бардак на складе отвечать будет?.. Я, что ли?!

Оставшись втроем, задумавшаяся было Елена Васильевна наконец вспомнила о красавце Картрайте. Она перезарядила пистолет и протянула его бывшему шпиону.

– Вильям, пожалуйста, покажи, как ты стреляешь, – попросила она.

Картрайт хмыкнул, взял пистолет и осмотрел его.

– Мне больше нравится «Берета‑777», – сказал он. – У русских моделей, даже последних, слишком сильная отдача.

– Не преувеличивай, Вильям, при обыске у тебя нашли самый обыкновенный старый «ТТ».

– Ему не нужны динамические пули, чтобы пробить легкий бронежилет, – мистер Картрайт медленно поднял пистолет и прицелился. – В общем, неплохая модель, но слишком мало патронов в магазине…

Один за другим ударило пять выстрелов. Центральная мишень в двадцати метрах вдруг «отлепилась» от стены и упала на покрытый опилками пол.

– Это называется «вытащить четыре гвоздя» на самой мишени, – самодовольно заметил мистер Картрайт.

– Но выстрелов было все-таки пять, – заметила Елена Васильевна.

Она внимательно смотрела на оружие в руках бывшего шпиона.

– Один – контрольный, – пояснил мистер Картрайт. Он вернул пистолет Елене Васильевне. – И не надейся, пожалуйста! Свои приемы самбо будешь отрабатывать на скучающих прапорщиках.

– Я ничего такого не думала, – пожала плечами Елена Васильевна.

Пистолет лег на столик.

– Кстати, что за девчонка? – спросил Картрайт и кивнул на Галю. – Готовишь очередную «красотку»?

– Может быть… Что скажешь?

– Милая, интеллигентная девушка, – Картрайт подошел к Гале и галантно поцеловал ей руку. – Мой вам добрый совет, не связывайтесь с Еленой Васильевной. То, что может сам дьявол, вряд ли сумеет сделать симпатичный, но обыкновенный чертик.

Повернувшись к Елене Васильевне, он спросил:

– Когда меня отпустят домой?

– Обмен через три недели, Вильям.

– На том же мосту?.. На кого меня меняют?

– На Сережу Сотникова.

– Этот парень все-таки прокололся на институте профессора Тиммана? – Картрайт снисходительно улыбнулся. – Вы упрямы, но Ганс Вейд и его «правая рука» Отто Мюллер не подпустят вас к институту Тиммана ближе, чем на пушечный выстрел. А теперь я могу идти?

Елена Васильевна кивнула.

Во дворе Вильяма Картрайта ждала черная «Волга»… Последние пять дней бывший шпион жил не в камере, а за городом в тихом домике у пруда. Немного расстроенная провалом нервная система мистера Картрайта требовала усиленного отдыха, хорошего питания и тишины. Вскоре ему предстояла встреча с общим врагом – террористической организацией «Янус».

12

Елена Васильевна с нескрываемым сожалением рассматривала потупленное и смущенное лицо Гали.

– Галя, кофе хотите?

Обстановка небольшого кабинета на третьем этаже управления была почти домашней. На окнах висели шторы в голубоватых цветочках.

– Ja, nur mit der milch, (Да, только с молоком) – сказала Галя по-немецки.

– Переживаете за цвет лица? – быстро и тоже по-немецки, спросила Елена Васильевна.

– Нет, но просто… – Галя запнулась. Она уже с трудом подбирала нужные слова. – Просто я стала немного нервной за последнее… (Пауза) За последнюю неделю.