Печать Каина

Агнар молчал. В полумраке складского помещения только подмигивали индикаторы стазис-камер других пленников.

– Тебя нашли у его тела… То есть ты просто стоял рядом и наблюдал, как мой отец умирает? – Агнар сжал кулаки. – Какой же ты скварр, Золтан… Отец доверял тебе.

– Все так, – простонал Золтан. Он дрожал в лихорадке, едва мог держать голову, а потому то прислонял ее к стене ближайшей капсулы, то опускал на грудь. – Я всех подвел. Я уже нежилец, властитель. Прошу, примите мою смерть как искупление за вину перед вами и вашим отцом… – Он встал на колени, помутневшим взглядом нашел лицом Агнара. – Я не могу вернуть жизнь вашему отцу, но могу спасти вашу…

– Каким образом? – Агнар выпрямился. Он с настороженным удивлением смотрел на Золтана, еще не понимая, что тот задумал.

Золтан качнулся, схватился за край опустевшей капсулы Агнара.

– Я пришел, чтобы занять ваше место. Им все равно, кто это будет. Был один креонидянин, они его получат… – Он схватился за ворот больничной робы, дернув его. – Возьмите мою одежду и бегите в соседний корпус. Там стоянка транспорта сотрудников, которые вышли в ночную смену… И бегите, прячьтесь. Они не оставят вас в живых.

– Кто «они»? Корса упомянул, что отец хотел его уволить. Корса тоже причастен к смерти моего отца?

Золтан, уже снявший было рубаху, замер. Посмотрел на Агнара и криво усмехнулся – гримаса получилась жуткая, больше похожая на оскал.

– Вы сами все знаете, властитель… Этот пройдоха проворовался… Он так хотел выбить для своего сынка титул, что был готов дерьмо скварра жрать, не то что идти по головам. Он поставляет бойцов для рингов, наложниц в резиденции вельмож, он подписывается под любой программой… Что будет, если человека скрестить с горгульей? А если заменить кожу лианином? А вживить в мозг чип слежения?.. – Золтан презрительно скривился. – Этот скварр хватался за все, что его приближало к заветной цели…

– Какой? – Агнар замер, хотя он был готов дать голову на отсечение, что знает ответ.

Золтан отдал ему свою рубаху:

– Стать властителем Цуйи.

Агнар принял рубашку:

– Но для этого ему пришлось бы убить всех претендентов.

Золтан сбросил брюки передал Агнару и подтянулся, чтобы забраться внутрь капсулы. Оглянулся на Ангара, посмотрел здоровым глазом:

– Зачем? Достаточно было вас назначить виновными в смерти Тара Обеида. И убить, чтобы вы не могли защищаться… Им сперва это не удалось, но сейчас они, уверен, празднуют победу… – Он перебрался в капсулу, лег с нее. Агнар видел кровоподтеки на его теле – на запястьях, локтях, предплечьях – местах, которыми Золтан крепился к столу на время операции. – Торопитесь, властитель. Ночь не так длинна, чтобы тратить ее на раздумья. Я желаю вам долгой и счастливой жизни. И прошу прощения за все, что вам причинил… Знаю, это слабое утешение, но все же.

– Спасибо, Золтан… Я буду вспоминать о тебе как о друге, не смотря на что… – У него загорелись глаза: – Или вот еще что, пойдем со мной, мы выберемся и я обещаю тебе, что не буду мстить тебе за смерть моего отца.

Золтан качнул головой, упрямо поджал губы:

– Мне не жить, Агнар… Я чувствую, как инфекция разъедает мои ткани. Эта боль сводит меня с ума. А стазис-камера сделает смерть забвением… Закройте скорее крышку и нажмите зеленую клавишу, властитель. Она запустит программу… Прошу о том, как о милости.

Он лег, выпрямился и прикрыл единственный здоровый глаз, прекращая споры.

– Хорошо, я приму твою просьбу. На кого я могу положиться там, на свободе? Рофалло?

Золтан снова открыл глаз:

– Его нет среди живых… Рофалло схватили сразу после вашего исчезновения, властитель… Мои люди препроводили его в резиденцию Варрана, в распоряжение этого костолома Браккса. Но Рофалло остался вам верен, не сообщив о списанном катере отца, который вы прятали в своей башне… Позже его нашли следователи, которых прислал Орим Брасс. Они-то вас и вычислили.

Агнар не задавал больше вопросов, молча закрыл крышку, вдавил кнопку пуска, наблюдая, как стазис-жидкость заполняет камеру.

– Прощай, Золтан, – он положил ладонь на крышку. В груди не осталось ничего, кроме холода и одиночества. Выжить сейчас, чтобы иметь возможность отомстить потом – за смерть отца, бедняги Рофалло и сотен других, кого назначили пригодным для исследований биоматериалом.

Одевшись в одежду Золтана, он подхватил брошенный им фонарь и направился к выходу. Он с сожалением посмотрел на капсулы – их были сотни, если не тысячи: склад уходил на несколько уровней вверх и вниз, некоторые отделения его были пусты, но большинство заполнены под завязку. Капсулы с замороженными телами, которых Корса и остальные цинично называли «прототипами», тянулись вглубь склада на сколько хватало глаз и слабого освещения.

– Я должен остановить это, – прошептал Агнар.

Глава 24. Пассажир корвета «Литтон»

Борт корвета «Тольда»

Теон шел впереди, Алита – за ним на небольшом отдалении, в окружении оперативников.