Читаем ПАРАЛЛАКС 606. Том I полностью

Нагло игнорируя её, я устремилась прямиком к выходу. Мимо проносились стеллажи с книгами: отдел научной фантастики, отдел нон-фикшн, отдел романов. За журнальным уголком блеснула табличка выхода. Вышибив дверь, я вынырнула из мира комиксов и выбралась на переход к соседней высотке. Наконец-то... Прохладный ветерок стегал по щекам моими же волосами. Пешеходная эстакада тянулась на десятки метров вперёд, до расположенного напротив космоскрёба. На скамейке неподалеку ютилась парочка: те ворковали друг другу на ушко. Явно пытались уединиться. Завидев меня, они затихли и переглянулись. На другом конце эстакады находился клуб. «380 Volts» - предупреждала переливающаяся электрическими разрядами вывеска. Лучшего места, чтобы спрятаться, и не придумаешь. Десятки, если не сотни людей. Толпы, в которых легко можно раствориться.

Быстрее же, пока они не опомнились!

Из книжного донёсся вопль, а затем выстрелы. Двери магазина распахнулись; выбежавшая группа боевиков завидела меня и бросилась в погоню. Вот же мерзавцы, всё никак не отвяжутся! Я со всех ног рванула к клубу. У входа толпилась молодёжь, в основном ожидающие очереди тусовщики. Два качка в изумрудных шёлковых костюмах стояли на крыльце и впускали людей по одному. В таком виде фейс-контроль я сто пудов не пройду. Надо как-то прошмыгнуть. Что-то придумать.

- Это террористы! Они прикончат вас! Бегите же!.. – закричала я, тыкая пальцем в сторону солдат. - Спасайтесь, они убийцы!

Ожидающие принялись оглядываться. Переполох овладел толпой в момент. Заметив преследователей, бугаи почти синхронно всунули ручищи во внутренние карманы пиджаков. Воспользовавшись их замешательством, я юркнула внутрь. В эту же секунду раздались два оглушительных выстрела. Снайперская винтовка. Именно так звучат её смертоносные плевки, по крайней мере, в онлайн-шутерах.

Поднажми, Кими! Нестись сломя голову. Бежать, как та самая Лола.

На танцполе было не протолкнуться. Одна сплошная масса тел, дёргающихся в такт ломаным битам. Головы танцующих раскачивались, как безжизненные шары; сверху на них ниспадали стробоскопические вспышки света. К счастью, всем этим людям было совершенно не до меня. Протискиваясь между ними, я направилась к двери в противоположной стороне зала. На моём окровавленном лице впервые за последний час появилась хрупкая улыбка надежды.


* * *


Капитан выбежал на танцпол и осмотрелся. Неужели он потерял след девчонки?.. Нет. Нет-нет-нет, он не из тех, кто упускает раненого зверя. Капитан скрутил один из фильтров противогаза. Он чуял, она рядом. Где-то совсем рядом. Он жадно вдыхал молекулы горячего клубного воздуха; он ощущал её запахи. Солёно-сладкий - крови, терпкий и приторный - пота. Эта мелкая заноза боится, как никогда не боялась. Вкрутив фильтр противогаза на место, капитан стал отдавать окружившим его бойцам приказы.

- Пики, танцпол на вас! Обыскать каждый закоулок. В объект не стрелять, в остальных – по настроению.

- Слушаюсь! - чуть ли не одновременно отдав честь, несколько человек с белыми крестами на спинах и грудях бросились врассыпную. Они бесцеремонно раздвигали толпу стволами пушек, не говоря танцующим ни слова. Некоторые из тусовщиков начали толкать друг друга и тыкать в коммандос пальцами. Одни косились на них с ужасом; другие аплодировали в такт музыке, предполагая, что их ждёт какай-то необычный перформанс. Метнув взгляд на парящего рядом дрона, капитан продолжил:

- Трефы, вы все – на подсобные помещения! Кто-нибудь, идите и заставьте диджея включить что-нибудь из моего репертуара, пока я не поотрезал ему все пальцы.

Вторая команда устремилась к барной стойке в противоположном конце танцпола. Один из коммандос, под два с лишним метра ростом, направился прямиком ко сцене. Капитан сложил руки на груди и обернулся к единственному оставшемуся рядом боевику. На том была такая же противогазовая маска, как и на главном.

- Времени в обрез, Шестой. Как думаешь, где она?

- Есть пару догадок.

Боевики широкими шагами устремились к туалетам.

Пластиковая дверь от мощного удара слетела с петель. Три полуголые девицы, что делали селфи около широкого панорамного зеркала, обернулись; завидев вооруженных мужчин, они будто языки проглотили. На покрытых косметикой лицах возникли гримасы удивления. Капитан вскинул винтовку и выстрелил: та, что стояла по центру, обмякла, ударилась виском о раковину и рухнула на пол. По плитке поползли лепестки кровавой лужи. Две другие истошно завизжали. Капитан направился к ним. Обернувшись к Шестому, он кивком указал на двери кабинок:

- Я познакомлюсь с дамами, а ты осмотри толчки.

Шестой подскочил к кабинкам и принялся по очереди их проверять. Капитан подошёл к одной из девушек и схватил её за шею: натужно заскрипела кожаная перчатка.

- Слушай меня очень внимательно. Мне нужна девчонка. Такая же узкоглазая и черноволосая, как и ты. Вся побитая, с разноцветными глазами и пакетом. Признавайся: пробегала здесь такая?

Перейти на страницу:

Похожие книги

Утес чайки
Утес чайки

В МИРЕ ПРОДАНО БОЛЕЕ 30 МИЛЛИОНОВ ЭКЗЕМПЛЯРОВ КНИГ ШАРЛОТТЫ ЛИНК.НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР ГЕРМАНИИ № 1.Шарлотта Линк – самый успешный современный автор Германии. Все ее книги, переведенные почти на 30 языков, стали национальными и международными бестселлерами. В 1999–2023 гг. снято более двух десятков фильмов и сериалов по мотивам ее романов.Несколько пропавших девушек, мертвое тело у горных болот – и ни единого следа… Этот роман – беспощадный, коварный, загадочный – продолжение мирового бестселлера Шарлотты Линк «Обманутая».Тело 14-летней Саскии Моррис, бесследно исчезнувшей год назад на севере Англии, обнаружено на пустоши у горных болот. Вскоре после этого пропадает еще одна девушка, по имени Амели. Полиция Скарборо поднята по тревоге. Что это – дело рук одного и того же серийного преступника? Становится известно еще об одном исчезновении девушки, еще раньше, – ее так и не нашли. СМИ тут же заговорили об Убийце с пустошей, что усилило давление на полицейских.Сержант Кейт Линвилл из Скотланд-Ярда также находится в этом районе, но не по службе – пытается продать дом своих родителей. Случайно она знакомится с отчаявшейся семьей Амели – и, не в силах остаться в стороне, начинает независимое расследование. Но Кейт еще не представляет, с какой жутью ей предстоит столкнуться. Под угрозой ее рассудок – и сама жизнь…«Линк вновь позволяет нам заглянуть глубоко в человеческие бездны». – Kronen Zeitung«И снова настоящий восторг из-под пера королевы криминального жанра Шарлотты Линк». – Hannoversche Allgemeine Zeitung«Шарлотта Линк – одна из немногих мировых литературных звезд из Германии». – Berliner Zeitung«Отличный, коварный, глубокий, сложный роман». – Brigitte«Шарлотте Линк снова удалось выстроить очень сложную, но связную историю, которая едва ли может быть превзойдена по уровню напряжения». – Hamburger Morgenpost«Королева саспенса». – BUNTE«Потрясающий тембр авторского голоса Линк одновременно чарует и заставляет стыть кровь». – The New York Times«Пробирает до дрожи». – People«Одна из лучших писательниц нашего времени». – Journal für die Frau«Мощные психологические хитросплетения». – Focus

Шарлотта Линк

Детективы / Триллер
Агент на месте
Агент на месте

Вернувшись на свою первую миссию в ЦРУ, придворный Джентри получает то, что кажется простым контрактом: группа эмигрантов в Париже нанимает его похитить любовницу сирийского диктатора Ахмеда Аззама, чтобы получить информацию, которая могла бы дестабилизировать режим Аззама. Суд передает Бьянку Медину повстанцам, но на этом его работа не заканчивается. Вскоре она обнаруживает, что родила сына, единственного наследника правления Аззама — и серьезную угрозу для могущественной жены сирийского президента. Теперь, чтобы заручиться сотрудничеством Бьянки, Суд должен вывезти ее сына из Сирии живым. Пока часы в жизни Бьянки тикают, он скрывается в зоне свободной торговли на Ближнем Востоке — и оказывается в нужном месте в нужное время, чтобы сделать попытку положить конец одной из самых жестоких диктатур на земле…

Марк Грени

Триллер