Читаем ПАРАЛЛАКС 606. Том I полностью

- Напомни-ка, – Мариус стряхнул с лица слизь; густая жижа походила на сопли разрыдавшегося младенца.

- Ну, тех самых немцев. Которые пытались свалить, пробив стену и выбравшись в коммуникационные тоннели. Их тогда ещё поймали в медицинском отсеке.

- Ты ведёшь к тому, о чём я подумал?

- Верно. Надо сматываться отсюда через ту дырку.

- Думаешь, сможем её расковырять?

- А другого выхода у нас и нет, бро... - с губ Коджо сорвался нервный смешок; он деловито водрузил очки на нос. - Валить надо в любом случае. Да уж хотя бы из блока. Не знаю, что это за хреновина и какого лешего она к нам прицепилась, но я не горю желанием куковать тут, пока не подохну с голоду. Номер той камеры помнишь?

На первый взгляд, идея казалась хорошей. Тот давний случай с побегом поднял на уши охрану всего «Союза». С тех пор заключённым запретили завешивать задние стенки плакатами, в том числе и с полуголыми девицами, а проверки стали ещё более частыми. Те шустрые немцы определённо выросли на фильме «Побег из Шоушенка». Давид в который раз подошёл вплотную к решетке: теперь за прутьями царила кромешная тьма. Он уставился вдаль, пытаясь увидеть напавшее на них создание. Тщетно: подземный мрак был густым, словно битумная жижа. Он наполнял каждый уголок, каждую трещинку, каждую щель. Казалось, его можно было пощупать.

- Ну и темень. Посвети мне. Как только увидишь эту мерзопакость - кричи.

Коджо послушно встал рядом и вцепился в зажигалку. Его побледневшее, несмотря на какаовый оттенок кожи, лицо выражало полнейшую готовность вопить и визжать. Давид принялся по пальцам отсчитывать камеру, некогда послужившую стартовой точкой неудачного побега. «Чертовы катакомбы!..» - блок был напичкан камерами вплотную. Из-за сливающихся в сплошной забор прутьев вести подсчёт казалось невозможным. Спасали лишь блики на брюхастых взрывозащищённых кинескопах, да и те во мраке были едва различимы. Спустя несколько минут Мариус указал пальцем куда-то вдаль, вправо.

- Сорок седьмая. В ней и находится та самая пробоина.

- Уверен? Мы как сапёры: если ошибёмся...

- Я в сорок седьмом домой с армии вернулся. Только сейчас вспомнил про эту аналогию.

- Смотри мне, – Коджо мотнул головой в сторону коридора, – то чудище наверняка уже решает, кого из нас будет хавать первым.

Давид смерил напарника оценивающим взглядом; его волнение показалось великолепным поводом слегка разрядить обстановку.

- Да что тут думать: ты помясистее меня будешь, да ещё и в шоколаде весь.

- Не самый подходящий момент для чёрного юмора.

- Полно тебе, не обмочись только. Капрал Мариус не даст малыша Коджо в обиду.

Сокамерник нахмурился, но в уголках его пухлых губ всё-таки промелькнула улыбка. Стресс медленно сходил на нет, а накал обстановки таял, как лёд в бокале с виски. Несмотря на это, чудовище пряталось где-то неподалёку, посему терять бдительность ни в коем случае нельзя. Одно дело - столкнуться с вооружённым противником, другое – с тем, чего не существует в природе. Тем, что хочет облить тебя слюной, а затем вцепиться зубами и досуха высосать из тебя кровь. Все эти неприятные размышления воодушевили Давида как можно скорее выбраться из сектора. Подойдя к душевой кабинке, он отодрал от неё кусок металлической трубы и бросил его соседу. Затем взял с полки освежитель воздуха и скомандовал:

- Теперь слушай план: сейчас отодвигаем решётку и по-тихому шуруем к камере с пробоиной. Если эта дрянь выскочит, то придётся её мочить. Я поливаю огнем, а ты молоти палкой. Идёт?

- Окей, старина... - Коджо взмахнул ржавой трубой, как махает катаной самурай; засвистел рассекаемый воздух. - Сделаю всё, как ты сказал.

- Ну что, готов?

- Если не считать, что мой зад вот-вот откусит какая-то хрень и мне не по себе, то да.

- Тогда погнали.

Вставив трубу между прутьями, заключённые с силой налегли на неё. Дверь поддавалась с трудом - недовольно заскрежетали шестерни. Решётка поползла вбок, то и дело пощёлкивая, словно старинный заводной будильник. Дьявольские тени пустились в ритуальный пляс; металлический треск рвал статичную тишину в клочья. Минутой погодя дверь была приоткрыта. Приложив к губам палец, Давид на цыпочках двинулся в сторону сорок седьмой камеры. Коджо последовал за ним.

Два человечка в герметичном ящике, зарытом глубоко под землёй, точно огромный цинковый гроб.

Затишье с каждой секундой становилось всё более угрожающим. Казалось, даже клопы затаились внутри матрасов, вслушиваясь в шуршащие шаги беглецов. Истошный вопль пронзил слух так же внезапно, как и в прошлый раз: распахнув усеянную клыками пасть, жуткое создание вынырнуло из тьмы и набросилось на узников. От неожиданности Коджо попятился и рухнул на пятую точку. Однако Давид среагировал моментально: он зажал распылитель баллона и направил струю прямо в уродливую морду чудища. Языки пламени охватили лицо твари, и та загорелась. Истошно визжа и хрюкая, она замахала пылающими конечностями, напоминая чучело во время славянских празднований.

- Поднимайся! – бодро скомандовал Давид, подавая соседу руку.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Утес чайки
Утес чайки

В МИРЕ ПРОДАНО БОЛЕЕ 30 МИЛЛИОНОВ ЭКЗЕМПЛЯРОВ КНИГ ШАРЛОТТЫ ЛИНК.НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР ГЕРМАНИИ № 1.Шарлотта Линк – самый успешный современный автор Германии. Все ее книги, переведенные почти на 30 языков, стали национальными и международными бестселлерами. В 1999–2023 гг. снято более двух десятков фильмов и сериалов по мотивам ее романов.Несколько пропавших девушек, мертвое тело у горных болот – и ни единого следа… Этот роман – беспощадный, коварный, загадочный – продолжение мирового бестселлера Шарлотты Линк «Обманутая».Тело 14-летней Саскии Моррис, бесследно исчезнувшей год назад на севере Англии, обнаружено на пустоши у горных болот. Вскоре после этого пропадает еще одна девушка, по имени Амели. Полиция Скарборо поднята по тревоге. Что это – дело рук одного и того же серийного преступника? Становится известно еще об одном исчезновении девушки, еще раньше, – ее так и не нашли. СМИ тут же заговорили об Убийце с пустошей, что усилило давление на полицейских.Сержант Кейт Линвилл из Скотланд-Ярда также находится в этом районе, но не по службе – пытается продать дом своих родителей. Случайно она знакомится с отчаявшейся семьей Амели – и, не в силах остаться в стороне, начинает независимое расследование. Но Кейт еще не представляет, с какой жутью ей предстоит столкнуться. Под угрозой ее рассудок – и сама жизнь…«Линк вновь позволяет нам заглянуть глубоко в человеческие бездны». – Kronen Zeitung«И снова настоящий восторг из-под пера королевы криминального жанра Шарлотты Линк». – Hannoversche Allgemeine Zeitung«Шарлотта Линк – одна из немногих мировых литературных звезд из Германии». – Berliner Zeitung«Отличный, коварный, глубокий, сложный роман». – Brigitte«Шарлотте Линк снова удалось выстроить очень сложную, но связную историю, которая едва ли может быть превзойдена по уровню напряжения». – Hamburger Morgenpost«Королева саспенса». – BUNTE«Потрясающий тембр авторского голоса Линк одновременно чарует и заставляет стыть кровь». – The New York Times«Пробирает до дрожи». – People«Одна из лучших писательниц нашего времени». – Journal für die Frau«Мощные психологические хитросплетения». – Focus

Шарлотта Линк

Детективы / Триллер
Агент на месте
Агент на месте

Вернувшись на свою первую миссию в ЦРУ, придворный Джентри получает то, что кажется простым контрактом: группа эмигрантов в Париже нанимает его похитить любовницу сирийского диктатора Ахмеда Аззама, чтобы получить информацию, которая могла бы дестабилизировать режим Аззама. Суд передает Бьянку Медину повстанцам, но на этом его работа не заканчивается. Вскоре она обнаруживает, что родила сына, единственного наследника правления Аззама — и серьезную угрозу для могущественной жены сирийского президента. Теперь, чтобы заручиться сотрудничеством Бьянки, Суд должен вывезти ее сына из Сирии живым. Пока часы в жизни Бьянки тикают, он скрывается в зоне свободной торговли на Ближнем Востоке — и оказывается в нужном месте в нужное время, чтобы сделать попытку положить конец одной из самых жестоких диктатур на земле…

Марк Грени

Триллер