Читаем ПАРАЛЛАКС 606. Том I полностью

- Ты просекаешь, что теперь мы считаемся сбежавшими? В убежище, или куда там все свалили, будет пересчёт. Нас не досчитаются, объявят улизнувшими и при первой же встрече – пиф-паф, гуд бай, ребятушки. А всё из-за какого-то долбанного пакетика... - Коджо вытянул руку вперёд, как Гамлет, и потряс ею. - О, Сансара, мою жизнь погубил ничтожный пакетик дерьма.

- Ничтожный? – искренне возмутился Давид, ощупывая спрятанный в штанах сверток. - Не соглашусь, Тони на этот раз прилично так отсыпал.

- Ах да, самое время для искромётного юмора от шутника Давида! Браво! Аплодисменты синьору Мариусу де Альваресу! – перебил его оправдания Коджо. Басовитый крик соседа становился всё громче: казалось, он вот-вот сможет составить конкуренцию недавно вопившей сирене. - Ну что, взял ты свою любимую дурь? Почему не куришь? Нет же никого. Свобода! Доставай газетку, пыхнем ганджи в последний разок... перед вынесением смертного приговора.

Давид растерянно потупил взгляд: увы, сокамерник любил преувеличивать. Давид считал Коджо просто невероятным паникёром. Случись что, тот сразу начинал причитать, словно ошпарившаяся кипятком домохозяйка. Во всём эти его игры виноваты. Без сомнений. С тусклым лицом выслушав лекцию о вреде марихуаны, Мариус не преминул высказаться:

- Да какой побег, старина? Мы сейчас вернёмся в камеру и задвинем решётку. Скажем, мол, нашу дверь заклинило. Дождёмся надзирателей и всё уладим.

- Дружище, мой верный друг. Ты понимаешь, что ты, как бы тебе намекнуть помягче... наивный болван? Ты и правда думаешь, что суд станет разбираться, почему два каких-то укурка не свалили со всеми?

- Разумеется.

- Как бы не так! – Коджо ткнул пальцем в потолок, взглянув на Мариуса с оскорбительной укоризною; изо рта его аж брызги полетели. - На видеозаписях будет видно, как мы стояли в паре шагов от выхода, а потом ни с того ни с сего припустились назад!

- Ничего там не видно... - неуверенно проворчал Давид. – Электрика накрылась, значит и камеры повырубались.

- Да даже если и повырубались, тут заключённых десяки тысяч! Ты полагаешь, что охране есть дело до того, что мы, видите ли, не успели эвакуироваться со всеми? Да нас при первой же встрече порешают, как бездомных шавок. Или к сроку ещё пятак припишут. Им же только повод дай. Ну уж нет, увольте... Мариус, ты просто невероятный кретин! «Выйду, забуду про дурь». Ха-ха-ха!

Мрачный смех отзывался протяжным эхом. Дела плохи: Коджо был на нервах, и Давид прекрасно понимал, что вина полностью лежит на нём. Разумеется, он и не подумал бы, что пакетик травы станет причиной столь неприятных последствий. Но и оставить его в камере он не мог; знал бы Коджо, каким невероятным трудом ему далась эта долбанная пятидесятка с портретом этого долбанного Улисса Гранта. Во время партии в покер пришлось поставить серебряную отцовскую зажигалку. Пиковый валет выпал в последний момент, и вот, вуаля: флэш-рояль. А ведь Давид уже собирался пасовать. Несмотря на ту победу, сейчас он чувствовал себя посторонним человеком. Наблюдателем, угодившим в ловко замаскированную ловушку судьбы. Захотелось провалиться сквозь землю или хотя бы на время оглохнуть. Серое вещество в черепе Мариуса усердно генерировало решение образовавшейся проблемы, но идеи в голову не приходили. Коджо сидел на полу, накрыв голову руками, словно обанкротившийся бизнесмен. Несмотря на сильнейшее желание не нагнетать обстановку, Давид всё-таки решил оправдаться.

- Послушай: а нафиг ты вообще за мной попёр?..

На полуслове его прервало омерзительное сопение; оно исходило откуда-то сверху, с противоположного конца коридора. Из самого тёмного, не освещаемого полыхающей трубой, угла. Сопение это было явно не человеческим. Давид это сразу определил. Подсознательно. Той самой долей мозга, которая отвечает за примитивные инстинкты и животные страхи. Судорожный хрип повторился, на этот раз громче. Кожа вмиг покрылась мурашками. Моментально забыв обо всех насущных проблемах, Коджо вскочил на ноги и стал осматриваться. Давид посветил в направлении звуков, но кромешная тьма и не думала расступаться.

- Что за?.. Кто здесь? – со страхом спросил сокамерник, всматриваясь в непроглядную пустоту.

Над головами послышался нарастающий топот. Быстрый и хлюпкий, словно бег в калошах по лужам. Давид взметнул зажигалку: за помостом верхнего яруса показались два затянутых беленой глаза, которые тот час же скрылись во мраке. К горлу подступила тошнота, а из живота донеслось недовольное бульканье утренней овсянки.

- Ты видел это? – шёпотом спросил Давид.

Коджо попятился.

- В-в-великий Вишну, з-защити нас ото зла.

Тусклый огонёк зажигалки начал помигивать, после чего потух, передав эстафету практически абсолютному мраку. Очень вовремя. Казалось, пришло время расплачиваться за хорошее начало дня.

- Работай. Работай давай! – Мариус тряс зажигалку и беспомощно щёлкал кнопкой, но предательница ни в какую не хотела загораться. Всё-таки надо было пасовать тогда. Сдавливающая чернота блока наполнилась утробным хрюканьем. Жадным, голодным и нетерпеливым. Волосы по всему телу встали дыбом.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Утес чайки
Утес чайки

В МИРЕ ПРОДАНО БОЛЕЕ 30 МИЛЛИОНОВ ЭКЗЕМПЛЯРОВ КНИГ ШАРЛОТТЫ ЛИНК.НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР ГЕРМАНИИ № 1.Шарлотта Линк – самый успешный современный автор Германии. Все ее книги, переведенные почти на 30 языков, стали национальными и международными бестселлерами. В 1999–2023 гг. снято более двух десятков фильмов и сериалов по мотивам ее романов.Несколько пропавших девушек, мертвое тело у горных болот – и ни единого следа… Этот роман – беспощадный, коварный, загадочный – продолжение мирового бестселлера Шарлотты Линк «Обманутая».Тело 14-летней Саскии Моррис, бесследно исчезнувшей год назад на севере Англии, обнаружено на пустоши у горных болот. Вскоре после этого пропадает еще одна девушка, по имени Амели. Полиция Скарборо поднята по тревоге. Что это – дело рук одного и того же серийного преступника? Становится известно еще об одном исчезновении девушки, еще раньше, – ее так и не нашли. СМИ тут же заговорили об Убийце с пустошей, что усилило давление на полицейских.Сержант Кейт Линвилл из Скотланд-Ярда также находится в этом районе, но не по службе – пытается продать дом своих родителей. Случайно она знакомится с отчаявшейся семьей Амели – и, не в силах остаться в стороне, начинает независимое расследование. Но Кейт еще не представляет, с какой жутью ей предстоит столкнуться. Под угрозой ее рассудок – и сама жизнь…«Линк вновь позволяет нам заглянуть глубоко в человеческие бездны». – Kronen Zeitung«И снова настоящий восторг из-под пера королевы криминального жанра Шарлотты Линк». – Hannoversche Allgemeine Zeitung«Шарлотта Линк – одна из немногих мировых литературных звезд из Германии». – Berliner Zeitung«Отличный, коварный, глубокий, сложный роман». – Brigitte«Шарлотте Линк снова удалось выстроить очень сложную, но связную историю, которая едва ли может быть превзойдена по уровню напряжения». – Hamburger Morgenpost«Королева саспенса». – BUNTE«Потрясающий тембр авторского голоса Линк одновременно чарует и заставляет стыть кровь». – The New York Times«Пробирает до дрожи». – People«Одна из лучших писательниц нашего времени». – Journal für die Frau«Мощные психологические хитросплетения». – Focus

Шарлотта Линк

Детективы / Триллер
Агент на месте
Агент на месте

Вернувшись на свою первую миссию в ЦРУ, придворный Джентри получает то, что кажется простым контрактом: группа эмигрантов в Париже нанимает его похитить любовницу сирийского диктатора Ахмеда Аззама, чтобы получить информацию, которая могла бы дестабилизировать режим Аззама. Суд передает Бьянку Медину повстанцам, но на этом его работа не заканчивается. Вскоре она обнаруживает, что родила сына, единственного наследника правления Аззама — и серьезную угрозу для могущественной жены сирийского президента. Теперь, чтобы заручиться сотрудничеством Бьянки, Суд должен вывезти ее сына из Сирии живым. Пока часы в жизни Бьянки тикают, он скрывается в зоне свободной торговли на Ближнем Востоке — и оказывается в нужном месте в нужное время, чтобы сделать попытку положить конец одной из самых жестоких диктатур на земле…

Марк Грени

Триллер