1.
Четири прости думи. Поотделно не значеха кой знае какво. Но събрани заедно? Извикваха в съзнанието все лоши асоциации: убийство, предателство, измяна.
Смърт.
В напрегнатите мигове, след като бяха изречени пред него, Ривендж остана смълчан и ги остави да се реят из застоялия въздух на кабинета, който, с четирите си ъгъла като стрелки на компас на мрака и злото, му беше твърде добре познат.
- Имаш ли какво да кажеш по въпроса? - попита Монтраг, син на Рем.
-Не.
Монтраг примигна и започна да подръпва копринената си вратовръзка. Както при повечето членове на
Което обясняваше въпросната среща все пак.
- Недей да спираш сега - рече Рив. - Вече си скочил от сградата. Приземяването няма да стане по-меко.
Монтраг се намръщи.
- Не успявам да погледна на ситуацията с твоето чувство за хумор.
- Че кое му е смешното?
Почукване на вратата на кабинета накара Монтраг да обърне глава настрани и да разкрие профила си на ирландски сетер: от горе до долу нос.
- Влез.
Жената
Докато не вдигна глава и не забеляза Рив.
Замръзна на място.
- Ще изпием чая си тук - посочи Монтраг към ниската масичка, разположена между тапицираните с коприна канапета, на които седяха. - Ето тук.
Жената
- Какво има? - настоя Монтраг, а чашите за чай се разтресоха и от подноса се разнесе звънтящ звук. - Сервирай ни чая веднага.
Прислужницата сведе глава, промърмори нещо и пое към тях бавно и с предпазлива крачка, като че пристъпяше към свита змия. Постара се да не доближава Рив и след като постави подноса на масата, едва успя с треперещи ръце да сложи чашите върху чинийките.
Когато понечи да вземе чайника, беше повече от ясно, че ще го разлее.
- Нека аз - предложи Рив и посегна.
Жената се отдръпна от него, а дръжката на чайника се изплъзна от ръката й и той полетя към пода. Рив улови нагорещения сребърен съд в дланите си.
- Какви ги вършиш? - извика Монтраг и скочи от канапето.
Жената
- Съжалявам, господарю. Много съжалявам...
- Млъквай и ни донеси лед.
- Вината не е нейна. - Рив спокойно хвана дръжката и наля чая. - А на мен нищо ми няма.
И двамата го гледаха втренчено, като че очакваха да заподскача наоколо под съпровода на охкания. Рив постави сребърния съд на масата и се взря в бледите очи на Монтраг.
- Една бучка захар? Или две?
- Да ти предложа ли... Да ти предложа ли нещо за изгарянето?
Ривендж се усмихна и разкри кучешките си зъби пред своя домакин.
- Съвсем добре съм.
Монтраг изглеждаше обиден, че не може да направи нищо и насочи неудовлетворението си към слугинята.
- Изложи ме до немай къде. Остави ни.
Рив хвърли поглед към жената
На лицето й се изписа изненада, но раменете й вече не бяха толкова напрегнати и тя се отдалечи към вратата далеч по-спокойна.
След като излезе, Монтраг прочисти гърло и седна обратно на мястото си.
- Не мисля, че ще я задържим. Напълно некадърна е.
- Нека започнем с една бучка. - Рив пусна кубчето захар в чая. - А после ще видим дали искаш още.
Подаде му чашата, но не достатъчно близо и на Монтраг му се наложи да стане отново и да се наведе над масата.
- Благодаря.