– Слыхали? – Горбун осклабился и погладил птицу кончиками пальцев. Ворон не шелохнулся, остался сидеть на его плече. Похоже, шум толпы нисколечко его не волновал. – Мне подарил его один моряк по прозвищу Хью Смолёный.
– Хую? – переспросил с усмешкой рябой, бородатый, богато одетый крестьянин. – Звучит не слишком прилично! За дело прозвали или так?
Молодуха, что стояла рядом, прыснула в кулак и закрыла фартуком лицо. В толпе загоготали.
– И чего он, значит, сказал?
– Сказал: «Больше никогда».
– А на каком это языке?
– Саксов!
– Эва куда хватил… А энто где?
– Вон там. – Горбун махнул рукой. Толпе, похоже, этого хватило. – Ну что, полюбовались говорящей птичкой? А сейчас – чудо из чудес – наша малышка расскажет любому, кто он есть, кем был и что его ждёт, а чтобы вы не думали, будто мы заранее всё разузнали, я ей завяжу глаза вот этой повязкой!
В толпе нашлись желающие проверить, так ли уж плотна тряпица, и после долго тыкались по сторонам с завязанными глазами под общий хохот поселян. Тем временем из фургончика выбралась невысокая темноволосая девчушка лет пятнадцати, отряхнула от соломы простенькое платье, с улыбкой кивнула горбатому зазывале и с готовностью подставила голову. Полоска чёрного сукна легла ей на глаза.
– Видели? Вот так. – Горбун поворотился к публике. – Ну, кто желает?
Девчонка двинулась по кругу, вытянув руку перед собой. Народ притих.
– Ну, кто? Ну, поселяне, испытайте судьбу! Мужики вы или нет? Кто первый? С первых денег не берём.
Высокий белобрысый парень протиснулся через толпу.
– Была не была! – Он протянул руку. – Давай, девка, угадывай.
На несколько мгновений воцарилась тишина.
– Тебя зовут… Миодраг, – сказала негромко девушка. – Ты с юга, из деревни Миловице. Приехал сюда вчера, а дома у тебя жена и двое детей… Два сына. Так?
Лицо у парня вытянулось.
– Так…
– Ты приехал на ярмарку купить коня, купил и уезжаешь вечером.
– Но…
– Не ходи обмывать покупку, не то лишишься кошелька, а может, и лошади тоже.
– Спасибо… – ошарашенно пробормотал белоголовый.
– А ну-ка, я! Я! – пролез к девчушке бородач. Схватил её за руку. – Давай про меня расскажи. Чего там, а?
Та помедлила, и всем стоящим рядом почудилось, что на губах её промелькнула усмешка.
– Ты – Болеслав по прозвищу Куделя, у тебя лавка в Тырговиште. Приехал ты сюда, сказав жене, что едешь к другу в Марген, а сам три дня не вылезал из тутошней корчмы. А ещё ты…
– Жена?! – подбоченясь, визгливо крикнула молодуха. – Ты же вдовцом назвался! Ах ты, старый кобель!
Неведомо откуда оказавшаяся в её руках новенькая хлебная лопата обрушилась крестьянину на голову.
– Да что ты, что! Марица! – отбрыкивался тот, прикрываясь руками под хохот толпы. – Кому ты веришь! Дык…
– Молчи, прохвост!
В толпе захохотали, и рябой крестьянин, посрамлённый, поспешил убраться.
В толпе зашевелились:
– Я!
– Мне погадай, дочка.
– Скажи-ка лучше, где пиво крепче!
Горбун, ссадив на жёрдочку чёрную птицу, двинулся по кругу вслед за девкой с шапкою в руках.
– Праведный праздник для праведных граждан – что отточенный серп для спелых колосьев! Давай, народ! Накопил деньжат, так не жадись! Всё расскажем, всё обскажем! Кто, зачем и почему! Бросай, кому сколько не жаль!
Монетки сыпались потоком. Отказа не было никому.
«Тебя зовут Василиу, ты думал ехать через Хунендоару на свадьбу к брату и завернул присмотреть подарок…»
«Ты – Йожеф из Кошице. Приехал за вином. Не покупай белое – до дому всё равно не довезёшь…»
«Ты – Николае, пивовар, приехал закупиться майским хмелем. Но если твои соседи узнают, что ты разбавляешь пиво…»
«Твоё имя Дину, ты плотогон, а приехал сюда купить платок для подружки…»
«А ты… ты…»
Пауза возникла неожиданно – просто очередная рука легла в её ладонь, и девчушка вдруг замялась, кусая бледные губы. Помедлив, пробежалась пальцами вверх по руке и отпрянула, ощутив колючий холодок браслета на запястье.
Народ притих.
– Ты… – Она всё медлила. – Ты… – Топнула ногой. – Да скажи что-нибудь!
Незнакомец поднял рыжую голову – длинные волосы качнулись, стянутые в хвост, – и посмотрел на девушку.
– Ну! – В голосе её была почти осязаемая боль.
– Развяжи глаза, – сказал негромко он.
И помолчав, добавил:
– Меня зовут Жуга.
Есть ли в мире место более странное, чем то, где только что закончилась война?
Навряд ли.