Они предварительно обсудили сигналы, по которым она сможет показать ему дорогу к дому родителей. Два прикосновения к левой руке, означало повернуть влево; два вправо, сжать талию — замедлиться; три хлопка по руке — остановиться.
Вскоре они ехали вдоль знакомых пригородных улиц, иногда встречая гольф—кары на пути. Было странно снова оказаться дома, даже более странно, чем ехать на мотоцикле вместе со своим парнем.
Лисанн похлопала его по плечу, и Дэниел подъехал к большому, современному дому, покрашенному бледно—голубой краской. Двор перед домом был чистым, рядом росло персиковое дерево, которое отбрасывало тень на лужайку с одной стороны. Это напомнило Дэниелу о том, каким был его дом до того, как родители погибли.
Они успели только слезть с мотоцикла и снять шлемы, когда мама Лисанн выбежала на подъездную дорожку.
— Ты приехала! Я так волновалась! — воскликнула она и крепко обняла Лисанн, прерывисто осыпая свою дочь поцелуями.
Дэниел смущенно стоял, не зная, чем занять руки, и мечтал о сигарете. Он знал, что это не будет хорошим началом для встречи с родителями Лисанн, поэтому стоял и держал в руках шлемы.
Чёрт. Ему ужасно захотелось курить.
Затем мама Лисанн отпустила её и, удивив Дэниела, быстро обняла его:
— Добро пожаловать к нам домой, Дэниел!
— Спасибо за приглашение, миссис Маклейн, — смущенно сказал он.
— О, называй меня Моника.
— Хорошо, — согласился он, нервно улыбнувшись. — Эм, Лис, ты не могла бы подержать это, пока я достану багаж, детка?
Отдав ей шлемы, он достал маленькую сумку Лисанн, свою сумку и ещё один пакет. Девушка не знала, что в нём.
Она убрала шлемы и повела его к двери.
Миссис Маклейн одобрительно улыбнулась, когда заметила, что Дэниел всё ещё держал в руках свою сумку и сумку Лисанн.
Когда Эрни вышел им на встречу, парень замер на полпути.
Прежде чем поцеловать дочь, он посмотрел на Дэниела.
— Рад, что ты снова дома, дорогая, — сказал он.
— Спасибо, папа. Эм, ты помнишь Дэниела? — робко спросила Лиса.
— Дэниел, — коротко произнёс отец.
— Мистер Маклейн, — также коротко ответил Дэниел.
После небольшой паузы, отец Лисанн протянул Дэниелу руку. Парень поставил сумки на землю и двое мужчин пожали друг другу руки.
Мама Лисанн издала вздох облегчения.
Одна ступень преодолена. Никакой крови вокруг.
— Где Гарри? — спросила Лисанн, оглядываясь вокруг в поисках младшего брата.
— Он у Джерри. Ты познакомишься с моим младшеньким позже, Дэниел. Вы будете делить с ним комнату. Я надеюсь, что ты не против, потому что в гостевой комнате дедушка и бабушка Лисанн. Кушетка тебя устроит?
— Конечно, — ответил Дэниел, посмотрев на Лисанн, догадываясь, что она знала о спальных приготовлениях, но ничего ему не сказала. — Да, ничего не имею против кушетки, спасибо, Моника, — вежливо ответил он.
Дэниел решил не говорить ей, что если он смог заснуть на тонком тюремном матраце, то сможет спать где угодно. Парень догадывался, что эта пометка не обрадует её родителей.
— Лисанн, покажи Дэниелу, где он будет спать, а я пока приготовлю вам что–нибудь попить. Чай со льдом, Дэниел?
— Эм… — замешкался он, бросая взгляд полный ужаса на свою девушку.
— Я думаю, что Дэниел предпочитает кофе, — сказал мистер Маклейн.
— Эм, да, было бы отлично, — сказал Дэниел, удивленно моргая.
— Кофе для мужчин, дорогая. Вы, леди, можете довольствоваться чаем.
Даже Лисанн выглядела удивленной, когда обняла отца:
— Спасибо, папочка.
— Конечно, детка, — радушно произнес он.
Дэниел не пропустил тот факт, что отец назвал её «детка». Это было слишком странно.
Лисанн повела Дэниела вверх по лестнице и открыла дверь слева.
— Эм, это комната Гарри, — сказала она.
— Ты знала об этом, не так ли? — осуждающе спросил Дэниел.
Лисанн покачала головой:
— Не совсем. Мама мне не говорила. Но я думала об этом по дороге сюда и я считаю, что это лучше… они могли поставить кушетку в гостиной.
Он вздохнул.
— Думаю, мне повезло, что не на заднем дворе, — он посмотрел на Лисанн, — Покажи мне свою комнату.
Она нервно засмеялась и показала ему комнату напротив.
Это не была типичная, девчачья комната, которую Дэниел себе представлял. Чтобы описать ее, хватило одного слова — она была умиротворенной. Комната была не большой, но уютной. Возле дальней стены стоял шкаф, комод, книжная полка была заполнена музыкальными партитурами и книгами в мягком переплёте, широкая кровать, накрытая бледно желтым одеялом.
— Мило, — одобрительно воскликнул парень и положил её сумку на единственный стул в комнате, который стоял возле небольшого, обычного столика. Дэниел подошел к окну и посмотрел на задний дворик, который был чистым и аккуратным, с недавно подстриженным газоном и красивыми цветочными клумбами. Он заметил баскетбольное кольцо, прикрепленное к стене гаража в конце двора.
Дэниел повернулся и заметил, что Лисанн наблюдает за ним.
— У твоих стариков хороший дом.
— Спасибо, — ответила она, не в состоянии понять выражение его лица.
Лиса подошла ближе, и обняв за талию, парень поцеловал ее. Было странно целовать его здесь, в своей комнате, и она отстранилась.
— Что случилось, дет… Лис?