Читаем One Step From Earth полностью

"That is all very nice, but it does not bear on the case to hand. You are an employee and bound by contract and you will do as you are ordered. Your room is number three and you will go—"

"I will go back to Mars." Ben slipped the chrome steel pinch bar out of his pocket and tapped it against the window. Some of the men shrank back but Dr. Thurmond did not move.

"This is a tool," Ben told them. "I will use it. I will find a door or a crack or a window gasket and I will lever away until I get through to your side: And then all the nice Martian crud germs will come out and eat you. So it is really you, Dr. Thurmond, who has no choice. Or rather a choice of two possibilities. You can kill me or send me back to Mars. Now make up your mind."

Dr. Thurmond's face was drawn with hatred though his voice was calm as ever.

"I won't mention loyalty to you, Duncan, because you have none. But I will tell you that too much money has been spent to jeopardize things now. You will do as ordered."

"I will not!" Ben said, and swung the pinch bar so hard that a chip flew from the plastic surface. This time even Dr. Thurmond winced away.

"Can't you understand that I don't like it here and I am not staying here. And that just for once you have found someone whom you cannot order about. I'll be of immense value on Mars if the crud doesn't knock me over. Use that to convince yourself. But do it quick."

Another chip cracked off the window as he hit it. Dr. Thurmond did not speak but stood rigid. It wasn't until a third chip dropped to the floor that he turned his back suddenly.

"Activate the transmitter," he ordered, then turned off the microphone. The screen went dark. Ben looked at the shimmering surface, then back at the observers.

"Don't make any mistakes, Dr. Thurmond," Ben said. "I know you can have that screen out of sync and can send me through into B-space as a spurt of radiation. And that is that. But I sincerely hope that you are not going to be that wasteful. I won't ask you for any sympathy, since I know it would please you immensely to kill me in that fashion. But I must remind you that others have heard this talk we have had and you must have superiors who will resent the loss of a valuable man like myself, manager-to-be of your Martian settlement. Why I'll bet they could fire you just as fast as you fire your underlings."

Ben started toward the screen, then looked back to face the still silent audience.

"I'll do a good job of running things on Mars. If I live I'll keep on doing the work, so you lose nothing by it. But if I don't do it I imagine you'll find other applicants for the job pretty hard to come by."

Without waiting for an answer he sealed his face mask and stepped into the screen.

<p>Pressure</p>

THE TENSION INSIDE THE SHIP ROSE as the pressure outside increased — and at the same rate. Perhaps it was because Nissim and Aldo had nothing at all to do. They had time to think too much. They would glance at the pressure gauges and then quickly away, reluctantly repeating this action over and over. Aldo knotted his fingers and was uncomfortably aware of the cold dampness of his skin, while Nissim chain-smoked cigarette after cigarette. Only Stan Brandon — the man with the responsibility — stayed calm and alert. While he studied his instruments he appeared complete relaxed, and when he made an adjustment on the controls there was a certain dash to his actions. For some reason this infuriated the other men, though neither would admit it.

"The pressure gauge has failed!" Nissim gasped, leaning forward against the restraint of his safety harness. "It reads zero."

"It's supposed to, Doc, built that way," Stan said, smiling. He reached over and flicked a switch. The needle jumped while the scale reading changed. "Only way to measure these kind of pressures. Chunks of metal and crystal in the outer hull, different compressibilities, and they compress to destruction. So we switch to the next one—"

"Yes, yes, I know all that."

Nissim contained his temper and dragged heavily on his cigarette. Of course he had been told about the gauges during the briefings. For an instant there it had just slipped his mind. The needle once more moved in steady pace up the scale. Nissim looked at it, looked away, thought about what was outside this seamless, windowless metal sphere, then, in spite of himself, glanced back at the dial again and felt the dampness on the palms of his hands. Nissim Ben-Haim, leading physicist at the University of Tel-Aviv, had too much imagination.

So did Aldo Gabrielli and he knew it; he wished that he had something to do besides watch and wait. Dark-haired, swarthy, with a magnificent nose, he looked typically Italian and was an eleventh-generation American. His position in electronic engineering was as secure as Nissim's in physics — if not better. He was considered a genius whose work with the scantron amplifier had revolutionized matter transmitter mechanics. He was scared.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Аччелерандо
Аччелерандо

Сингулярность. Эпоха постгуманизма. Искусственный интеллект превысил возможности человеческого разума. Люди фактически обрели бессмертие, но одновременно биотехнологический прогресс поставил их на грань вымирания. Наноботы копируют себя и развиваются по собственной воле, а контакт с внеземной жизнью неизбежен. Само понятие личности теперь получает совершенно новое значение. В таком мире пытаются выжить разные поколения одного семейного клана. Его основатель когда-то натолкнулся на странный сигнал из далекого космоса и тем самым перевернул всю историю Земли. Его потомки пытаются остановить уничтожение человеческой цивилизации. Ведь что-то разрушает планеты Солнечной системы. Сущность, которая находится за пределами нашего разума и не видит смысла в существовании биологической жизни, какую бы форму та ни приняла.

Чарлз Стросс

Научная Фантастика