— Никто, — холодно ответил он, бросая быстрый взгляд на мальчишку, что был младше его самого от силы на год или, может быть, на два. Рука его прижималась к бледному лицу, а в тёмных глазах застыла знакомая боль. А после он вновь повернулся к мужчине, сверху вниз глядя на этого невоспитанного варвара. — Или, может быть, ты чувствуешь себя сильным от того, что бьёшь своего сына за то, что он лишь высказал собственное мнение?!
— Он мне не отец! — отозвался мальчишка.
— О, да, вот это совершенно верно! — кивнул Ливиус. — Я опекун этого дурачины, что пытается пререкаться по каждому поводу! И наказывать я его буду так, как считаю нужным!
— Ты ведь хочешь помочь ему сделать твою жизнь такой, как она тебе нравится, верно? — Магнус кивнул на небольшой холщевой мешок, что всё ещё висел на завязках владельца. — А ведь это плохой способ получать нужное, правда?
Ливий прищурился, а Магнус присел, осмотрел землю и наконец-то набрал пригорщню мелких камешков и грязи.
— Шёл бы ты отсюда, — голос Ливиуса звучал глухо и с угрозой, — пока я ещё не потерял терпение. Будь уверен, это тебе совершенно не понравится.
— О, нет, разумеется не понравится, — и Магнус бросил горсть грязи прямо в глаза Ливиуса. Мужчина взвыл от боли, закрывая лицо руками.
Магнус в ту же секунду схватил мешочек с золотом, чувствуя в руке вес, внезапно так сильно обрадовавший его, кронпринца, королевского наследника.
Мальчишка смотрел на него так, словно у Магнуса внезапно выросла как минимум ещё одна голова.
— Мэддокс! — заорал Ливиус. — Останови его немедленно!
Но Магнус лишь обернулся и побежал прочь из проулка.
Глава 3
Магнус мчался, будто бы солнце, будто обгоняя лошадь, за которой рвался на охоте — лошадь, которую надо было поймать, чтобы не казаться ещё более жалким в глазах друзей его отца. Но всё же, он не был достаточно быстрым.
Он обернулся через плечо, увидев, что мальчишка, Мэддокс, был лишь в нескольких шагах от него.
— Остановись! — прокричал он.
— Даже и не подумаю!
— Ливиус уничтожит тебя за то, что ты его обворовал!
— Нет, если не поймает!
Будь он проклят, если сможет вновь найти эту таверну! Ему надо остановиться, сориентироваться, выбрать направление в городе, таком же огромном, как и Ворон, столица Лимероса.
Он пошатнулся, замирая, осмотрел улицы, повозки, на которых восседали пассажиры или горками лежали какие-то товары, огромные ряды магазинов, где продавали всё, от свечей до масок, от тортов до таверн и трактиров вдоль мощёной дороги.
Он с ужасом осознал, что совсем позабыл о том, как называлась проклятая таверна, и теперь силился отыскать её хотя бы по знаку над входом.
Ну как можно было забыть что-то столь важное?
Мэддокс наконец-то обежал до него, раскрасневшись, и Магнус покосился на него.
— Не приближайся ко мне! — предупредил он.
Мэддокс внимательно посмотрел на него.ю
— Ты должен вернуть мне мешочек. Немедленно.
— Знаю, что ты точно не поверишь мне на слово, но вот мне эти деньги сейчас нужны куда больше, чем тебе или твоему опекуну, и мне всё равно, какие будут неприятности, — он бросил осторожный взгляд на солнце, единственный свой источник информации о том, когда он должен будет вернуться на виллу к господину Гиллису.
— Ты ничего не знаешь о том, кто мы такие, равно как и о том, что нам вообще может понадобиться, — тут же возразил Мэддокс.
Мальчик был прав, конечно, но у Магнуса не было времени на разговоры.
— Ты прав. Я знаю только то, что твой опекун колотит тебя без единого колебания и без малейшего колебания.
Мэддокс не опровергнул этого, но в тот же момент у него было что сказать.
— Моя мама… я отправляю ей часть своего гонорара. Ей нужны деньги для того, чтобы выжить, и я не знаю, что будет с нею без этого.
— Действительно. И сколько же ей заплатили, чтобы этот человек получил тебя в своё полнейшее распоряжение?
Мэддлокс нахмурился.
— Ты, очевидно, понятия не имеешь, до какой степени опасен Ливиус.
— Ясно, — Магнус взвесил мешок с монетами в руке, изо всех сил пытаясь вспомнить название таверны, где он столкнулся с Калумом и Эмилем. — Там есть таверна неподалёку, названная в честь… курицы.
Что-то вроде того, в этом он был готов почти поклясться.
Мэддокс пожал плечами.
— Не знаю. Я не местный.
Магнус разочарованно зашипел.
— В таком случае, стоит предположить, что ты понятия не имеешь о женщине по имени… — он вновь уцепился за то, что знал, и на сей раз воспоминания откликнулись довольно быстро. — Самара Балто.
Мэддокс протянул руку.
— Верни мне мешок, и я с радостью помогу тебе её отыскать.
Он со скептицизмом посмотрел на протянутую руку мальчишки.
— Вот уж знаешь, почему-то я тебе совершенно не доверяю.
— И это мне говорит жалкий воришка!
Вниз по улице, за женщиной с двумя молодыми мальчиками, что вошли в пекарню, Магнус увидел Ливиуса, что стремительно к ним приближался.
Конечно, Мэддокс был просто помехой, но вот Ливиус — угрозой.
— Ничего, — Магнус всё ещё не мог заставить себя не смотреть на опекунна Мддокса. — Я сам справлюсь с поисками!