-Ей уже шесть лет, Сэмуэль, - сказал он тихо. «Молодой, корабль, да, но ты же знаешь –
одна зимовка во льду много стоит. Посмотрим, насколько ее еще хватит, хотя я всегда
говорил – во льдах не нужны большие корабли с низкой осадкой, они там застрянут.
-А она, - капитан показал на залив, - легкая и верткая, прекрасно справляется. Мне еще
расплатиться за нее, кстати, надо, - Ник помолчал, - я в долгу перед Адмиралтейством
остался. Ну да ничего, - он поднял голову и ласково улыбнулся, - разберусь. А вот и мадам
Полина с Александром.
Мальчик первым сбежал на пляж и, восхищенно глядя на капитана Кроу, звонко сказал:
«Наши вещи уже на корабле, капитан. Позвольте, я сяду на весла!»
-Позволяю, конечно,- Ник посмотрел в черные глаза женщины и подумал: « А ведь я их
целовал. Рано утром, на рассвете, сегодня. И ресницы. И шею, и всю ее – до самого
дальнего уголка. А потом обнял, положил руки на живот и сказал: «В Плимут приедем уже
вчетвером, обещаю». А Полли потянулась и ответила: «Я одна из двойни, капитан Кроу, твой
отец – тоже, так что можем и впятером приехать, готовься». Господи, как я ее люблю».
-Так, месье де Шамплен, - строго сказала Полли, - библиотекой будет заниматься мадам
Маргарита, она очень аккуратная, я ей все рассказала. Спасибо за то, что вы разрешили мне
забрать «Комментарии» Цезаря, Александру будет, что почитать на корабле. И следите за
огородами, пожалуйста. Месье Довилль позанимается с мадам Луизой, и она станет
заведовать аптекой. Не пропадете, в общем. И не скучайте тут! – она шутливо погрозила
длинным пальцем.
-Все равно, - вздохнул де Шамплен, склонившись над ее рукой, - без вас, мадам Полина,
Порт-Рояль осиротеет. А что вы говорили насчет тела месье Франсуа, - он вздохнул, -
конечно, приезжайте, забирайте его. Все-таки человек должен быть похоронен со своими
предками.
-Как странно, - вдруг проговорил капитан Кроу, - а ведь здесь тоже когда-нибудь появятся
родовые кладбища.
Ник посмотрел на Александра, что прощался с де Шампленом, и, отойдя к самой кромке
воды, подумал:
-А ведь у меня, кроме могилы мамы, и прийти некуда. Родители отца – один Господь знает,
где они лежат, на Москве, сестра его – тоже, да и сам папа, - он приставил ладонь к глазам и
взглянул на море, - там, в Картахене, со своим кораблем, как и положено моряку. Приеду
туда – хоть помолюсь за его душу. Он, конечно, не христианином был, - Ник чуть не
рассмеялся вслух, - ну да все равно. А в Лондоне пойду к матушке и дяде Питеру.
-Капитан, - раздался рядом голос мальчика. Александр чуть покраснел и капитан подумал:
«А ведь на Полли похож. Только глаза серые, она же говорила, - как у Фрэнсиса».
-Капитан, - продолжил ребенок, - а можно я буду юнгой у вас? Ну, пока мы на корабле? Мама
сказала, что, если вы разрешите, то она согласна. Я буду делать все, что надо, и могу даже
спать в чулане, где скажете, там и буду.
-Никаких чуланов, - строго отозвался Николас. «Будешь жить со мной, в капитанской каюте, и
я еще намереваюсь заниматься с тобой латынью по дороге. А матушке твоей мистер
Девенпорт, мой первый помощник, уступает свою каюту, так и устроимся».
Александр, было, закатил глаза, но капитан, потрепав его по голове, проворчал: «Нечего,
нечего».
Сэмуэль де Шамплен помахал рукой, сидящим в шлюпке, и, взглянув на стоящую под
полными парусами «Независимость», прошептал: «Попутного тебе ветра, мой друг – куда бы
ты дальше не пошел».
Полли посмотрела на серые, бревенчатые стены форта Порт-Рояль, и весело заметила,
обнимая сына: «Ну вот, теперь можно называть капитана Кроу дядей Николасом. В
свободное от твоих обязанностей время, конечно».
-А что там? – спросил мальчик, ловко орудуя веслами. «В Джеймстауне?»
-Там наша колония, английская, - ответил Ник. «Вы там поживете с матушкой, пока я
отправлюсь на Карибы, а следующей весной вернусь, и все вместе поплывем в Плимут,
домой».
-А в Англии что? – все не отставал Александр.
-А в Англии ты пойдешь в школу, - угрожающим голосом заметила мать. «Твой дядя Уильям
как раз к тому времени будет заканчивать Итон, туда я тебя и отдам, на его место, так
сказать».
-Латынь как раз тебе там пригодится - со значением заметил капитан, и, поднявшись, велел:
«Сбрасывайте трап, поднимаем якорь!»
-Раз уж я здесь, - сказала Полли, повернувшись к Нику, - то я твоему корабельному врачу
буду помогать, ну, и на камбузе, разумеется, тоже. Прямо сегодня и начну.
-Ну, идите, устраивайтесь, - велел Ник, когда они оказались на палубе.
Он встал к румпелю, и, хозяйским взглядом посмотрев на корабль, пробормотал: «Паруса
залатали, канаты поменяли, починили кое-что – ты, девочка моя, просто красавицей стала».
-И была такой, - хмыкнул Девенпорт, разворачивая карту.
-Все же, - Ник ласково погладил теплое дерево борта, - хочется прийти к своим в лучшем
виде, так сказать. Ну, что, мистер Девенпорт, дорога тут прямая, с пути не собьемся, все
время на юг.
- Думаю, - Ник посчитал в уме, - если нам повезет с ветром, недели через две уже будем на
месте. Ну, с Богом, - он повернул румпель, и «Независимость», чуть наклонившись, стала
выходить из бухты.