Новая Хроника

218. КАК СВЯТОЙ ФОМА АКВИНСКИЙ БЫЛ КАНОНИЗИРОВАН ПАПОЙ ИОАННОМ

В конце июля этого же 1323 года папа Иоанн и его кардиналы в Авиньоне канонизировали святого брата доминиканского ордена Фому Аквинского, магистра философии и богословия, весьма преуспевшего во всех науках и после святого Августина непревзойденного в толковании Святого Писания; жил он во времена короля Сицилии Карла I. Фома умер по пути к папскому двору, на собор в Лионе[580]; говорят, что королевский врач дал ему яду в лекарстве, думая угодить своему господину, ибо Фома принадлежал к мятежному роду владетелей Аквино и благодаря своему уму и добродетелям мог стать кардиналом[581]. Его кончина была великой утратой для божьей церкви, а случилась она в аббатстве Фоссануова в Кампании. При соборовании, причащаясь телом Христовым, он произнес следующую святую и благочестивую молитву: "Ave, praetium meae redemptionis; ave, viaticum meae peregrinationis; ave, praemium futurae vitae, in cuius manus commendo animam et spiritum meum"[582] — и с тем отошел ко Господу.

219. О НОВОВВЕДЕНИЯХ, ВЫЗВАННЫХ ВО ФЛОРЕНЦИИ ДЕЙСТВИЯМИ ИЗГНАННИКОВ

В это же время флорентийские изгнанники, участвовавшие в походе на Прато и Фучеккьо, ожидали, что в исполнение данного им обещания и объявления, сделанного приорами, их впустят обратно, но по строгости законов это невозможно было сделать. Тогда восемь из их предводителей, в безопасности пребывавшие во Флоренции для хлопот об амнистии, убедившись, что надежда их не сбылась, устроили заговор с помощью некоторых нобилей из тех семейств, откуда происходили изгнанные. В ночь на Святого Лаврентия, 10 августа 1323 года, они подошли с разных сторон к городским воротам числом в шестьдесят конных и полторы тысячи пеших, вооруженные топорами, чтобы разбить ворота, ведущие на Фьезоле. Поздно вечером, когда по некоторым признакам стало известно о готовящемся нападении, город вооружился и пришел в смятение. Народ опасался не столько сил нападавших, несоизмеримых с его силами, сколько измены изнутри, готовившейся грандами. Поэтому город всю ночь бдительно охранялся, и никто из заговорщиков не осмелился выступить. Нападавшие, увидев огни на стене и охрану и убедившись, что изнутри никто не отзывается на их обращения, разъехались в разные стороны, и таким образом, по милости Божьей и мессера святого Лаврентия, город избежал великой опасности и переворота. Достоверно известно, что заговорщики собирались поднять мятеж и поджечь город с разных концов, грабить и убивать достойных людей, упразднить должности синьоров приоров и Установления справедливости, направленные против нобилей, и положить конец мирному существованию Флоренции. Зачинщиками зла были высланные, но почти все нобили встали на их сторону, чтобы расправиться с народом. Все это обнаружилось, но виновных было столько, что наказывать их представлялось делом слишком трудным, и с правосудием решили повременить, дабы не ухудшать положения. Правда, часть пополанов, которая не пользовалась властью, настаивала на осуждении виноватых, ибо стремилась к перевороту. Правящая верхушка, не желавшая роста беспорядков и перемены власти, постаралась уладить дело как можно мягче. В конце концов большинство нобильских вождей, вторя распространившейся в народе молве, указали на мессера Америго Донати, мессера Тегьяйо Фрескобальди и мессера Лоттеринго Герардини как на имевших отношение к заговору, но никто не хотел выступить с обвинением. Тогда в совете народа и приоров было решено, чтобы каждый написал на бумажке, кого он подозревает, и у большинства оказались три вышеприведенных имени. Этот новый порядок был установлен специальным указом. Мессер Манно делла Бранка из Губбио, тогдашний подеста, призвал к себе этих троих, пообещав им безопасность. Они явились и признались в том, что знали о готовящемся заговоре, но не примкнули к нему. Однако, поскольку они не донесли об этом приорам, каждый из них был оштрафован на две тысячи лир и выслан за пределы города и контадо на сорок миль сроком на полгода. Многие одобряли такое решение, способствовавшее упрочению порядка во Флоренции, но другие осудили его за то, что указанные лица и многие нобили не понесли наказания за свое участие в заговоре. Вследствие этих событий, с целью укрепления народной власти, 27 августа 1323 года были розданы пятьдесят шесть штандартов с гербами компаний, по три-четыре на каждую, как для тех, кто был у власти, так и для остальных. Пополаны всех сестьер собрались и дали клятву единодушно защищать народовластие. Все это привело впоследствии к перевороту и изменению власти во Флоренции, как мы увидим ниже.

224. КАК ВЕНЕЦИАНСКИЕ КУПЦЫ РАЗБИЛИ НА МОРЕ АНГЛИЧАН