Читаем Nothing to Lose полностью

The town in front of him was aptly named. Another trick of topography put the moonlit Rockies closer again. The hardy souls who had struggled onward from Despair had been rewarded for forty miles of actual travel with an apparent hundred miles of progress. But by then they would have been wise enough and bitter enough not to get carried away with enthusiasm, so they had given their next resting place the suitably cautious name of Halfway, perhaps secretly hoping that their unassuming modesty would be further rewarded by finding out that they were in fact more than halfway there.Which they weren’t, Reacher thought. Forty miles was forty miles, optical illusions notwithstanding. They were only a fifth of the way there. But the wagons had rolled out of Despair with only the optimists aboard, and the town of Halfway reflected their founding spirit. The place looked crisp and bright and livelier in the dead of night than Despair had in the middle of the day. It had been rebuilt, perhaps several times. There was nothing ancient visible. The structures Reacher could make out seemed to be seventies’ stucco and eighties’ glass, not nineteenth-century brick. In the age of fast transportation there was no real reason why one nearby town rather than another should be chosen for investment and development, except for inherited traits of vibrancy and vigor. Despair had suffered and Halfway had prospered, and the optimists had won, like they sometimes deserved to.

Reacher coasted down the rise into town. It was a quarter past three in the morning. Plenty of places were lit up but not many were actually open. A gas station and a coffee shop was about all, at first sight. But the town and the county shared the same name, which in Reacher’s experience implied that certain services would be available around the clock. County police, for instance. They would have a station somewhere, manned all night. There would be a hospital, too, with a 24-7 emergency room. And to serve the gray area in between, where perhaps the county police were interested and the emergency room had failed, there would be a morgue. And it would be open for business night and day. A county town with a cluster of dependent municipalities all around it had to provide essential services. There was no morgue in Hope or Despair.Not even a meat locker, Vaughan had said, and presumably other local towns were in the same situation. And shit happened, and ambulances had to go somewhere. Dead folks couldn’t be left out in the street until the next business day. Usually.

Morgues were normally close to hospitals, and a redeveloped county seat would normally have a new hospital, and new hospitals were normally built on the outskirts of towns, where land was empty and available and cheap. Halfway had one road in from the east, and a spider web of four roads out north and west, and Reacher found the hospital a half mile out on the second exit road he tried. It was a place the size of a university campus, long, low, and deep, with buildings like elongated ski chalets. It looked calm and friendly, like sickness and death were really no big deal. It had a vast parking lot, empty except for a cluster of battered cars near a staff entrance and a lone shiny sedan in a section marked off with ferocious warning signs:MD Parking Only. Steam drifted from vents from a building in back. The laundry, Reacher guessed, where sheets and towels were being washed overnight by the drivers of the battered cars, while the guy from the shiny sedan tried to keep people alive long enough to use them in the morning.

He avoided the front entrances. He wanted dead people, not sick people, and he knew how to find them. He had visited more morgues than wards in his life, by an order of magnitude. Morgues were usually well hidden from the public. A sensitivity issue. They were often not signposted at all, or else labeled something anodyne likeSpecial Services. But they were always accessible. Meat wagons had to be able to roll in and out unobstructed.

He found Halfway’s county morgue in back, next to the hospital laundry, which he thought was a smart design. The laundry’s drifting steam would camouflage the output of the morgue’s crematorium chimney. The place was another low, wide, chalet-style building. It had a high steel fence, and a sliding gate, and a guard shack.

The fence was solid, and the gate was closed, and there was a guard in the shack.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Утес чайки
Утес чайки

В МИРЕ ПРОДАНО БОЛЕЕ 30 МИЛЛИОНОВ ЭКЗЕМПЛЯРОВ КНИГ ШАРЛОТТЫ ЛИНК.НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР ГЕРМАНИИ № 1.Шарлотта Линк – самый успешный современный автор Германии. Все ее книги, переведенные почти на 30 языков, стали национальными и международными бестселлерами. В 1999–2023 гг. снято более двух десятков фильмов и сериалов по мотивам ее романов.Несколько пропавших девушек, мертвое тело у горных болот – и ни единого следа… Этот роман – беспощадный, коварный, загадочный – продолжение мирового бестселлера Шарлотты Линк «Обманутая».Тело 14-летней Саскии Моррис, бесследно исчезнувшей год назад на севере Англии, обнаружено на пустоши у горных болот. Вскоре после этого пропадает еще одна девушка, по имени Амели. Полиция Скарборо поднята по тревоге. Что это – дело рук одного и того же серийного преступника? Становится известно еще об одном исчезновении девушки, еще раньше, – ее так и не нашли. СМИ тут же заговорили об Убийце с пустошей, что усилило давление на полицейских.Сержант Кейт Линвилл из Скотланд-Ярда также находится в этом районе, но не по службе – пытается продать дом своих родителей. Случайно она знакомится с отчаявшейся семьей Амели – и, не в силах остаться в стороне, начинает независимое расследование. Но Кейт еще не представляет, с какой жутью ей предстоит столкнуться. Под угрозой ее рассудок – и сама жизнь…«Линк вновь позволяет нам заглянуть глубоко в человеческие бездны». – Kronen Zeitung«И снова настоящий восторг из-под пера королевы криминального жанра Шарлотты Линк». – Hannoversche Allgemeine Zeitung«Шарлотта Линк – одна из немногих мировых литературных звезд из Германии». – Berliner Zeitung«Отличный, коварный, глубокий, сложный роман». – Brigitte«Шарлотте Линк снова удалось выстроить очень сложную, но связную историю, которая едва ли может быть превзойдена по уровню напряжения». – Hamburger Morgenpost«Королева саспенса». – BUNTE«Потрясающий тембр авторского голоса Линк одновременно чарует и заставляет стыть кровь». – The New York Times«Пробирает до дрожи». – People«Одна из лучших писательниц нашего времени». – Journal für die Frau«Мощные психологические хитросплетения». – Focus

Шарлотта Линк

Детективы / Триллер
Агент на месте
Агент на месте

Вернувшись на свою первую миссию в ЦРУ, придворный Джентри получает то, что кажется простым контрактом: группа эмигрантов в Париже нанимает его похитить любовницу сирийского диктатора Ахмеда Аззама, чтобы получить информацию, которая могла бы дестабилизировать режим Аззама. Суд передает Бьянку Медину повстанцам, но на этом его работа не заканчивается. Вскоре она обнаруживает, что родила сына, единственного наследника правления Аззама — и серьезную угрозу для могущественной жены сирийского президента. Теперь, чтобы заручиться сотрудничеством Бьянки, Суд должен вывезти ее сына из Сирии живым. Пока часы в жизни Бьянки тикают, он скрывается в зоне свободной торговли на Ближнем Востоке — и оказывается в нужном месте в нужное время, чтобы сделать попытку положить конец одной из самых жестоких диктатур на земле…

Марк Грени

Триллер