Читаем Not Quite Dead Enough (The Rex Stout Library) полностью

“About the-personnel, as Mr. Wolfe put it. This is a complicated and difficult business; we all know that, even if it’s all we know. And judging from what happened to Cross, if Mr. Wolfe is correct, somewhat dangerous. It’s not the sort of enterprise to be entrusted to a kindergarten, and if that’s Mr. Wolfe’s opinion of us-specifically of me-”

“Skin tender?” Fife demanded. “The orders come from me.”

“I was trying,” Wolfe declared, “to educate you, Colonel, not obliterate you.”

“I’m not worrying about my skin.” Tinkham’s voice had emotion in it, which for him was remarkable. “I would like to stay on this job. I merely want to be sure I understand the purpose of Mr. Wolfe’s question about personnel.”

“To get an answer.” Wolfe was eyeing him. “I got it.”

“All the same,” Lawson broke in, addressing General Fife, “Colonel Tinkham has a point. For example, sir, you said just now the orders come from you. But they don’t. At least they haven’t in the two weeks I’ve been in on this. They come either from Colonel Ryder or from Nero Wolfe, and that’s apt to be confusing, and besides, from the tone Wolfe takes he ought to have four stars on his shoulder, and he hasn’t.”

“My God,” Fife said in disgust. “You too. Feelings hurt by the tone Wolfe takes! He’s right. This damn Army is turning into a kindergarten. And if I ship you overseas or back to Washington I’ll only get somebody worse.” He turned to Wolfe. “What about you and Ryder? Has there been any conflict in orders?”

“None that I know of,” Wolfe said patiently.

Fife switched to Ryder. “Any that you know of?”

“No, sir.” Ryder’s answer was a brush-off, as if the matter were of no interest or significance. “Mr. Wolfe has been entirely co-operative and helpful. No one but a fool would resent his mannerisms. But I ought to say- The circumstances- You should know that there will be a change in the setup. I would like to make a request. I respectfully request permission to go to Washington to see General Carpenter. Today.”

For the third time a sudden dead silence fell. Since the rest of us were not professional soldiers, we didn’t grasp immediately all the implications of that request made in that manner; what got us was what happened to General Fife’s face. It froze. I had never seen the old bozo look stupid before, but he sure did then, staring across Ryder’s desk at him.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Смерть дублера
Смерть дублера

Рекс Стаут, создатель знаменитого цикла детективных произведений о Ниро Вулфе, большом гурмане, страстном любителе орхидей и одном из самых великих сыщиков, описанных когда-либо в литературе, на этот раз поручает расследование запутанных преступлений частному детективу Текумсе Фоксу, округ Уэстчестер, штат Нью-Йорк.В уединенном лесном коттедже найдено тело Ридли Торпа, финансиста с незапятнанной репутацией. Энди Грант, накануне убийства посетивший поместье Торпа и первым обнаруживший труп, обвиняется в совершении преступления. Нэнси Грант, сестра Энди, обращается к Текумсе Фоксу, чтобы тот снял с ее брата обвинение в несовершённом убийстве. Фокс принимается за расследование («Смерть дублера»).Очень плохо для бизнеса, когда в банки с качественным продуктом кто-то неизвестный добавляет хинин. Частный детектив Эми Дункан берется за это дело, но вскоре ее отстраняют от расследования. Перед этим машина Эми случайно сталкивается с машиной Фокса – к счастью, без серьезных последствий, – и девушка делится с сыщиком своими подозрениями относительно того, кто виноват в порче продуктов. Виновником Эми считает хозяев фирмы, конкурирующей с компанией ее дяди, Артура Тингли. Девушка отправляется навестить дядю и находит его мертвым в собственном офисе… («Плохо для бизнеса»)Все началось со скрипки. Друг Текумсе Фокса, бывший скрипач, уговаривает частного детектива поучаствовать в благотворительной акции по покупке ценного инструмента для молодого скрипача-виртуоза Яна Тусара. Фокс не поклонник музыки, но вместе с другом он приходит в Карнеги-холл, чтобы послушать выступление Яна. Концерт проходит как назло неудачно, и, похоже, всему виной скрипка. Когда после концерта Фокс с товарищем спешат за кулисы, чтобы утешить Яна, они обнаруживают скрипача мертвым – он застрелился на глазах у свидетелей, а скрипка в суматохе пропала («Разбитая ваза»).

Рекс Тодхантер Стаут

Классический детектив