Log" также относится к "журналу" (интересно, что с лингвистической точки зрения происхождение и результат одного и того же объекта: log book и, таким образом, сопоставимо с японским кандзи для "hon", которое может означать дерево и книгу, а также ori- gin) и, таким образом, предполагает, что "Твин Пикс" 1990-х почти пророчески предсказал повсеместное распространение "веблогов".
Тот факт, что, по словам Энди, это происходит "снова и снова" ("Часть 4"), соответствует тому факту, что отказ от этой циклической привычки дает Люси возможность представить Боба ("Часть 17") - того самого Боба, который был впервые представлен со словами "Боб Боб Боб снова и снова" ("Часть 2").
Еще один пример игривой интерференции внутреннего и внешнего: некоторые коды являются частью диегезиса, в то время как другие - например, часто повторяющееся число 253 (25 лет, 3 сезона?) - явно подброшены зрителю в качестве упражнения.
Поразительно, но в фильме Eraserhead дерево помещено перед изображением ядерного взрыва.
Девушка, представленная в предыдущей сцене, засыпает, позволяя существу, вылупившемуся из яйца в пустыне и представляющему собой смесь птицы (клюв), млекопитающего (задние ноги) и насекомого (крылья), проникнуть в рот девушки и проглотить ее. По одной из возможных версий, это Сара Палмер.
В фильме "Твин Пикс: Возвращение". Слуховой аппарат Коула неоднократно рефлексивно отсылает к процессу подслушивания, к опасности быть подслушанным и к возможному физическому ущербу от слуховых впечатлений. Звуковое оформление сезона, в котором, в отличие от предыдущих сезонов, используется гораздо меньше музыки, следует своей собственной логике: большинство шумов направлено на изображение электричества.
Смотрите: "Это агент Купер! - 'Нет, это не он'. ("Часть 17"). Кроме того, жена Даги, Джейни-Э, замечает и упоминает множество различий между агентом Купером и ее мужем, но продолжает жить с Купером, фактически принимая его за Даги, основываясь на его внешности ("Часть 3").
Это очень напоминает сериал HBO "Джон из Цинцинатти" (Дэвид Милч, Кем Нанн, 2007), в котором главный герой, "упавший с неба" подобным образом, привычно повторяет чужие фразы и впоследствии стилизуется некоторыми под непробиваемую фигуру искупления.
Это означает, что "коматозный" Купер также находится в полной оппозиции к очень инициативному Куперу. Кроме того, это одна из бесчисленных аллегорий директорства в сериале - подробнее об этом см. в Strank 2020.
Хотя подход этой главы не предполагает какого-либо отношения к биографиям создателей, может показаться странным, что в ней чаще всего игнорируются упомянуть Марка Фроста - причина в том, что электричество действительно кажется "ребенком" Линча - это мотив в большинстве его работ (и не так много в работах Фроста), и он постоянно упоминает его в интервью (наиболее смущающе в книге Криса Родли "Линч о Линче").
Возможно, это легкий кивок в сторону знаменитой сцены с фотографией в фильме Жан-Люка Годара "Карабинеры" (1963).
Библиография
Данливи, Триша. Сложная сериальная драма и мультиплатформенное телевидение. Routledge, 2017.
Франк, Каролина и Маркус Шляйх, ред. Mysterium Twin Peaks. Zeichen - Welten - Referenzen. Springer, 2020.
Линдеманн, Бернхард. Experimentalfilm als Metafilm. Олмс, 1977.
Пабст, Экхард. '"Он будет смотреть туда, куда мы не можем". Raum und Architektur in den Filmen David Lynchs'. 'A Strange World'. Das Universum des David Lynch, Eckhard Pabst (ed.). Ludwig, 1998, pp. 11-30.
Родли, Крис. Линч о Линче. Пересмотренное издание. Farrar, Straus and Giroux, 2005. Санна, Антонио (ред.). Critical Essays on Twin Peaks: The Return. Palgrave
Макмиллан, 2019.
Стори, Джон. Теория культуры и популярная культура. Введение. 5-е издание.
Пирсон, 2008.
Странк, Виллем. ''Когда вы придете туда, вы уже будете там'' - Selbstreferenz und -reflexivität in Twin Peaks: The Return'. Mysterium Twin Peaks. Zeichen - Welten - Referenzen, Caroline Frank and Markus Schleich (eds). Springer, 2020, pp. 321-44.
Странк, Виллем. ''Когда ты увидишь меня снова, это буду не я'' - Permeabilität und Dispermanenz am Beispiel der Bühnensequenzen in Mark Frosts und David Lynchs erster Iteration von Twin Peaks (1990/91)''. Selbstreferenz in der Kunst, Nicolas Buck and Jill Thielsen (eds). Ergon, 2020, pp. 355-72.
Томпсон, Роберт Дж. Второй золотой век телевидения. От "Хилл-стрит Блюз" до
ЭР. Издательство Сиракузского университета, 1997.
Вайнсток, Джеффри Эндрю. '"Это происходит снова": Новые размышления о Твин Пиксе'. Возвращение в Твин Пикс. Новые подходы к материальности, теории и жанру на телевидении, Джеффри Эндрю Вайнсток и Кэтрин Спунер (ред.). Palgrave Macmillan, 2016, pp. 1-28.
Вайнсток, Джеффри Эндрю и Кэтрин Спунер, ред. Возвращение в Твин Пикс. Новые подходы к материальности, теории и жанру на телевидении. Palgrave Macmillan, 2016.
Фильмография
Голова-ластик. Режиссер Дэвид Линч, в ролях Джек Нэнс и Шарлотта Стюарт, Американский институт кино, Libra Films, 1977.