– Снова старина Блицкриг? – усмехнулся Шутт. – Что ж, он только наемных убийц ко мне не подсылал. И не исключено, что он испробует и этот способ. Но выше голову, Бик, я все ещё с вами. Не тревожься. Может, не прямо сейчас, но я выясню, как избавиться от этих гавкалок из МСЭИА, и от собаки тоже.
– Сэр, вы мыслите как человек с классическим образованием, – печально покачал головой Бикер. – Это может избавить вас от множества несчастий.
Но Шутт уже не слушал его. Взгляд его прильнул к открытому окну, выходящему на плац и за его пределы в южную сторону от базы.
– Посмотри, Бикер, – сказал он. – Огни в пустыне!
– Эй, зайчишка! Тащи сюда свое нежное тельце! – взревел сержант Питбуль из своего кабинета.
– Да, сержант, – подпрыгнул Лжец и помчался в кабинет. Пять-шесть оставшихся новобранцев посмотрели на него со смесью любопытства и облегчения (по той причине, что в последние часы их пребывания на Муссине Питбуль сосредоточил свою злость на ком-то другом. Затем они вернулись к чтению, картам или другим способам убить время, отмеренное им в лагере новобранцев.
Несмотря на уже полученное назначение в роту «Омега», для лжеца голос сержанта Питбуля все ещё приравнивался к мощному разряду тока, пропущенному через него. Большинство других новобранцев уже сели на свои корабли и направились к дальнейшему месту прохождения службы. Но рота «Омега» располагалась на планете, куда не ходили регулярные рейсы. И Лжец с тревогой ждал транспорта, которым его отправят к роте. И, как дал понять Питбуль, никто не обещает легкой дороги смутьяну и косепору.
– Рекрут Лжец прибыл, сержант! – выпалил Лжец, появляясь на пороге комнаты сержанта.
– Закрой дверь и садись, легионер, – сказал сержант. Он сказал так тихо, как было ему совсем несвойственно. Даже за пределами комнаты никто не мог их услышать. И все-таки не было даже никаких угрожающих ноток в голосе, столь привычных для сержанта. Даже обратился он словом «легионер», а не каким-нибудь обидным прозвищем. В довершении всего, сержант никогда ранее не приглашал его сесть. Думая, как бы ему не вышло это боком, Лжец присел на уголок стула.
– Я хотел бы поговорить с тобой, чтобы у тебя под конец не сложилось неверное мнение обо мне, – сказал сержант Питбуль. На его лице было написано странное выражение. – И я, и ты знаем, что тебя подставили во время проверки генералом нашей роты. И если ты думал по этому поводу, ты понимаешь, почему так произошло.
– Некоторые другие новобранцы сердились из-за того, что у меня все легко получается, – сказал Лжец, соглашаясь. – И за то, что я стараюсь быть лучшим, а не идти вровень со всеми.
– В точку, – кивнул Питбуль. – Я знал, что ты умнее среднего солдата. Ты выделялся, поэтому тебя решили подставить так, чтобы тебе стало хуже, чем им. Но они кое-чего не учли. Или даже не знали…
– Не учли чего? – смутился Лжец. – Что, по вашему мнению, они могли не знать?
– Генералу Блицкригу рота «Омега» стоит поперек горла, – сказал сержант. – Он считает всех легионеров из этой роты неудачниками. И во главе роты стоит капитан Шутник, который является самым тупым лузером. Так куда отправить любого нарушителя порядка? Правильно, в «Омегу».
– Да, сержант, я вас понял, – пробормотал Лжец. – Я не знаю, что мне сделать, чтобы загладить свою вину…
– Какую вину? – захохотал Питбуль. – Зачем ты собрался это делать? – Он наклонился над столешницей и заговорил ещё тише. – Хочешь знать одну прописную истину? Генерал Блицкриг является самым большим придурком в Легионе с тех пор, как я был рекрутом, а прошло уже около тридцати лет, так-то! Я чуть не захохотал сам, увидев его с ног до головы в помоях.
– Что, простите? – изумленно спросил Лжец.
– Пойми меня правильно, – сказал Питбуль. – Тот кто подставил тебя, доставил мне самое большое наслаждение за всю мою жизнь. Я знаю парней из «Омеги» и слышу то, что о них говорят, и ты уж поверь старику, эта рота – лучшее подразделение, куда вообще можно попасть. Ты играешь честно и рота «Омега» – лучший вариант для тебя.
– Что, простите? – переспросил Лжец снова, не веря своему счастью.
– Эй, ты что, в уши долбишься и не слышишь ни хрена?! – рыкнул Питбуль.
Лжец рефлекторно подскочил. Питбуль улыбнулся и понизил голос снова:
– Знаешь, те клоуны снаружи пытаются нас подслушать, – усмехнулся он. – Давай не дадим им повода посудачить.
– Есть, сержант, – сказал Лжец, все ещё не веря ушам своим.
Питбуль наклонился вперед и сказал, ещё больше понизив голос:
– По правде говоря, ты – мой лучший новобранец за десять лет. В чем-то стоит измениться, но я думаю, «Омега» – лучшее место для этой задачи. Там тебя научат быть частью лучшего подразделения во всем Легионе. Ты понял меня?
– Да, сержант, – повторил Лжец, удивляясь, как он мог раньше считать сержанта таким тупым.