Неслужебное задание

Она говорила обезличенно-любезные фразы, а внутри у неё всё сжималось от ужаса. Этого подтянутого худощавого человека с холодными серо-голубыми глазами Эвиза боялась больше всего на свете. Даже Анка Острова и её товарищи не внушали ей такого ужаса, как он. Анка и остальные — Эвиза поняла это — всего лишь цепные псы при нём. Скомандуют «фас!» — разорвут на части, не скомандуют — будут вилять хвостом.

— Я благодарна вам за то, что Вы похлопотали за меня. Я оправдаю доверие.

— Я не сомневаюсь… фрау.

Эвиза замерла, не смея шевелиться. Раньше, в той, почти забытой, прежней жизни на Счастье Человечества, никто не внушал ей такого ужаса, та жизнь была проста и понятна. Но она слишком много узнала за эти годы, чтобы научиться бояться по- настоящему. Фон Кутченбах прошёл к столу и сел в кресло.

— Вы должны кое-что сделать, фрау Эвиза.

— Что? То- есть, конечно.

— Я говорил как-то, что Вы, фрау, являетесь носителем бесценных знаний и навыков. Именно поэтому — вы здесь. Эти знания и навыки Вы должны будете передавать людям, которые… по долгу службы… вынуждены жить на Вашей прежней родине. По вполне понятным причинам, фрау, они должны ничем не отличаться от тамошних уроженцев. И Вы для нас — очень кстати.

— Эти люди… шпионы? — Эвиза с ужасом поняла, что слышит свой голос.

Фон Кутченбах слегка усмехнулся.

— Называйте как хотите, фрау. Хотя мне больше нравится слово «разведчики».

Эвиза смотрела на фон Кутченбаха как на чудовище, вдруг выпрыгнувшее из тёмного угла. Она не могла понять — что он такое. Он был страшен. Он казался не тем, чем был на самом деле. И самое худшее, что его мысли всегда были скрыты. От всех. Он был самым ужасным человеком на Земле. И даже в галактике. Она догадывалась, что такие люди есть и на её родной планете, что даже её прежний любовник — товарищ Март, мог быть таким. Просто там, на Счастье Человечества, ей не приходилось с этим сталкиваться. А тут пришлось.

Если бы фон Кутченбах узнал её мысли — он бы очень удивился. Он не желал этой белокурой дурёхе зла и относился к ней скорее сочувственно. Для него она была всего лишь девчонкой, которой два подонка заморочили голову, и она попала из-за них в беду. Фон Кутченбах почувствовал её ужас. И удивился. Она боялась? Чего? Или кого? Неужели — его?

— Ну-ну-ну… кляйнехен… детка, что с тобой? Чего ты так испугалась?

Эвиза продолжала стоять перед ним, бледная, безуспешно пытающаяся справиться с дрожью. Фон Кутченбах налил стакан воды и протянул ей.

— Чего Вы так боитесь, фрау Эвиза?

Зубы его собеседницы лязгали о край стакана.

— Не волнуйтесь. Всё будет хорошо.

— Что… я должна… делать?

— О! Это несложно! Вы станете кем-то вроде… наставника. Классной дамы, бонны, гувернантки…

— У нас… На Счастье Человечества нет гувернанток…

Фон Кутченбах улыбнулся ободряюще:

— Вы будете первая. Вы будете первая гувернантка с Гаммы-249. И Вы будете учить… Не волнуйтесь — эти люди не будут Вас обижать. Они будут схватывать на лету каждое Ваше слово. И будут смотреть на Вас как на Мадонну… ну, или как на что-то вроде этого.

— Что… я должна им сказать?

— Ваша задача — научить их быть уроженцами Гаммы-249. Или — Счастья Человечества. Они должны одеваться как там, ходить, есть, разговаривать, как Ваши земляки. Они не должны ничем отличаться от тех, кто там вырос и родился. А сейчас — я познакомлю Вас с Вашей первой ученицей.

Первой ученицей Эвизы оказалась Дидре Ле Бланш. Она действительно оказалась способной и схватывала всё буквально налету. Хотя — Эвизе постоянно казалась в её отношении и к ней, и к её родной планете лёгкая насмешка и какое-то презрение.

Через месяц Дидре исчезла. Эвиза догадалась, что она отбыла на Гамму-249.

Если бы фон Кутченбах знал — что их с Гиорой Эпштейном затея выльется в такую заварушку — он бы триста раз подумал, прежде чем ввязываться в эту странную затею.

* * *

Гиора близоруко сощурился, протирая очки. Собравшиеся сидели тихо, как мышки. Никто не рисовал на листке бумаги абстрактные узоры и прочую ерунду, никто не шмыгал носом, не возился с комлинком, украдкой играя в «шарики» и другие игры, в которые обычно играют слушатели во время скучных докладов. В кабинете стояла тишина.

— Я получил сообщение от Марта. — Гиора снова надел очки, — Он жаждет со мной встретиться. Он передал, что всё расскажет при встрече и предложил встретиться на нейтральной территории, например на станции Крси. — добил их Гиора, — На Гамме-249 идут свои игры. Обыкновенная борьба за власть. И у нас есть шанс узнать, что они хотят. Возможно… Я так думаю. В любом случае, надо попытаться. Скорее всего — он действует по своему почину. Поэтому я с ним встречусь.

— Итак. — Кир, как самый главный, решился нарушить благоговейное молчание, — Что мы имеем сказать по этому поводу? Полковник фон Кутченбах?

Фон Кутченбах прокашлялся.