Непростые числа

– Что ты имеешь в виду? – спросил он.

– Люди, которых вы вызываете сюда. Они дол-жны жить в каком-то месте?

Он почесал подбородок.

– Хм. Нам нужно знать, где люди находятся, чтобы позвать их на психолого-педагогические услуги, да. А что?

– Просто интересно, – сказала я.

И подумала, что у меня тоже есть обязательство молчания – перед Меликой. Стеффену не нужно знать все. К тому же он считает, что я перестану магически мыслить, – но я не сделаю этого, пока Явид не переберется через Ла-Манш.

– Ты подумала о моем последнем вызове? – спросил Стеффен.

– Да, – ответила я. – Но это неактуально.

Мелика с велосипедом стояла у почтовых ящиков и поглядывала вниз на горку. Когда я к ней подъехала, она не вскочила на сиденье, как обычно, а просто покатила велик сбоку. Я спрыгнула на землю и пошла рядом.

– Мелика, – спросила я. – Все хорошо?

Она не ответила, только смотрела прямо перед собой.

Вдруг Мелика остановилась и взглянула на меня.

– Он не справится, – произнесла она. – В Ла-Манше слишком сильное течение.

– Да ну, Мелика, конечно, он сможет это сделать! – откликнулась я.

Она посмотрела на меня.

– Он не справится, – сказала Мелика еще раз.

Он сможет это сделать. Я расчесывала волосы по пять раз с каждой стороны и выстраивала обувь в ряд, и ботинки не касались друг друга. Сколько это – вокруг света? Увеличивается ли это расстояние, когда Вселенная расширяется? А когда Луна притягивает море к себе и устраивает течение в Ла-Манше?

Я лежала на кровати и смотрела в потолок. Это гравитация. Гравитация делает так, что мы стоим ногами на земле, а не становимся легкими, как на Луне или в воде.

Я увидела, что наверху в стопке лежит свежая «Прекрасная жизнь», и раскрыла ее ближе к концу. Стиш недели был такой:

Если тратишь время зря –
Жизнь бессмысленна твоя!

И тут у меня кольнуло сердце. Трачу ли я зря время? Должна ли я принять вызов Стеффена? Явид решился переплыть Ла-Манш.

Я ведь могу отправиться в бассейн просто посмотреть, как говорит Стеффен, правда?

РАПОРТ

Агент: Пи.

Задание: Бассейн.

Мальчик с руками-пропеллерами

В бассейне пахло хлоркой. Жужжали голоса. Я сняла ботинки и босиком поднялась на трибуну. Сердце билось, словно я пробежала все футбольное поле. Снизу, из воды, доносились крики. Один папаша то поднимал, то опускал младенца.

Человек должен встречаться со своим страхом постепенно. Я слышала внутри голос Стеффена, который говорил, что я могу просто посмотреть на воду. Начать мало-помалу. Не знаю, что конкретно Стеффен имел в виду, но я согласна попробовать. Я легла на скамью и стала смотреть в потолок. Там были толстые коричневые деревянные планки и стеклянное окно, скошенное к длинной стороне. Мэр очень гордилась, когда открывала «Треугольник».

– Подумайте – в Снеккерстаде появился свой дом культуры! – сказала она. А я стояла на площади и думала о футболе, о том, что мы наконец получили хороший крытый зал для тренировок.

И пока я так лежала и слушала звуки бассейна, я могла помечтать. Мне хотелось быть совсем в другом месте. Я мечтала, что я жду дедушку возле бумажной фабрики в Грумсе, что Малин и бабушка приходят за нами, а на улице солнечно, и никто не ругается, и мы идем в центр есть шоколадный торт.

Я унеслась в мечтах далеко отсюда. И вдруг увидела одного мальчика в черных шортах и синих плавательных очках. У него были сильные руки.

Это был не сон. Мальчик на самом деле стоял и осматривал бассейн. Я поднялась. Мир покачнулся. Мальчик сел на бортик и заговорил с кем-то внизу, в воде. Они засмеялись.

Он надел очки, плюхнулся в воду и поплыл.

Его руки в воде были словно пропеллер.

– Почему п-п-пропеллер? – спросил Крис.

– Он плавал очень быстро! – ответила я.

– Л-л-л-ладно, – сказал Крис.

Мелика промолчала. Она стала сама на себя не похожа с тех пор, как Сольвейг рассказала о приливах и отливах. Я бы хотела, чтобы у меня были глаза, как у Криса, которые могли сказать: «Мелика, все будет хорошо».

Мы оставили велики на парковке, я полумесяцем обошла канализационный люк. В классе царил хаос, кто-то писал на доске, а девочки склонились над партой Ямилы. Мы сели на свои места. Кристине пришла следом, держа перед собой в руках анкету для друзей.

– Будешь заполнять, Крис?

– Х-х-х-хорошо, – ответил он.

Крис пишет только большими буквами. Словно кричит на бумаге.

Цвет волос: КАШТАНОВЫЙ.

Цвет глаз: КАРИЙ.

Лучший друг: –

Наверное, под этом прочерком подразумевалась я. Но Крис так написал, чтобы Кристине и остальные не дразнили меня за то, что я с ним дружу.

Кристине сидела на первой парте у доски, и многие девочки стояли кольцом вокруг нее.

– Вы знаете, что в восьмом классе новый парень? – произнесла она.

– Нет, – ответила Сандра. – Расскажи!

Кристине сложила ладони вместе и прочистила горло:

– Он переехал на нашу улицу. Папа вчера разговаривал с его отцом через забор. Они жили в Испании, Англии и вообще повсюду. Этот парень очень круто плавает.