Повезли в Рютте. По дороге барон еще больше напился: пел песни, орал и хвастался. А ближе к деревне уже чуть ли не падал из седла. Сержанту и Ёгану пришлось его поддерживать и увезти в замок, а Волков с остальными поехал на площадь вешать упыря. Стражники уже хотели взять упыря, но солдат остановил их. Чуть свисая с коня, заглянул в телегу и стал рассматривать рану. В спине упыря чернела дыра с обугленными краями размером в кулак. Внутри все тоже было черным, словно выгорело.
– Что ж, не врет книга, – сказал солдат и добавил: – Вешайте.
Стражники подогнали телегу и прямо из нее вздернули людоеда. По деревне понеслись крики мальчишек:
– Коннетабль нового людоеда убил!
И на площадь снова шли люди. И смотрели не только на упыря, смотрели и на коннетабля, кланялись ему, а одна румяная бабенка, не старая, глазастая и озорная, крикнула:
– Господи, спасибо, что послал нам такого доброго человека!
Солдат величественно отвечал на поклоны и даже милостиво улыбался сельчанам. А зеваки сходились на площадь, бабы с нового рынка даже оставляли товар, чтобы взглянуть на очередного упыря, и из трактира вывалили все, кто не был на работах в монастыре. И тут появилась она. Как всегда, со своей чертовой служанкой. Были они верхом, и, бесцеремонно расталкивая зевак лошадьми, женщины добрались почти до самой виселицы. Постояв там, красавица скривилась от отвращения и, подъехав к Волкову так близко, что их колени почти соприкоснулись, сказала, вложив все свое пренебрежение в слова:
– Что, поймал несчастного уродца и теперь горд собой?
– Поймал и горд, – ответил солдат с вызовом.
– И теперь наслаждаешься почитанием черни.
– Наслаждаюсь, и дальше буду ловить, и дальше буду наслаждаться, пока всех не переловлю. Мне нравится, что люди славят меня, – говорил он тоном, который госпоже Хедвиге явно не нравился.
– Ты ничтожен, – скривила губы красавица.
– Тогда мне остается вас только пожалеть, – с улыбкой сказал Волков.
– С чего бы тебе меня жалеть?
– Потому что скоро я получу рыцарский статус и вам придется стать женой ничтожества.
– Ни-ко-гда, – выговорила она заносчиво, с презрением уставившись на него.
– Представляю, как тяжко вам будет делить со мной супружеское ложе, – с притворным сочувствием говорил солдат, – возможно, вас придется привязывать к кровати.
– Лучше сдохнуть, – зло сказала красавица, – лучше я поднимусь на башню и спрыгну.
– Только после свадьбы, – вдруг холодно заявил Волков, – если вы мне не понравитесь после брачной ночи, я вас сам туда отволоку.
Он поглядел на эту взбалмошную женщину так, что у нее не осталось сомнений в правдивости его слов. И первый раз солдат заметил в ее глазах неуверенность или даже признаки испуга. Он продолжил:
– Кстати, вашу служанку я велю пороть, а потом отправлю работать в коровник, где ей и место. И запрещу ей входить в дом.
Хедвига смотрела на него с ненавистью, а он улыбался в ответ и, не отводя глаз, говорил:
– Привыкайте, госпожа, вскоре вы будете есть у меня с руки. Вы будете кроткой и ласковой, а иначе я посажу вас на цепь. Как медведя. Или отволоку на башню.
Ненависти в глазах молодой женщины сразу поубавилось, появилась тревога.
Бойкая на язык, сейчас она даже не знала, что сказать.
– Молчите? – Он читал ее как книгу. – Продолжаете ненавидеть меня, но не понимаете, как победить? – Он улыбнулся и чуть склонился к ней. – Вы знаете, мне кажется, что это вы наняли миньонов герцога, чтобы убить меня. Ну, сознайтесь. Сколько вы им заплатили? Или золото здесь ни при чем?
Она не созналась, ударила коня плетью и, чуть не сбивая зевак, ускакала.
А Волков глядел ей вслед, улыбаясь, ему давно не было так хорошо, несмотря на то, что нога разболелась. Она теперь все время болела, стоило только сесть в седло.
Вечером в донжон пришел монах, принес целую чашку мелочи, меди и серебра. Вместе с управляющим они пересчитали деньги, и Крутец сказал:
– Да, хороший доход приносит трактир. Откуда столько сегодня?
– Трактир полон, все пришли на упыря смотреть, даже те, кто раньше ночевал в монастыре, – дерзко ответил юный монах.
– Ты сегодня груб, – сказал ему Крутец, пряча деньги.
– Потому что мне там не место, – запальчиво возразил Ипполит, – я из монастыря ушел, чтобы упырей ловить, а не блудными девками любоваться. Господин коннетабль уже второго упыря поймал, а я весь день считаю, какая девка сколько раз ходила с кем на конюшню или в комнаты.
– Нет у меня никого, кому бы я мог доверить деньги эти. Понимаешь? – проговорил Крутец примирительно.
– Надо найти, – сказал Волков, – монах прав, не место ему там. Да и мне он теперь надобен, упырей-то мы словили, а как господина их найти, я не знаю.
– Да, господин коннетабль, – согласился молодой управляющий, – буду искать ему замену, пусть еще хоть пару дней там посидит.
Крутец вздохнул, а Волков кивнул в знак согласия. Управляющий сел рядом с ним и, понизив голос, заговорил:
– Я бы хотел с вами побеседовать.
– Говорите, – кивнул солдат.
– Без лишних ушей.
– Хорошо. – Волков, морщась от боли в ноге, поднялся из-за стола.
Они вышли на улицу.