– Начните принимать лекарства, Элис. Мы вас вылечим, и вы все вспомните. Вот увидите, вам станет легче после того, как поспите. Вы несколько суток боролись со сном. Вы же не хотите, чтобы я назначил вам уколы, от которых все ваши мысли совершенно исчезнут. Вы же не хотите препараты, которые я назначаю именно сумасшедшим?
– Я не сумасшедшая!
– Да, вы не сумасшедшая. И именно поэтому я назначаю вам легкие лекарства, а вы отказываетесь их принимать.
– Я боюсь спать. Я постоянно вижу кошмары… и я вижу, как он выходит из океана и забирает ее. Поднимает на руки и уносит обратно в океан. Он настоящий. Она всегда говорила… а ведь ей тоже никто не верил. И я не верила. Я слушала ее и не верила, думала о том, что она невменяемая и все придумала, что у нее поехала крыша от ее романов, что она перепутала реальный мир и свой выдуманный. Но я вижу, что это вы. Вы делаете людей сумасшедшими, потому что вам приказали. Вы! Это вы все делаете! А она меня подставила! Вы все заодно! – Пациентка начала кричать. Послышался топот ног, стук распахнутой двери, возня и борьба. Снова крики пациентки».
Аддерли выключил запись и потер виски. Больше записей не было; судя по дате, пожар произошел именно этой ночью. Значит, Элис Крафт сгорела вместе с другими пациентами в правом крыле. Тогда почему ее фамилии нигде нет? В списке, предоставленном департаментом, Элис Крафт не числится. Джордж шумно выдохнул и встал из-за стола. Чертовщина какая-то. Исчезла пациентка, которая утверждала, что знает еще одну исчезнувшую пациентку. Интересные совпадения. А ведь Аддерли никогда не узнал бы о ней, не залезь он в старые файлы, которые сохранились копиями на компьютере старшей медсестры. По идее, и их не должно было быть, так как компьютер миссис Даркли находился в правом крыле во время пожара, но он уцелел, и жесткий диск недавно восстановили. То есть получается, что не найди Аддерли эти файлы, то про Элис Крафт никто бы и не узнал.
Джордж вышел из кабинета и закрыл его на ключ. В понедельник он поднимет все архивы и поищет имена работников больницы. Крафт утверждала, что там работала некая Тэсс, которая провожала ее к несуществующей пациентке. Доктор вышел на улицу и снова посмотрел на правый корпус. Поднялся ураганный ветер, и электрические провода стонали и дрожали от резких порывов. Первые капли дождя падали ему за шиворот и обжигали кожу. Небо рассекла надвое молния, и он вздрогнул от оглушительного рокота грома. Снова посмотрел на окна правого корпуса. Идея пришла в голову внезапно, и он сам не понял, как направляется в сторону полусгоревшего корпуса, вокруг которого все еще была растянута лента с надписями: «Осторожно! Опасность обвала здания!»
Он бродил по коридору, освещая себе путь сотовым телефоном. Если ему не изменяет память, то палата номер тринадцать должна находиться в самом конце, возле пожарной лестницы, которая обвалилась вместе со стеной.
Когда он наконец-то нашел и вошел в помещение, ему уже казалось, что он задыхается от запаха гари и витающих в воздухе частиц пепла. Он подошел к стене, с которой свисали черные полосы обоев, и снова посветил телефоном. Ничего особенного – голые панели, потеки расплавленной краски, зола и пепел. Он и сам не понимал, зачем сюда пришел. Пустая затея. Завтра он пошлет еще один запрос в департамент, и все встанет на свои места. У него у самого слишком разыгралось воображение. Аддерли уже хотел выйти из помещения, но вдруг заметил под черными обоями еще один слой, прямо за обгоревшим шкафчиком. Наклонился, потом присел на корточки и содрал отсыревшую бумагу; на секунду ему показалось, что у него потемнело перед глазами – вся стена была исписана буквами и цифрами. Темно-коричневой краской, которая походила на высохшую кровь и въелась в панель настолько сильно, что теперь отчетливо проступала даже с обратной стороны бумаги. Он принялся лихорадочно сдирать слой за слоем, по всей комнате, с какой-то истеричной хаотичностью, и везде он видел эти буквы и цифры, их словно замазывали и заклеивали, стирали и пытались вымыть, но они все равно остались.
«НМ13».
Доктору казалось, что он сходит с ума, а цифры и буквы пляшут у него перед глазами. По стенам пошли трещины, посыпалась щебенка с потолка, но он их даже не заметил. У него в голове продолжал звучать голос Элис Крафт:
«Я же показывала вам! Там внизу… там эти проклятые буквы. Они повсюду. НМ13… НМ13. Везде!!! Это она их написала. Кровью! Понимаете? Кровью!»
Правый корпус клиники полностью обвалился из-за урагана, сложился, как карточный домик. Тело Джорджа Аддерли нашли под обломками здания спустя несколько суток после того, как миссис Аддерли заявила об исчезновении мужа.
Глава 25
Холодный дождь бьёт по лицу тяжёлыми прозрачными каплями, они стекают по лбу, по вискам на шею, намокает воротник пальто и, кажется, даже рубашка под ним. Промозглый ветер заунывно плачет, пробирая до самых костей, заставляя маленькие фигурки, выстроившиеся в ровные шеренги, съёживаться. Ветер треплет их мокрые волосы, словно насмехаясь и в то же время оплакивая.